Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition de reprise
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Wiederanlaufpunkt
,
Wiederholungsstelle
en
restart condition
,
restart point
fr
point de reprise
nl
herstartpunt
condition de résidence
LAW
da
vilkår om bopæl
de
Erfordernis einer Wohnzeit
,
Voraussetzung der Gebietsansässigkeit
el
προϋπόθεση της διαμονής
en
residence requirement
es
requisito de residencia
fr
exigence de résidence
it
condizione di residenza
,
requisito di residenza
nl
woonplaatsvereiste
pt
condição de residência
ro
cerința privind reședința
condition de retrait de l'actionnaire
ECONOMICS
FINANCE
de
Bedingung für den Rückzug des Aktionärs
el
προϋπόθεση αποχώρησης του μετόχου
en
condition concerning the shareholder's withdrawal
es
condición de retirada del accionista
it
condizione alla quale l'azionista potrebbe ritirarsi
nl
voorwaarde onder welke de aandeelhouder zich kan terugtrekken
pt
condição de retirada do acionista
condition de retrait individuel
Insurance
da
betingelse for de enkelte deltageres udtræden
de
Bedingung des Ausscheidens eines beteiligten Unternehmens
en
condition for individual withdrawal
es
condición en la que el participante podrá retirarse
it
condizione di recesso individuale
nl
voorwaarde voor individuele uittreding
pt
condição da retirada individual
condition de Scheimpflug
da
Scheimpflugbetingelse
de
Scheimpflugbedingung
,
Schnittlinienbedingung
el
οπτική συνθήκη του Scheimpflug
en
Scheimpflug condition
,
Scheimpflug principle
fi
Scheimpflugin ehto
nl
voorwaarde van Scheimpflug
sv
Scheimpfugvillkor
condition de sécurité
de
Sicherheitsbedingung
el
όρος ασφαλείας
en
safety condition
es
condición de seguridad
it
condizione di sicurezza
nl
veilige omstandigheden
condition de sinus
SCIENCE
da
Abbes sinusbetingelse
de
Abbesche Sinusbedingung
,
Sinusbedingung
en
Abbe sine condition
es
condición senoidal
,
condición sinusoidal
fi
Abben siniehto
fr
condition sinusoïdale
nl
sinusvoorwaarde van abbe
pt
condição sinusoidal
sv
Abbes sinusvillkor
condition de site requise
da
krav til den lokalitet
de
standortspezifische Anforderung
en
site requirement
es
requisito de emplazamiento
it
requisito relativo al sito
nl
eis waaraan een lokatie moet voldoen
pt
requisito do local de implantação
condition de sortie
Technology and technical regulations
da
udgangstilstand
de
Ausgangszustand
el
κατάσταση εξόδου
en
output state
es
condiciones de salida
fi
lähdön tila
it
configurazione dei caratteri di uscita
pt
condição de saída
sv
utläst information
condition de sortie de boucle
Information technology and data processing
da
slutbetingelse i sløjfe
de
Schleifenendebedingung
el
συνθήκη τέλους βρόχου
en
end-of-loop condition
,
loop exit condition
es
condición de salida de bucle
fi
silmukasta poistumisen ehto
it
condizione di fine ciclo
,
condizione di uscita di un ciclo
nl
lusbeëindigingsvoorwaarde
pt
condição de saída de ciclo
sv
stoppvillkor för slinga