Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Intergroupe "Régions viticoles"
Parliament
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Weinanbaugebiete"
en
Wine-growing Regions Intergroup
it
Intergruppo "Regioni viticole"
Intergroupe Parlementaire des Iles et Régions périphériques maritimes
da
Europa-Parlamentets Tværpolitiske Gruppe om Øer og Randområder ved Kysterne
investissement para-agricole dans les régions rurales
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvlandbrugsmæssig investering i landdistrikterne
de
para-landwirtschaftliche Investitionen im ländlichen Raum
el
παραγεωργική επένδυση σε αγροτική περιφέρεια
en
para-agricultural investment in rural regions
es
inversión paraagrícola en las regiones rurales
it
investimento para-agricolo nelle regioni rurali
nl
investeringen in met de landbouw verwante sectoren in plattelandsgebieden
pt
investimento para-agrícola nas regiões rurais
l'alternance de régions à c
Iron, steel and other metal industries
da
de afvekslende områder uden fejl og med mange fejl
de
die abwechselnd fehlerfreien und gittergestoerten Bereiche
el
περιοχές με ατέλειες εναλλάσονται με περιοχές χωρίς ατέλειες
en
the alternating regions, which contain no defects and many defects
es
las regiones sin defectos alternadas con regiones con muchos defectos
it
le regioni senza difetti alternate a regioni con reticolo disturbato
nl
kristalrooster,afwisselend met en zonder fouten
pt
a alternância de regiões que contêm nenhuns ou muitos defeitos
sv
de alternerande områdena, som innehåller inga fel resp. många fel
l'écart entre les différentes régions
EUROPEAN UNION
da
ulighederne mellem de forskellige område.
de
der Abstand zwischen einzelnen Gebieten
el
η ανισότης μεταξύ των διαφόρων περιοχών
en
the differences existing between the various regions
es
las diferencias entre las diversas regiones
it
la disparità fra le differenti regioni
nl
het verschil in niveau tussen de onderscheidene gebieden
pt
as desiguldades entre as diversas regiões
sv
klyftan mellan olika regioner
l'ensemble ou une des régions de la Communauté
nl
alle gebieden of één gebied van de Gemeenschap
le gaspillage que constitue le retard ou déclin de tant de régions et le sous-emploi de tant de talents
ECONOMICS
en
such a waste as the under-development or decline of so many regions or the under-use of so many talents
le retard des régions les moins favorisées
Regions and regional policy
el
καθυστέρηση των πλέον μειονεκτικών περιοχών
en
backwardness of the least-favoured regions
ga
cúlmhaireacht na réigiún is mídheisiúla
mt
ir-ritard ta' dawk ir-reġjuni li huma inqas favoriti
sv
eftersläpningen i de minst gynnade regionerna
le retard des régions moins favorisées
Regions and regional policy
de
der Rückstand weniger begünstigter Gebiete
en
backwardness of the less-favoured regions
fi
muita heikommassa asemassa olevien alueiden jälkeenjääneisyys
sv
eftersläpningen för mindre gynnade regioner
le retard des régions moins favorisées
da
de mindre begunstigede områders stilling
de
der Rueckstand weniger beguenstigter Gebiete
el
η καθυστέρηση των λιγότερο ευνοημένων περιοχών
en
the backwardness of the less favoured regions
es
el retraso de las regiones menos favorecidas
it
il ritardo delle regioni meno favorite
nl
de achterstand van de minder begunstigde gebieden
pt
o atraso das regiões menos favorecidas
sv
eftersläpningen för mindre gynnade regioner