Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opera di presa alla testa di un canale di collegamento
Building and public works
da
tilledning
de
Zuleitungskopf
el
υδροληψία διώρυγος συνδέσεως
en
feeder head
es
toma de canal alimentador
fi
syöttöpää
fr
prise d'eau d'un canal de jonction
nl
voedingshoofd
pt
tomada de água de canal de junção
sv
ledningsintag
opera di presa alla testa di un canale principale
Mechanical engineering
Building and public works
da
indtagsbygværk med underløb
de
Verteileranlage
el
υδροληψία πρωτευούσης διώρυγος
en
branch head
,
diversion work
es
toma de canal primario
fi
ohijuoksutusrakenteet
fr
prise d'eau de canal primaire
nl
verdeelwerken
pt
tomada de água de canal primário
sv
reglerbart intag
opera di presa alla testa di un canale secondario
da
fordelingsanlæg ved top
de
Verteilerkopf
el
υδροληψία δευτερευούσης διώρυγος
en
distributary head
,
lateral turnout
,
secondary canal intake
es
toma de canal secundario
fi
jakelupää
,
sivukanavan nielu
fr
prise d'eau de canal secondaire
nl
verdeelhoofd
pt
tomada de água de canal secundário
sv
reglerbart intag till sekundärkanal
opera di presa alla testa di un canale terziario
Building and public works
da
fordelingsanlæg ved top
de
Unterverteilerkopf
el
υδροληψία τεταρτευούσης διώρυγος
en
quaternary canal intake
,
sub-minor head
es
toma de canal de cuarto orden
fi
sivukanavan sisääntulon säädin
fr
prise d'eau de canal quaternaire
nl
onderverdeelhoofd
pt
tomada de água de canal quaternário
sv
reglerbart intag till underordnade kanaler
opera di presa a luci multiple
TRANSPORT
Building and public works
da
indtagsbygværk
de
Ableitungsregler mit geschlossener Leitung
el
υδροληψία διά στομίων
en
closed conduit offtake regulator
es
toma de conductos controlados
fr
prise d'eau à pertuis
nl
aflaatwerk met gesloten leiding
pt
tomada de água com comportas
sv
slutet reglerbart ledningsintag
opera di presa a luci regolabili
Building and public works
da
fordelingsbygværk der kan lukkes
,
indtagsbygværk der kan lukkes
de
verschliessbare Ableitungsregler
el
υδροληψία με ρυθμιζόμενα ανοίγματα
en
gated-offtake regulator
es
toma regulable
fi
luukuilla varustettu poistosäädin
fr
prise d'eau à pertuis réglables
nl
afsluitbaar aflaatwerk
pt
tomada de água com comportas reguláveis
sv
reglerbart intag med luckor
opera di presa a portata costante con paratoia anulare asservita a galleggiante
TRANSPORT
Building and public works
da
hydraulisk automatisk indtagsbygværk med konstant afstrømning
de
hydraulisch selbsttaetiger Regler fuer konstanten Durchfluss
el
αυτορυθμιζομένη υδροληψία σταθεράς παροχής
en
hydraulic constant flow autoregulator
es
toma a caudal constante con compuerta cilíndrica accionada por flotador
fi
hydraulinen automaattinen vakiovirtauksen säädin
fr
prise d'eau à débit constant avec vanne cylindrique commandée par flotteur
nl
hydraulisch gestuurde overlaat met constante afvoer
pt
tomada de água a vazão constante com comporta cilíndrica comandada por um flutuador
sv
flottörstyrt intag för konstant flöde
opera di presa a portata regolabile
TRANSPORT
Building and public works
da
indtagsbygværk med styret afstrømning
de
durchflussgesteuerter Ableitungsregler
el
υδροληψία ρυθμιζομένης παροχής
en
regulated-flow offtake regulator
es
toma de caudal regulable
fi
säännöstellyn virtaaman poistosäädin
fr
prise d'eau à débit réglable
nl
afvoergestuurd aflaatwerk
pt
tomada de água automática de vazão regulável
sv
reglerbart intag med styrd avbördning
opera di presa con livello a monte costante
Mechanical engineering
Building and public works
da
indtagsbygværk med konstant overvandstand
de
Ableitungsregler mit konstantem Oberwasserstand
el
υδροληψία με σταθεράν ανάντη στάθμην
en
constant upstream level offtake regulator
es
toma a nivel constante aguas arriba
fr
prise d'eau à niveau amont constant
nl
aflaatwerk met constante bovenwaterstand
pt
tomada de água com nível constante a montante
sv
reglerbart intag med konstant uppströmsvattenstånd
opera di presa con livello a valle costante
Building and public works
da
indtagsbygværk med konstant undervandstand
de
Ableitungsregler mit konstantem Unterwasserstand
el
υδροληψία με σταθεράν κατάντη στάθμην
en
constant downstream level offtake regulator
es
toma a nivel constante aguas abajo
fr
prise d'eau à niveau aval constant
nl
aflaatwerk met constante benedenwaterstand
pt
tomada de água com nível a jusante constante
sv
reglerbart intag med konstant nedströmsvattenstånd