Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ασφάλιση σε θέση κάτω
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
låserigel i nederste position
de
Fahrwerksverriegelung
,
Riegel in unterer Lage
,
Riegel in unterer Stellung
en
down lock
es
cerrojo de bajada de tren
fi
alalukko
fr
verrou en position basse
it
blocco del carrello abbassato
pt
em baixo e bloqueado
sv
lås i nedfällt läge
ασφάλιση σε ομαδικό ασφαλιστήριο χωρίς την ανάγκη υποβολής σε ατομική ιατρική εξέταση
Insurance
da
gratis dækning
de
offene Deckung
en
free cover
es
cobertura gratuita
fr
couverture gratuite
nl
dekking zonder medisch onderzoek
pt
garantia gratuita
sv
rätt till fortsättningsförsäkring
ασφάλιση σκέλους σε θέση επάνω
TRANSPORT
da
blokering af optrukket landingsstel
de
Fahrwerkseinfahrverriegelung
en
LG uplock
,
landing-gear uplock
,
undercarriage uplock
es
cerrojo de tren metido
,
cerrojo de tren plegado
fi
laskutelineen ylälukitus
fr
verrou de train rentré
it
blocco su
,
dispositivo di bloccaggio del carrello in posizione retratta
nl
onderstelopgrendel
pt
fecho do trem de aterragem recolhido
sv
landställsinlås
ασφάλιση των βασικών κινδύνων σε ασφαλιστήριο κατά παντός κινδύνου εργολάβων
Insurance
da
gensidig ansvarsforsikring
de
Versicherung für fremde Versicherung
en
omnibus insurance
es
seguro por cuenta
fr
assurance pour compte
it
assicurazione omnibus
nl
omnibusverzekering
pt
seguro por conta
ασφαλισμένα δάνεια σε μετρητά
Financial institutions and credit
bg
обезпечен паричен заем
cs
zajištěné hotovostní půjčky
da
sikret kontant lån
de
besicherte Barkredite
en
secured cash borrowing
et
tagatud laenuvahendid
fi
vakuudellinen käteislaina
ga
iasacht urraithe airgid
hu
fedezett készpénzkölcsön
it
prestito di contante garantiti
lt
užtikrintos pasiskolintos piniginės lėšos
lv
nodrošināti naudas līdzekļu aizņēmumi
mt
teħid ta' self ta' flus iggarantit
nl
gedekte geldlening
pl
zabezpieczone pożyczki gotówkowe
pt
empréstimos em numerário com garantia
sk
zabezpečený hotovostný úver
sl
zavarovana denarna posojila
sv
kontantlån med säkerhet
Ασφαλτική επιφανειακή στρώση επικάθεται σε στρώσεις βάσης και υποβάσης από τσιμεντοσκυρόδεμα.
TRANSPORT
Building and public works
da
slidlag (og bindelag) med bituminøst bindemiddel på cementbetonbærelag
de
bituminoes gebundene Fahrbahndecke auf Zementbetontragschichten
en
bituminous bound(carriageway)surfacing on cementconcrete roadbase
es
pavimento bituminoso sobre capas de firme de hormigón
fr
couche de surface bitumineuse reposant sur des couches de base et de fondation traitées au ciment
it
manto superficiale in leganti idrocarburici su strati di fondazione in calcestruzzo di cemento
nl
bitumineus gebonden deklaag op fundering van cementbeton
pt
camada superficial betuminosa,assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
άτμιση σε φουλάρ
da
klotzdamp-metoden
,
pad-steam-metoden
de
Klotzdämpferfahren
,
Pad-Steam-Verfahren
en
pad-steam process
es
procedimiento fulardado-vaporizado
fi
kasto-höyrytysmenetelmä
fr
procédé foulard-vapeur
it
processo pad-steam
nl
pad-stoomproces
pt
processo Pad-Steam
sv
pad steam-färgning
ατμός σε αντενέργεια
Mechanical engineering
da
kontradamp
de
Gegendampf
el
ατμός με πίεση αντίθετη
,
en
counterpressure steam
es
contravapor
fr
contre-vapeur
it
controvapore
nl
tegenstoom
pt
contravapor
ατμός σε υπερπίεση
da
overhedet damp
de
ueberspannter Dampf
en
high-pressure steam
es
vapor con sobrepresión
fr
vapeur surpressée
it
vapore ad alta pressione
nl
oververhitte stoom
pt
vapor a alta pressão
ατμοσφαιρική καύση σε ρευστοποιημένη κλίνη
ENVIRONMENT
ENERGY
da
"fluid-bed"-forbrænding ved atmosfæretryk
,
AFBC
,
forbrænding i fluidiseret leje ved atmosfæretryk
de
AFBC
,
atmosphärische Wirbelschichtverbrennung
en
AFBC
,
atmospheric fluidised bed combustion
fr
AFBC
,
combustion atmosphérique sur lit fluidisé
it
AFBC
,
combustione atmosferica a letto fluidizzato
nl
AFBC
,
atmosferische wervellaagverbranding
pt
AFBC
,
combustão atmosférica em leito fluidificado