Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spese o commissioni bancari
da
bankomkostninger eller bankgebyrer
de
Bankgebühren oder Bankprovisionen
el
τραπεζικά τέλη ή προμήθειες
en
banking fees or commissions
es
comisiones o cargas bancarias
fr
frais ou commissions bancaires
ga
táillí baincéireachta nó coimisiúin bhaincéireachta
nl
bankkosten of provisies
pt
taxas ou comissões bancárias
spese pubbliche o assimilabili a finalità strutturale
EUROPEAN UNION
da
(hellere:) offentlige eller dermed ligestillede strukturudgifter
,
offentlige eller lignende udgifter til strukturformål
,
offentlige eller offentliglignende strukturudgifter
de
öffentliche Strukturausgaben oder Ausgaben gleicher Art
el
δημόσιες διαρθρωτικές δαπάνες ή εξομοιούμενες με αυτές
en
public expenditure on structural or comparable expenditure
,
public structural or comparable expenditure
es
gastos estructurales públicos o asimilables
fr
dépenses structurelles publiques ou assimilables
nl
structurele uitgaven van de overheid of daarmee gelijk te stellen structurele uitgaven
pt
despesas estruturais públicas ou equiparáveis
spese superflue o defatigatorie
da
udgifter påført modparten unødvendigt eller af ond vilje
de
ohne angemessenen Grund oder böswillig verursachte Kosten
el
έξοδα που προκλήθηκαν χωρίς εύλογη αιτία ή κακοβούλως
en
costs unreasonably or vexatiously caused
,
unreasonable or vexatious costs
es
gastos abusivos o temerarios
,
gastos abusivos o vejatorios
fr
frais frustratoires ou vexatoires
ga
costais mhíréasúnta nó chráiteacha
nl
kosten die nodeloos of vexatoir zijn veroorzaakt
pt
despesas inúteis ou vexatórias
spingere il natante con paradello o pertica
TRANSPORT
da
stage
de
Staken
el
κατευθύνω σκάφος με κοντάρι
en
to steer a boat underway by dragging a pole on the bed
es
fincar
fr
bouter
nl
bomen
spingere un veicolo o un oggetto da parte del conducente
LAW
TRANSPORT
de
Stossen eines Fahrzeugs oder Gegenstandes durch die Führerin oder den Führer
fr
conducteur poussant un véhicule ou un objet
spinta o potenza .
da
hver motors trækkraft eller effekt
de
Schub oder Leistung eines jeden Triebwerkes
el
ώση ή ισχύς σε κάθε κινητήρα
en
thrust or power on each engine
es
empuje o potencia de cada motor
fi
kunkin moottorin teho tai työntövoima
fr
puissance ou poussée de chaque moteur
it
spinta o potenza su ogni motore
nl
stuwkracht en vermogen op elke motor
pt
impulso ou potência em cada motor
sv
dragkraft eller effekt på varje motor
sporgenza dei dritti di prua o di poppa oltre l'estremità della chiglia
da
hældning af stævn
de
Fall des Stevens
el
κλίση
en
rake
es
lanzamiento
fr
quète
,
élancement
it
slancio
,
nl
overvalling
spostamento pesi su rulli o su scivoli
Building and public works
de
Verschiebung von schweren Lasten
en
shifting of heavy loads by means of levers and rollers
es
arrastre con palancas y rodillos
fr
bardage
pt
transporte por meio de alavancas e rolos
spuntature fini di lamiera ( o di lamiere fini )
Iron, steel and other metal industries
de
Feinblechabfaelle
el
απομέταλλα λεπτών χαλυβδόφυλλων
en
fine gauge sheet scrap
fr
chutes fines de tôle
,
ou chutes de tôles fines
nl
dun plaatafval
,
dun plaatschroot
,
schroot ( dunne plaat )
squadre o bracciuoli o rinforzi di ordinate o di coste supportr a mensola
TRANSPORT
da
vinkelplader
de
Kimmstuetzplatten
el
κούτσα
,
οριζόντιο συνδετικό έλασμα διπύθμενων και πλευράς έδρα νομέα
en
gusset plate
es
cartela de pantoque
,
palomilla de pantoque
fr
goussets de membrure
it
scanalatura
,
nl
spantknie