Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
implementation based on an estimate
fr
exécution sur devis
nl
uitvoering volgens bestek
implementation based on an estimate
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
udførelse efter overslag
de
Ausfuehrung auf der Grundlage eines Kostenvoranschlags
fr
exécution sur devis
it
esecuzione su preventivo
nl
uitvoering volgens bestek
pt
execução sob orçamento
Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Gennemførelseskomitéen for Aromatiserede Vine, Aromatiserede Vinbaserede Drikkevarer og Aromatiserede Cocktails af Vinprodukter
de
Durchführungsausschuss für aromatisierten Wein und aromatisierte weinhaltige Getränke und Cocktails
el
Επιτροπή Εφαρμογής για τους Αρωματισμένους Οίνους, τα Αρωματισμένα Ποτά με βάση τον Οίνο και τα Αρωματισμένα Κοκτέιλς Αμπελοοινικών Προϊόντων
es
Comité de aplicación de vinos aromatizados, bebidas aromatizadas a base de vino y cócteles aromatizados de productos vitivinícolas
fr
comité d'application pour les vins aromatisés, les boissons aromatisées à base de vin et les cocktails aromatisés de produits viti-vinicoles
it
comitato di applicazione per i vini aromatizzati, le bevande aromatizzate a base di vino e i cocktail aromatizzati di prodotti vitivinicoli
nl
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten
pt
Comité de aplicação para os vinhos...
Implementation Committee on aromatised wine-based drinks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Gennemførelseskomitéen for Aromatiserede Vinbaserede Drikkevarer
de
Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über aromatisierte weinhaltige Getränke
es
Comité de aplicación de las bebidas aromatizadas a base de vino
fr
Comité d'application pour les boissons aromatisées à base de vin
it
comitato di applicazione per le bevande aromatizzate a base di vino
lv
Īstenošanas komiteja aromatizēto vīna dzērienu jautājumos
nl
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde dranken op basis van wijn
pt
Comité de execução para as bedidas aromatizadas à base de vinho
income-based allowance for jobseekers
SOCIAL QUESTIONS
da
indkomstbaseret støtte til arbejdssøgende
de
einkommensbezogene Arbeitslosenunterstützung
el
επίδομα για ζητούντες εργασία βασιζόμενο στα εισοδήματα
es
subsidio para solicitantes de empleo basado en los ingresos
fi
tulosidonnainen työnhakutuki
fr
allocation pour chercheurs d'emploi assise sur les revenus
it
indennità per richiedenti lavoro basata sui redditi
nl
op het inkomen gebaseerde toelage voor werkzoekenden
pt
subsídio para candidatos a emprego com base nos rendimentos
sv
inkomstprövat bidrag till arbetssökande
indirect gender-based discrimination
da
indirekte kønsdiskriminering
de
indirekte Diskriminierung
,
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση λόγω φύλου
en
indirect discrimination on grounds of sex
,
indirect discrimination on the basis of sex
,
es
discriminación indirecta en función del sexo
fr
discrimination sexuelle indirecte
ga
idirdhealú indíreach ar bhonn gnéis
,
leatrom indíreach ar bhonn gnéis
it
discriminazione indiretta
nl
indirecte seksediscriminatie
pt
discriminação sexual indireta
ro
discriminare indirectă după criteriul de sex
sv
indirekt könsdiskriminering
industrial process based on servo-control
Iron, steel and other metal industries
da
industriproces baseret på servostyring
de
industrieller Prozess auf Servokontrollbasis
es
proceso industrial servodirigido
fr
processus industriel basé sur l'asservissement
it
processo industriale mediante servocontrollo
nl
op servoregeling gebaseerd industrieel proces
pt
processo industrial baseado na direção assistida
industry-based training
da
faguddannelse inden for industri
,
industriel uddannelse
de
Ausbildung in Industrieberufen
,
gewerbliche Ausbildung
en
industrial training
,
es
formación industrial
fr
formation en entreprise
,
formation industrielle
it
formazione industriale
nl
industriële scholing
,
interne bedrijfsscholing
pt
formação industrial
inland tariff based terminal due
Communications
da
terminalafgift,der bygger på indenlandske takster
de
an den Inlandsgebühren ausgerichtete Endvergütung
el
καταληκτικό τέλος βασισμένο σε τιμολόγιο εσωτερικού
es
gasto terminal basado en la tarifa nacional
fr
frais terminal basé sur le tarif intérieur
it
spesa terminale basata sulle tariffe interne
nl
op de binnenlandse tarieven gebaseerde eindvergoeding
pt
direito terminal baseado na tarifa nacional
inorganic chlorine-based disinfectant
da
uorganisk desinfektionsmiddel på chlorbasis
de
anorganisches Desinfektionsmittel auf Chlorbasis
el
ανόργανο χλωριούχο αντισηπτικό
es
desinfectante inorgánico a base de cloro
fi
epäorgaaninen klooripohjainen desinfiointiaine
fr
désinfectant inorganique à base de chlore
it
disinfettante inorganico a base di cloro
nl
anorganisch desinfectiemiddel op basis van chloor
pt
desinfetante inorgânico à base de cloro
sv
klorbaserat oorganiskt desinfektionsmedel
Dostopnost