Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisions shall take effect upon such notification
EUROPEAN UNION
da
beslutninger får virkning gennem denne meddelelse
de
die Entscheidungen werden durch diese Bekanntgabe wirksam
el
οι αποφάσεις αποκτούν ενέργεια με την κοινοποίησή τους
es
las decisiones surtirán efecto a partir de tal notificación
fr
les décisions prennent effet par cette notification
it
le decisioni hanno efiicacia in virtu'di tale notificazione
nl
de beschikkingen worden door deze kennisgeving van kracht
pt
as decisões produzirão efeito mediante tal notificação
deep layer effect
da
dybdevirkning
de
Tiefenwirkung
en
penetration effect
it
azione penetrante
de evaluatie van het effect van
ENVIRONMENT
da
vurdering af indvirkning
,
vurdering af virkninger
de
Verträglichkeitsprüfung
el
αξιολόγηση (των επιπτώσεων
,
αξιολόγηση (των) επιπτώσεων
en
impact assessment
es
evaluación de impactos
fi
vaikutuksen arviointi
fr
évaluation de l'impact
it
valutazione degli impatti
nl
de evaluatie van de uitwerking van
,
de evaluatie van de weerslag van
,
het inschatten van de uitwerking van
,
het inschatten van het effect van
,
het inschatten van het effect van iets
pt
avaliação de impacte
,
avaliação do impacto
sl
presoja vpliva
sv
konsekvensutredning; konsekvensbeskrivning
degradation effect
ENVIRONMENT
da
forringende effekt
,
forringende virkning
it
effetto di degrado
dehumidifying effect
Mechanical engineering
da
affugtningskapacitet
de
kalorische Entfeuchtungsleistung
el
ισχύς αφύγρανσης
fi
kuivausteho
fr
puissance de déshumidification
,
puissance frigorifique latente d'un refroidisseur d'air
it
capacità deumidificante
nl
ontvochtigingscapaciteit
pt
capacidade de desumidificação
,
potência de desumidificação
sv
avfuktningsförmåga
Delayed effect
da
forsinket effekt
el
καθυστερημένη εκδήλωση μεταλλάξεως
en
delayed effect
es
efecto retardado
fr
effet retardé
it
effetto ritardato
nl
met geprolongeerde werking
,
met verlengde werking
pl
efekt opóźniony
pt
efeito retardado
ro
efect întârziat
delayed effect
ENVIRONMENT
da
forsinket virkning
de
Wirkungsverzögerung
fr
effet retardé
deleterious effect
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
skadelig effekt
de
schädlicher Effekt
el
επιβλαβείς επιδράσεις
es
efecto nocivo
fr
effet nocif
it
effetto deleterio
nl
schadelijk effect
sk
nepriaznivý vplyv
sl
škodljiv vpliv
Dellinger-effect
Communications
da
Dellinger-effekt
de
Mögel-Dellinger-Effekt
el
διάλειψη Dellinger
,
ραδιο-διάλειψη
en
Dellinger fade-out
,
radio fade-out
es
desvanecimiento repentino
,
efecto Dellinger
fi
Dellingerin ilmiö
,
ionosfäärihäipyminen
fr
effet Dellinger
,
évanouissement brusque
it
evanescenza Dellinger
,
evanescenza repentina
pt
desvanecimento brusco
,
efeito Dellinger
sv
Dellingereffekt