Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ασκών επάγγελμα συναφές προς τη δικαιοσύνη
LAW
de
Rechtsberuf
en
legal practitioner
es
profesional de la Justicia
fr
praticien de la justice
it
operatore della giustizia
lt
praktikuojantis teisininkas
mt
ġurista
nl
beoefenaar van een juridisch beroep
,
juridisch beroepsbeoefenaar
pt
profissional da justiça
ασκών συναφές προς τη δικαιοσύνη επάγγελμα
bg
практикуващ юрист
cs
právník
da
retlige aktører
,
retsvæsenets aktører
de
Rechtspraktiker
el
ασκών νομικό επάγγελμα
,
en
lawyer
,
legal practitioner
,
legal professional
es
profesional de la Justicia
et
õiguspraktik
fi
oikeusalalla toimiva
,
oikeusalan ammattihenkilö
,
oikeusalan ammattilainen
,
oikeusalan toimija
fr
praticien de la justice
,
praticien du droit
ga
dlíodóir
it
operatore del diritto
,
operatore della giustizia
lv
praktizējošs jurists
mt
operatur fil-qasam tal-ġustizzja
nl
rechtsbeoefenaar
pl
praktyk
,
prawnik praktyk
,
przedstawiciel zawodu prawniczego
pt
profissional da justiça
ro
practician în domeniul dreptului
sk
odborník pracujúci v oblasti práva
sl
delavec v pravni stroki
sv
rättstillämpare
ασύμμετρος ως προς γη
Electronics and electrical engineering
da
ubalanceret i forhold til jord
en
unbalanced to earth
,
unbalanced-to-ground
es
disimétrico con relación a tierra
fi
maan suhteen epäsymmetrinen linja
fr
dissymétrique par rapport à la terre
it
sbilanciato rispetto a terra
nl
niet in balans ten opzichte van aarde
,
ongebalanceerd ten opzicht van aarde
pt
desequilíbrio em relação à terra
sv
obalanserad mot jord
ασφάλεια επιλέξιμη προς χρήση στις πράξεις του ΕΣΚΤ για την παροχή ρευστότητας
FINANCE
da
sikkerhedstillelse,der kan anvendes ved ESCB's likviditetstilførende pengepolitiske operationer
de
Sicherheit,die bei den liquiditätszuführenden geldpolitischen Operationen verwendbar ist
en
collateral eligible for use in the ESCB's liquidity-providing operation
es
activo apropriado para las operaciones de política monetaria de inyección de liquidez del SEBC
fr
garantie éligible au refinancement du SEBC
it
attività stanziabile a garanzia delle operazioni di finanziamento del SEBC
nl
voor monetaire ESCB-liquiditeitsverschaffende beleidsoperaties beleenbare activa
pt
ativo a utilizar em operações de política monetária de cedência de liquidez do SEBC
ασφάλεια ως προς τις σκόνες ανθρακωρυχείων
da
kulstøvssikkerhed
de
Kohlenstaubsicherheit
en
safety with regard to coal dusts
es
seguridad ante el polvo de carbón
fr
securite aux poussieres
nl
kolenstofbeveiliging
pt
segurança em relação ao pó de carvão
,
segurança em relação às poeiras inflamáveis
ασφαλής προς είσοδο
en
safe for entry
et
sisenemiseks ohutu ruum
fi
turvallinen suljettu tila
fr
[où sont réunies] les conditions de sécurité en vue de l'entrée dans un espace
ga
sábháilte chun dul isteach
lt
patekti saugi erdvė
mt
sigur għad-dħul
pl
bezpieczny rejon
,
strefa wolna od zagrożeń
ατελής ευθυγράμμιση των προς συγκόλληση άκρων
Iron, steel and other metal industries
da
forsatte pladekanter
de
Kantenversetzung
,
versetzte Kanten
en
poor alignment of plate edges
es
desnivelación de bordes
fi
siirtyneet levyn reunat
fr
dénivellation des bords
it
slivellamento dei bordi
nl
verspringende plaatranden
pt
bordos desnivelados
sv
dålig passning
άτομα ικανά προς εργασία
ECONOMICS
da
erhvervsdygtig (person)
de
Erwerbsfähiger
en
person capable of gainful activity
,
person capable of gainful employment
es
persona apta para el trabajo
fr
personne apte au travail
it
persona abile al lavoro
άτομο προς εμβολιασμό
da
barn som skal vaccineres
de
Impfling
en
vaccinee
es
en vacunación
,
vacunado
fr
enfant à vacciner
,
sujet en cours de vaccination
it
vaccinando
nl
kind dat gevaccineerd wordt
pt
criança para vacinar
,
sujeito a ser vacinado
άτρακτος προς συγκεντρικότητα τρυπανιού
Information technology and data processing
en
shank to drill body concentricity
es
concentricidad del eje perforador
fr
concentricité queue/corps de foret
,
concentricité tige/corps de foret
it
concentricità della punta di trapano rispetto al gambo
nl
schacht-tot-boorlichaam concentriciteit
pt
concentricidade do eixo perfurador
sv
koncentricitet hos borr mätt mellan skaft och skär