Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokol, s katerim se spreminja Evropska konvencija o zatiranju terorizma
Criminal law
bg
Протокол за изменение на Европейската конвенция за борба с тероризма
da
ændringsprotokol til den europæiske konvention om bekæmpelse af terrorisme
de
Protokoll zur Änderung des Europäischen Übereinkommens zur Bekämpfung des Terrorismus
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της ευρωπαϊκής σύμβασης για την καταστολή της τρομοκρατίας
en
Protocol amending the European Convention for the Suppression of Terrorism
es
Protocolo de enmienda al Convenio Europeo para la represión del terrorismo
et
terrorismi tõkestamise Euroopa konventsiooni muutmise protokoll
fi
pöytäkirja terrorismin vastustamisesta tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen muuttamisesta
fr
Protocole portant amendement à la Convention européenne pour la répression du terrorisme
ga
Prótacal ag leasú an Choinbhinsiúin Eorpaigh chun Sceimhliú a Dhíchur
it
Protocollo di emendamento alla Convenzione europea per la repressione del terrorismo
lt
Protokolas, iš dalies keičiantis Europos konvenciją dėl kovos su terorizmu
lv
Eiropas Konvencijas par terori...
skupna evropska geostacionarna navigacijska storitev
bg
EGNOS
,
Европейска геостационарна служба за навигационно покритие
cs
EGNOS
,
evropská služba pro pokrytí geostacionární navigací
da
Egnos
,
den europæiske geostationære navigations-overlay-tjeneste
de
EGNOS
,
Europäische Erweiterung des geostationären Navigationssystems
el
EGNOS
,
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υπέρθεσης για τη Γεωστατική Πλοήγηση
en
EGNOS
,
European Geostationary Navigation Overlay Service
es
EGNOS
,
GNSS 1
,
sistema europeo de navegación por complemento geoestacionario
et
EGNOS
,
Euroopa Geostatsionaarne Navigatsioonilisasüsteem
fi
EGNOS
,
EGNOS-järjestelmä
,
Euroopan geostationaarinen navigointilisäjärjestelmä
fr
EGNOS
,
système européen de navigation par recouvrement géostationnaire
ga
Breis-seirbhís na hEorpa um Loingseoireacht Gheochobhsaí
hu
EGNOS
,
európai geostacionárius navigációs lefedési szolgáltatás
it
EGNOS
,
Servizio europeo di copertura per la navigazione geostazionaria
lt
EGNOS
,
Europos geostacionarinė navigacinė tinklo sistema
lv
EGNOS
,
Eiropas Ģeostacionārās navigācijas pārklājuma dienests
mt
EGNOS
,
sis...
večdisciplinarna evropska pobuda za raziskave vplivov pri nizkih izpostavljenostih
bg
Мултидисциплинарна европейска инициатива за ниски дози
cs
MELODI
,
multidisciplinární evropská iniciativa pro výzkum nízkých dávek
,
multidisciplinární evropská iniciativa pro výzkum nízkých dávek záření
da
Melodi
,
Multidisciplinary European Low Dose Initiative
de
MELODI
,
Multidisziplinäre europäische Niedrigdosis-Initiative
el
ευρωπαϊκή διεπιστημονική πρωτοβουλία χαμηλής δόσης
en
MELODI
,
Multidisciplinary European Low Dose Initiative
,
Multidisciplinary European Low-Dose Initiative
es
Iniciativa Europea Multidisciplinaria sobre Dosis Bajas
,
MELODI
et
Euroopa multidistsiplinaarne väikese kiirgusdoosi algatus
,
MELODI
fi
eurooppalainen tieteidenvälinen matala-annosaloite
fr
MELODI
,
initiative pluridisciplinaire européenne sur les faibles doses
ga
MELODI
,
tionscnamh Eorpach ildisciplíneach maidir le ísealdáileoga
hu
MELODI
,
az alacsony sugárdózisokra vonatkozó európai multidiszciplináris kezdeményezés
it
iniziativa multidisciplinare europea sulle dosi ridotte
lt
Europos daugiadalykė mažų dozių iniciatyva
,
MELODI
lv
E...
