Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emissione per pubblica sottoscrizione
FINANCE
bg
публично предлагане
da
offentlig udbydelse
,
offentligt tilbud
,
værdipapirer udbudt offentligt
de
Auflegung zur oeffentlichen Zeichnung
,
oeffentliche Auflegung
,
öffentliches Anbieten
,
öffentliches Angebot
el
δημόσια προσφορά
,
διάθεση τίτλων στο κοινό
,
προσφορά με δημόσια εγγραφή
en
issue for general subscription
,
offer to the public
,
public offer
,
public offering
es
emisión abierta al publicó
,
oferta pública
,
títulos ofrecidos al público
fr
appel au marché
,
appel public à l'épargne
,
offre au public
,
offre publique
,
offre publique de titres
it
appello al pubblico risparmio
,
collocamento presso il pubblico
,
offerta al pubblico
,
offerta pubblica
,
pubblica sottoscrizione
mt
offerta għall-pubbliku
,
offerta pubblika
nl
openbaar aanbod
,
openbaar(aan)bod
,
openbare aanbieding
pt
emissão de títulos destinados à subscricão pública
,
oferta pública
emissione primaria
bg
първично емитиране
cs
primární emise
da
førstegangsudstedelse
el
πρωτογενής έκδοση
en
primary issuance
fi
ensimmäinen liikkeeseenlasku
ga
eisiúint phríomhúil
hu
forgalomba hozatal
lt
pirminis išleidimas
mt
l-ewwel ħruġ
nl
voor de eerste keer op de markt gebracht
pl
pierwsze wprowadzenie
pt
emissão primária
ro
emisiune pe piața primară
sk
primárna emisia
sl
primarna izdaja
emissione principale
Communications
Information technology and data processing
da
hovedemission
de
Hauptemissionsstrahlung
el
κύρια εκπομπή
en
main emission
es
emisión principal
fi
pääsäteilylähetys
fr
rayonnement principal d'une émission
nl
hoofdemissie
pt
emissão principal
sv
huvudsaklig utstrålning
,
viktigaste utsändning
emissione pubblica
FINANCE
da
offentlig emission
,
offentlig udstedelse
,
offentligt udlagt emission
de
öffentlich aufgelegte Emission
,
öffentliche Emission
el
έκδοση σε δημόσια εγγραφή
,
δημόσια έκδοση
en
issue floated publicly
,
issue to the public
,
public issue
,
public offering
,
public underwriting
es
emisión pública
et
väärtpaberite avalik pakkumine
fr
émission par voie d'offre au public
,
émission publique
ga
eisiúint phoiblí
hu
nyilvános forgalomba hozatal
,
nyilvános kibocsátás
lt
viešai platinti vertybiniai popieriai
nl
openbare emissie
,
openbare uitgifte
,
publieke uitgifte
pl
emisja papierów wartościowych poprzez ofertę publiczną
,
publiczna emisja
pt
emissão por subscrição pública
,
emissão pública
emissione puramente termica
Natural and applied sciences
da
temperaturstråling
de
Temperaturstrahlung
el
θερμική ακτινοβολία
en
thermal radiation
es
radiación térmica
fi
lämpöliikesäteily
,
terminen säteily
fr
thermorayonnance
nl
thermische straling
pt
radiação térmica
sv
temperaturstrålning
emissione radio
Electronics and electrical engineering
da
radio-emission
de
Funkausstrahlung
,
Radioausstrahlung
el
ραδιοεκπομπή
en
radio emission
es
emisión radioeléctrica
fi
radiosäteily
fr
émission radioélectrique
it
emissione radioelettrica
nl
radio-uitzending
pt
emissão radioelétrica
sv
radiostrålning
emissione radioattiva
ENVIRONMENT
da
emission af radioaktive stoffer
,
radioaktiv emission
de
Radioaktive Emission
el
ραδιενεργός εκπομπή
en
radioactive emission
es
emisión radiactiva
fi
radioaktiivinen päästö
fr
émission radioactive
nl
radioactieve uitstoot
,
radioactieve uitstraling/uitstoot
pt
emissão radioativa
,
emissões radioativas
sv
utsläpp av radioaktivitet
emissione radioelettrica del segnale orario
Electronics and electrical engineering
da
radio-tidssignaludsendelse
el
εκπομπή ραδιοηλεκτρικών σημάτων ώρας
en
radio time signal emission
es
emisión de señales horarias
fi
aikamerkkiradiolähetys
fr
émission radioélectrique de signaux horaires
nl
radiotijdsignaaluitzending
pt
emissão radioelétrica de sinais horários
sv
radiosändning av tidssignaler
emissione radio galattica
Electronics and electrical engineering
da
galaktisk radiostråling
de
galaktische Strahlung
el
γαλαξιακή ραδιοεκπομπή
en
galactic radio emission
es
emisión radioeléctrica galáctica
fr
émission radioélectrique d'origine galactique
nl
galactische radiostraling
pt
emissão radioelétrica galáctica
sv
galaktisk radiostrålning
emissione radiotelefonica a bande laterali indipendenti
Communications
da
radiotelefoni-sending med uafhængigt sidebånd
de
Radiotelefonemission mit unabhängigem Seitenband
el
ραδιοτηλεφωνική εκπομπή με ανεξάρτητες πλευρικές ζώνες
en
independent-sideband radiotelephone emission
es
emisión radiotelefónica de bandas laterales independientes
fi
itsenäissivukaistoilla tapahtuva radiopuhelinlähetys
fr
émission radiotéléphonique à bandes latérales indépendantes
nl
radiotelefonie-uitzending met onafhankelijke zijbanden
pt
emissão radiotelefónica de bandas laterais independentes
sv
sändning av radiotelefoni med oberoende sidband
Dostopnost