Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potência não ponderada de interferência
Electronics and electrical engineering
da
uvægtet interferens-effekt
de
ungewichtete Rauschleistung
el
αστάθμιστη ισχύς παρεμβολής
en
unweighted interference power
es
potencia no ponderada de interferencia
fi
painottamaton interferenssiteho
fr
puissance non pondérée de brouillage
nl
ongewogen interferentievermogen
sv
oviktad störeffekt
,
oviktad störsignaleffekt
potes para tabaco [não em metais preciosos]
da
tobakskrukker, ikke af ædle metaller
de
Tabakdosen, nicht aus Edelmetall
en
tobacco jars, not of precious metal
es
botes para tabaco [que no sean de metales preciosos]
,
botes para tabaco que no sean de metales preciosos
fr
pots à tabac [non en métaux précieux]
,
pots à tabac non en métaux précieux
it
vasi per il tabacco [non in metallo prezioso]
,
vasi per il tabacco non in metalli preziosi
nl
tabakspotten, niet van edele metalen
pt
potes para tabaco não em metais preciosos
sv
tobaksburkar, ej av ädelmetall
pousio não baseado na rotação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal, der er taget ud af produktionen uden for omdriften
de
rotationsunabhängige Brache
el
γαία υπό αγρανάπαυση που δεν βασίζεται στην αμειψισπορά
en
non-rotational fallow
es
retirada de tierras no basada en la rotación
fr
jachère fixe
,
jachère non fondée sur la rotation
it
maggese non soggetto a rotazione
nl
grond waarvan de braaklegging geen onderdeel vormt van de toepassing van wisselbouw
praga regulamentada não sujeita a quarentena
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
регулиран некарантинен вредител
cs
regulovaný nekaranténní škodlivý organismus
el
ρυθμιζόμενος μη απομονωμένος επιβλαβής οργανισμός
en
regulated non-quarantine pest
fr
organisme réglementé non de quarantaine
ga
lotnaid neamhchoraintín rialáilte
hr
propisom određena nekarantenska štetočinja bilja
pl
objęty przepisami organizm niekwarantannowy
pranchas de saltos para mergulhadores não metálicas
da
udspringsvipper, ikke af metal
de
Sprungbretter, nicht aus Metall
en
diving boards, not of metal
es
trampolines no metálicos
fr
plongeoirs non métalliques
it
trampolini non metallici
nl
springplanken, niet van metaal
sv
trampoliner, ej av metall för dykning
pranchões não metálicos
da
spunspæle, ikke af metal
,
spunsvægge, ikke af metal
de
Spundwandpfähle, nicht aus Metall
en
pilings, not of metal
,
sheet piles, not of metal
es
tablestacas [ataguías] no metálicas
fr
palplanches non métalliques
it
palancole non metalliche
nl
damplanken, niet van metaal
sv
spont, ej av metall
prática não discriminatória no comércio da madeira
FINANCE
ENVIRONMENT
da
ikke-diskriminerende handelspraksis inden for træhandel
de
nicht diskriminierende Praktik im Bereich des Holzhandels
el
πρακτικές απαλλαγμένες διακρίσεων στο εμπόριο ξύλου
en
non-discriminatory timber trade practice
es
práctica no discriminatoria en el comercio de maderas
fr
pratique non discriminatoire dans le commerce du bois
it
pratica non discriminatoria nel commercio del legno
nl
niet-discriminerende handelspraktijken met betrekking tot hout
sv
icke-diskriminerande metoder vid handel med timmer
praticar atos não compreendidos no mandato que foi conferido
LAW
de
seine Vollmachten überschreiten
en
to override one's commission
fi
ylittää valtuutensa
fr
outrepasser ses pouvoirs
it
abusare dei propri poteri
nl
zijn bevoegheid overschrijden
sv
överskrida sin fullmakt
pratinhos para copos [não em papel]
da
dækkeservietter [ikke af papir]
de
Tischdecken [rund] [nicht aus Papier]
en
table mats [not of paper]
es
centros de mesa [que no sean de papel]
fr
ronds de table [non en papier]
it
centri tavola [non di carta]
nl
tafelmatjes, niet van papier
sv
bordstabletter [ej av papper]
pratos não em metais preciosos
da
tallerkener, ikke af ædle metaller
de
Teller, nicht aus Edelmetall
en
table plates, not of precious metal
es
platos que no sean de metales preciosos
fr
assiettes non en métaux précieux
it
piatti non in metallo prezioso
nl
eetborden, niet van edele metalen
sv
tallrikar, ej av ädelmetall