Zaradi začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe 1. decembra 2009 je Evropska unija nadomestila in nasledila Evropsko skupnost in od tega dne izvršuje vse pravice in prevzema vse obveznosti Evropske skupnosti. Zato se v besedilu [Sporazuma/…] sklicevanja na "Evropsko skupnost" [ali na "Skupnost"], kjer je to primerno, razumejo kot sklicevanje na "Evropsko unijo" [ali "Unijo"].
bg
Вследствие на влизането в сила на Договора от Лисабон на 1 декември 2009 г. Европейският съюз заменя Европейската общност и е неин правоприемник, като от същата дата упражнява всички права и поема всички задължения на Европейската общност. Следователно позоваванията на „Европейската общност“ [или на „Общността“] в текста на [споразумението /…] следва, когато е уместно, да бъдат четени като позовавания на „Европейския съюз“ [или на "Съюза"].
cs
V důsledku vstupu Lisabonské smlouvy v platnost dnem 1. prosince 2009 Evropská unie nahradila Evropské společenství a je jeho nástupkyní a od uvedeného dne vykonává všechna jeho práva a povinnosti. Odkazy na „Evropské společenství“ [nebo na „Společenství“] ve znění [dohody/smlouvy/atd.] se proto na příslušných místech považují za odkazy na „Evropskou unii“ [nebo na „Unii“].
da
Som følge af Lissabontraktatens ikrafttræden den 1. december 2009 er Den Europæiske Union trådt i stedet for og har efterfulgt Det Europæiske Fællesskab og udøver fra den næv...
Centrum pro evropská politická studia
POLITICS
bg
Център за европейски политически изследвания
cs
CEPS
,
da
CEPS
,
Centre for European Policy Studies
de
CEPS
,
Zentrum für Europäische Politische Studien
el
CEPS
,
Κέντρο Μελετών Ευρωπαϊκής Πολιτικής
en
CEPS
,
Centre for European Policy Studies
es
CEPS
,
Centro de Estudios Políticos Europeos
et
Euroopa Poliitikauuringute Keskus
fi
CEPS
,
Centre for European Policy Studies
fr
CEPS
,
Centre d'études de la politique européenne
,
Centre for European Policy Studies
ga
CEPS
,
an Lárionad don Staidéar ar Bheartas na hEorpa
it
CEPS
,
Centro per gli studi politici europei
lt
CEPS
,
Europos politikos studijų centras
lv
CEPS
,
Eiropas politikas pētījumu centrs
mt
CEPS
,
Ċentru għall-Istudji Politiċi Ewropej
nl
CEPS
,
Centrum voor Europese Beleidsstudies
pl
Centrum Studiów nad Polityką Europejską
pt
CEPE
,
Centro de Estudos de Política Europeia
ro
CEPS
,
Centrul de Studii Politice Europene
sk
CEPS
,
Centrum pre európske politické štúdie
sl
CEPS
,
Center za evropske politične študije
sv
Centre for European Policy Studies
Evropská aliance pro sociální odpovědnost podniků
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
de
Europäisches Bündnis für soziale Verantwortung der Unternehmen
en
European Alliance for Corporate Social Responsibility
es
Alianza Europea para la Responsabilidad Social Empresarial
fi
yritysten yhteiskuntavastuun eurooppalainen liittoutuma
fr
Alliance européenne pour la responsabilité sociale des entreprises
it
Alleanza europea per la responsabilità sociale delle imprese
Evropská asociace LPG
ENERGY
INDUSTRY
Industrial structures and policy
bg
Европейска асоциация за втечнен нефтен газ
cs
AEGPL
,
da
AEGPL
,
Den Europæiske Flaskegasforening
de
AEGPL
,
europäischer Flüssiggas-Verband
el
Ευρωπαϊκή Ένωση Yγραερίου
,
Ευρωπαϊκή Ένωση εταιρειών υγραερίου
en
AEGPL
,
European Liquefied Petroleum Gas Association
es
AEGPL
,
Asociación Europea de GLP
,
Asociación Europea de Gases Licuados del Petróleo
et
AEGPL
,
Euroopa veeldatud naftagaasi assotsiatsioon
fi
AEGPL
fr
AEGPL
,
Association européenne des gaz de pétrole liquéfiés
ga
an Cumann Eorpach um Ghás Peitriliam Leachtaithe
hr
Europska udruga za ukapljeni naftni plin
it
AEGPL
,
Associazione europea del GPL
lt
Europos suskystintų naftos dujų asociacija
lv
Eiropas Sašķidrinātās naftas gāzes asociācija
mt
AEGPL
,
Assoċjazzjoni Ewropea tal-Gass tal-Petroljum Likwifikat
nl
Association Européenne des Gaz de Pétrole Liquéfiés
pl
AEGPL
,
Europejska Organizacja Gazu Płynnego
pt
AEGPL
,
Associação Europeia dos Gases de Petróleo Liquefeitos
ro
AEGPL
,
Asociația Europeană a Gazului Petrolier Lichef...
