Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolo doseador
da
rakelvalse
de
Dosierwalze
,
Rakelwalze
el
κύλινδρος εμβάπτισης
en
doctor roll
es
rodillo dosificador
fi
kaavintela
,
kaavinvalssi
fr
rouleau docteur
it
rullo dosatore
nl
rakelwals
sv
doseringsvals
,
schabervals
rolo doseador
Iron, steel and other metal industries
da
doseringsvalse
de
Uebertragungswalze
el
μετρητικός κύλινδρος
,
σταθμιστικός κύλινδρος
en
metering roll
es
rodillo dosificador
fr
rouleau doseur
it
rullo dosatore
nl
doseerwals
rolo duplo
da
dobbeltoprullet slange
,
ottetalsbandage
de
Kreuzverband
,
doppeltgerollter Schlauch
el
επίδεση δίκην οκτώ,επίδεση κατάγματος κλειδός
,
ρόλος διπλής τύλιξης
en
double doughnut
es
rollo doble
,
vendaje en ocho
fi
ristisidos
,
sammutusletkupari
fr
bandage en huit
,
double tourillon
it
doppio rotolo
,
fasciatura stellata,fasciatura a otto
nl
dubbel gerolde slang
,
kruisverband
pt
ligadura em 8
,
rolo em espiral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordpakker med spiralvalse
de
Spiral-Krümler
el
σπειροειδής κύλινδρος
en
coil roller
,
crumbler
es
grada desterronadora en hélice
,
rodillo en espiral
,
rodillo espiral
fr
rouleau spirale
,
rouleau spiralé
,
émotteuse à spirale
it
rullo a spirale
nl
spiraalbrol
pt
rolo espiral
rolo encolador
Building and public works
da
limrulle
,
limvalse
de
Leimstreuungrolle
el
κύλινδρος απόθεσης κόλλας
en
glue spreading roll
es
rodillo aplicador de cola
fi
levitystela
fr
cylindre pour l'épandage de la colle
it
cilindro per l'applicazione della colla
nl
lijmwals
sv
limspridarvals
rolo endurecido
Mechanical engineering
da
kokillestøbt valse
de
Hartgusswalze
el
σκληρυνθείς κύλινδρος
en
chilled iron roll
,
chilled roll
es
cilindro de fundición en coquilla
fi
kokilliin valettu valssi
,
kovavalosvalssi
fr
cylindre trempé
nl
wals van gehard gietijzer
pt
cilindro endurecido
,
sv
kokillgjuten vals
rolo enrolador do tecido
da
klædebom
,
stofbom
,
varebom
de
Stoffbaum
,
Tuchbaum
,
Warenbaum
en
cloth beam
,
front roller
es
rodilla de tela
,
rodillo de tejido
fi
kangastukki
fr
rouleau d'ensouple d'avant
,
rouleau de toile
it
subbio da stoffa
sv
framvals
,
tygbom
rolo equalizador
da
egalisérvalse
de
Egalisierwalze
el
κύλινδρος στρωσίματος
en
evener roll
fi
tasoitustela
fr
rouleau égalisateur
it
cilindro equalizzatore
,
cilindro rettificatore
,
rullino equalizzatore
nl
egaliseerwals
pt
rolo igualador
rolo equalizador
Iron, steel and other metal industries
da
spredevalse
de
Egalisierwalze
el
εξομοιωτικός κύλινδρος
en
doctor roll
es
rodillo igualador
fr
rouleau égalisateur
it
rullo ugualizzatore
nl
verdeelwals
rolo-escova de limpeza dos chapéus duma carda
Technology and technical regulations
da
rense-børstevalse på dækselkarte
,
rense-børstevalse på kartedæksel
de
Deckelputzwalze einer Deckelkarde
el
βούρτσα καθαρισμού ψάθας λαναριού
en
flat stripping brush roller of a flat card
es
cilindro desborrador limpiador de los chapones de una carda de chapones
fr
rouleau débourreur nettoyeur des chapeaux d'une carde à chapeaux
sv
rensvals för flatsavfall i flatskarda
Dostopnost