Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active region
da
aktivt solområde
de
Aktivitätsgebiet
,
aktives Gebiet
el
ενεργός ηλιακή περιοχή
,
ενεργός περιοχή
en
active solar region
fi
auringon aktiivinen alue
fr
région active
,
région solaire active
nl
actief zonneveld
active region
Electronics and electrical engineering
da
aktivt område
de
aktive Zone
el
Ενεργός περιοχή
es
región activa
fi
aktiivinen alue
fr
région active
it
regione attiva
nl
actief gebied
,
actieve zone
pt
região ativa
sv
aktivt område
active region
Electronics and electrical engineering
da
umættet område
de
ungesättigte Zone
el
ενεργός περιοχή
,
περιοχή μη-κορεσμένη
en
non-saturated region
es
región no saturada
fi
aktiivinen vyöhyke
,
kyllästymätön alue
fr
région de non saturation
it
regione non saturata
nl
niet-verzadigd gebied
pt
região não saturada
sv
aktivt område
,
omättat område
active repair time
Communications
da
aktiv reparationstid
,
netto reparationstid
de
Instandsetzungsdauer
el
πραγματικός χρόνος επισκευής
,
χρόνος ενεργού επισκευής
es
tiempo activo de reparación
,
tiempo de reparación activo
fi
aktiivinen korjausaika
fr
durée de réparation active
,
temps de réparation active
it
durata della riparazione
,
tempo di riparazione attiva
nl
aktieve reparatietijd
,
werkelijke reparatietijd
pt
período ativo de reparação
,
tempo de reparação ativa
sv
nettoreparationstid
active repentance
LAW
Criminal law
da
aktiv anger
de
tätige Reue
es
arrepentimiento activo
,
arrepentimiento espontáneo
fi
tehokas katuminen
fr
repentir actif
ga
aithrí gníomhach
hu
tevékeny megbánás
it
pentimento operoso
,
ravvedimento post delictum
nl
effectief berouw
pt
arrependimento activo
sk
účinná ľútosť
sv
aktiv ånger
active risk management
FINANCE
de
aktives Risikomanagement
el
ενεργός διαχείριση κινδύνων
es
gestión activa de los riesgos
fr
gestion active des risques
it
gestione attiva dei rischi
nl
actief risicobeheer
pt
gestão ativa dos riscos
active route
Information technology and data processing
da
aktiv rute
,
fungerende rute
de
Gassenbesetztzustand
es
ruta activa
fi
aktiivinen reitti
,
toimiva siirtotie
fr
artère en fonctionnement
it
giunzione funzionante
,
giunzione operativa
nl
actieve transmissieweg
sv
aktiv väg
active rudder
TRANSPORT
da
dyseror
de
Aktivruder
el
ενεργά ζυγοσταθμισμένο πηδάλιο
en
power balanced rudder
es
timón compensado activo
fr
gouvernail compensé actif
it
timone compensato attivo
nl
aktiv roer
active sale by an other licensee
LAW
de
aktive Verkäufe durch andere Lizenznehmer
el
ενεργητική πώληση από άλλο δικαιούχο
es
venta de otro licenciatario
fr
vente active par un autre licencié
it
vendita attiva da parte di altri licenziatari
nl
actieve verkoop door andere licentiehouder
,
aktieve verkoop door andere licentienemer
pt
venda ativa por um outro licenciado
active sales
European Union law
da
aktivt salg
de
aktiver Verkauf
el
ενεργητικές πωλήσεις
es
ventas activas
et
aktiivne müük
fi
aktiivinen myynti
fr
ventes actives
ga
díol gníomhach
hu
aktív eladás
it
vendite attive
mt
bejgħ attiv
nl
actieve verkoop
pl
sprzedaż czynna
pt
vendas ativas
ro
vânzări active
sk
aktívne predaje
sl
aktivna prodaja
sv
aktiv försäljning