Evropská asociace soukromého a rizikového kapitálu
ECONOMICS
FINANCE
cs
EVCA
,
da
Den Europæiske Sammenslutning af Ventureselskaber
,
EVCA
,
Venturekapitalbrancheforeningen
de
EVCA
,
Europäische Risikokapitalvereinigung
el
EVCA
,
Ευρωπαϊκή Ένωση Ιδιωτικών Επενδύσεων και Επιχειρηματικού Κεφαλαίου
en
EVCA
,
European Private Equity and Venture Capital Association
es
Asociación Europea de Capital de Inversión y Capital Riesgo
,
EVCA
et
Euroopa Riskikapitali Assotsiatsioon
fi
EVCA
,
Euroopan pääomasijoitusyhdistys
fr
Association européenne de capital à risque
,
Association européenne des sociétés de capital à risque
,
EVCA
hu
EVCA
,
Európai Kockázati és Magántőke Egyesület
it
Associazione europea del capitale di rischio
,
EVCA
lt
EVCA
,
Europos privataus ir rizikos kapitalo asociacija
,
Europos privačiojo akcinio kapitalo ir rizikos kapitalo asociacija
mt
Assoċjazzjoni Ewropea tal-Ekwità Privata u l-Kapital tar-Riskju
nl
EVCA
,
Europese vereniging voor risicodragend kapitaal
pl
Europejskie Stowarzyszenie Private Equity i Venture Capital
pt
Associação Europeia de Capital de Risco
,
Associ...
Evropská centrální evidence
EUROPEAN UNION
Air and space transport
cs
ECR
,
evropská centrální evidence
de
ECR
,
Europäischer Zentralspeicher
,
Zentralspeicher für Informationen über Ereignisse in der Zivilluftfahrt
el
κεντρικό αποθετήριο πληροφοριών σχετικών με περιστατικά στην πολιτική αεροπορία
en
ECR
,
European Central Repository
,
central repository of information on civil aviation occurrences
et
Euroopa keskne andmekogu
fi
eurooppalainen keskusrekisteri
ga
taisclann lárnach faisnéise ar tharluithe san eitlíocht shibhialta
it
RCE
,
repertorio centrale europeo
lv
ECR
,
Eiropas Centrālais repozitorijs
mt
ECR
,
Repożitorju Ċentrali Ewropew
,
repożitorju ċentrali ta’ informazzjoni dwar okkorrenzi fl-avjazzjoni ċivili
pl
ECR
,
centralne archiwum informacji o zdarzeniach w lotnictwie cywilnym
pt
Repositório Central Europeu
,
repositório central das informações sobre ocorrências na aviação civil
sk
ECR
,
európsky centrálny register
sl
Evropsko centralno odložišče
Evropská charta kvality mobility
de
EQCM
,
Europäische Qualitätscharta für die Mobilität
en
European Quality Charter for Mobility
es
Carta Europea de Calidad para la Movilidad
et
liikuvust käsitlev Euroopa kvaliteediharta
fi
liikkuvuutta koskeva eurooppalainen laatuperuskirja
fr
charte européenne de qualité pour la mobilité
hu
Európai Mobilitásminőségi Charta
it
Carta europea di qualità per la mobilità
lt
Europos mobilumo kokybės chartija
lv
Eiropas Mobilitātes kvalitātes harta
nl
Europees handvest voor kwaliteit bij mobiliteit
pl
Europejska karta na rzecz jakości mobilności
pt
Carta Europeia da Qualidade da Mobilidade
sk
Európska charta kvality mobility
Dostopnost