Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acque in eccesso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wasserüberschuß
,
Überwasser
en
surplus water
es
agua sobrante
fr
eau en excès
,
eau excédentaire
it
acqua superflua
,
acquidoccio in collina
da
forager
de
Kehrrain
,
Vorgewende
,
Wendeecke
en
headland
,
turn space
es
cabecera
,
cabo
,
entara
,
farallón
,
promontorio
,
rebozo
fi
pellon piennar
,
päiste
fr
chaintre
,
cheintre
,
fourrière
,
talvère
,
tournaille
,
tournière
ga
cinnfhearann
it
capezzagna
,
cavedagna
,
testata del campo
nl
keerstrook
,
wendakker
pt
cabeceira
,
clareira
,
marra
,
pequena península
,
promontório
sv
vändteg
acquirente in informatica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Informatik-Einkäufer
,
Informatik-Einkäuferin
fr
acheteur en informatique
,
acheteuse en informatique
it
acquisitrice in informatica
acquisire in comune il controllo di
LAW
da
i fællesskab at erhverve kontrollen med...
de
gemeinsam die Kontrolle über...erwerben
el
αποκτώ από κοινού τον έλεγχο
en
to acquire jointly control of
es
adquirir en común el control de
fr
acquérir en commun le contrôle de
nl
gezamenlijk de zeggenschap over...verwerven
pt
adquirir em comum o controlo de
acquisire un carattere distintivo in seguito all'uso che ne è stato fatto
LAW
da
hvis mærket som følge af den brug,der er gjort deraf,har fået fornødent særpræg
de
eine Unterscheidungskraft infolge ihrer Benutzung erlangen
el
απόκτηση διακριτικού χαρακτήρα λόγω της χρήσης που έχει γίνει
en
to become distinctive in consequence of the use which has been made of it
es
adquirir un carácter distintivo como consecuencia del uso que se ha hecho de la misma
fr
acquérir un caractère distinctif d'après l'usage qui en est fait
pt
adquirir um caráter distintivo na sequência da utilização da marca
acquisitieprovisies, dossierkosten of kosten voor het opnemen van verzekeringsovereenkomsten in de portefeuille
Insurance
Business organisation
Accounting
da
provisioner og omkostninger i forbindelse med policeudstedelse og optagelse af forsikringerne i forsikringsbestanden
de
Abschlussprovision, Aufwendungen für die Anlegung der Versicherungsakte oder die Aufnahme des Versicherungsvertrags in den Versicherungsbestand
el
προμήθειες σύναψης, ή τα έξοδα για την κατάρτιση των ασφαλιστικών εγγράφων ή για την ένταξη της ασφαλιστικής σύμβασης στο χαρτοφυλάκιο
en
acquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract in the portfolio
fi
hankintapalkkiot tai vakuutusasiakirjan laatimiskulut tai kulut vakuutussopimuksen sisällyttämisestä vakuutuskantaan
fr
commissions d'acquisition et frais d'ouverture de dossiers ou d'admission des contrats d'assurance dans le portefeuille
sv
anskaffningsprovisioner och kostnader för att upprätta försäkringsavtal eller föra in försäkringsavtal i beståndet