Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déformation élastique par flexion
de
Biegekrümmung
el
ελαστική παραμόρφωση με κάμψη
en
flexural yield deflection
nl
doorbuiging bij vloeipunt
déformation par béance occlusale
da
belastningsdeformitet
de
Belastungsdeformitaet
el
παραμόρφωσις οφειλόμενη σε χαίνουσα σύγκλειση
en
deformity due to gaping occlusion
nl
belastingsdeformiteit
déformation par courbure
de
Formfehler durch Krümmung
el
Παραμόρφωση
en
warp
es
cojera
,
deformación
,
torcedura
fi
käyristynyt muoto
fr
boitage
,
it
deformazione per curvatura
nl
vormfout door kromming
pt
deformação por curvatura
,
empenamento
sv
distorsion
déformation par mauvais moulage
da
deformation af karkasse
el
στρέβλωση σκελετού
en
casing distortion
es
deformación por modelo defectuoso
it
distorsione per cattivo stampaggio
nl
vervorming t.g.v.slecht mouleren
pt
defeito de carcaça
déformation par pression exagérée
da
belastningsdeformitet
de
Belastungsdeformitaet
el
παραμόρφωσις από υπερβάλλουσα πίεση
,
παραμόρφωσις οφειλόμενη στην ένταση ή άγχος
en
deformity due to stress
,
stress deformity
es
deformación por presión
nl
belastingsdeformiteit
sv
belastningsdeformitet
déformation superficielle par laser
Iron, steel and other metal industries
da
laseroverfladedeformation
de
Laser-Oberflächenverdichten
,
Laser-Verdichten
en
laser shock hardening
fi
pinnan tiivistäminen laserilla
nl
laser-verdichten
pt
deformação superficial a laser
dégât causé par la grêle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
haglskade
de
Hagelschaden
el
ζημιές από χαλάζι
en
hail injury
es
daños causados por el granizo
fi
raevioittuma
it
danni provocati dalla grandine
nl
hagelschade
sv
hagelskada
dégât causé par le gibier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vildtbid
de
Wildverbiss
el
ζημιές από θηράματα
en
game bite
es
roedura
fi
syöntivaurio
nl
knagerij
sv
gnagskada
dégât causé par les mauvaises herbes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skadevirkning af ukrudt
de
Unkrautschaden
el
ζημιές από ζιζάνια
en
injurious effect of weeds
es
daño causado por las malas hierbas
fi
rikkakasvien aiheuttama vahinko
it
danni causati da piante infestanti
nl
schade door onkruid
sv
ogräsens skadeverkan