Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recovery from fall-back
Information technology and data processing
el
επαναφορά πλήρους λειτουργίας
es
recuperación desde modo de emergencia
fi
varalaitteiston käytöstä toipuminen
fr
retour à l'exploitation après sécurisation
,
rétablissement après basculement de sécurisation
it
recupero da caduta
nl
terugkeer
,
uitwijkterugkeer
pt
recuperação de modo de emergência
recovery gas
INDUSTRY
da
genvindingsgas
de
Gichtgas
el
αναπόφευκτο αέριο
en
fatal by-product gas
,
es
gas inevitable
fr
gaz fatal
it
gas di scarico
nl
koepelgas
pt
gás fatal
,
subproduto gasoso invitável
recovery grid
da
afbøjningsgitter
de
Rueckgewinnungsgitter
fr
grille de récupération
it
griglia di ricupero
nl
terugwinningsrooster
recovery heat
da
restitutionsvarme
de
Erholungswaerme
el
αναρρωτική θερμότης
es
calor de recuperación
fr
chaleur de récupération
it
calore di recupero
pt
calor de recuperação
recovery kinetics
Iron, steel and other metal industries
da
restitutionskinetik
de
Kinetik der Erhohlung
es
cinética de recuperación
fr
cinétique de restauration
it
cinetica del recupero
nl
herstelkinetiek
pt
cinética de recuperação
recovery law
ECONOMICS
da
lov om økonomisk genopretning
de
Gesetz zur Verbesserung der wirtschaftlichen Lage
el
νόμος περί οικονομικής ανάκαμψης
fr
loi de redressement économique
it
legge sul risanamento
nl
economische herstelwet
recovery line blockage
Technology and technical regulations
it
tempo morto delle linee di recupero
recovery load
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indhivningsbelastning
de
Einholgrenzlast
el
όριο έλξης βαρούλκου
es
carga en el arranque
fr
effort de virage en contrôle automatique
it
carico di ricupero
nl
inhaalkracht
pt
carga no arranque
recovery method
de
Fördermethode
,
Gewinnungsverfahren
,
Produktionsmethode
el
μέθοδος ανάκτησης
,
μέθοδος εξόρυξης
,
τεχνική παραγωγής
en
extraction process
,
production method
,
production technique
,
recovery process
es
método de extracción
,
método de recuperación
,
proceso de extracción
,
proceso de recuperación
fr
méthode d'extraction
,
méthode de récuperation
,
procédé d'extraction
,
procédé de récupération
it
metodo di estrazione
,
metodo di ricupero
,
processo di estrazione
,
processo di ricupero
nl
winningsmethode
,
winningstechniek
recovery of all revenue of the Office
LAW
da
afholdelse af alle udgifter af Harmoniseringskontoret
de
Einziehung aller Einnahmen des Amtes
el
είσπραξη όλων των εσόδων του Γραφείου
es
cobro de todos los ingresos de la Oficina
fr
recouvrement de toutes les recettes de l'Office
it
riscossione di tutte le entrate dell'Ufficio
nl
inning van alle ontvangsten van het Bureau
pt
cobrança de todas as receitas do Instituto