Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
larghezze della mano
da
håndsbredde
de
Handbreiten
en
hand-breadths
fr
largeurs de la main
nl
handbreedten
pt
largura da mão
largo de mano
Technology and technical regulations
da
håndlængde
el
μήκος χεριού
en
hand length
fi
käden pituus
fr
longueur de main
pt
comprimento da mão
sv
handlängd
lavorato a mano
Iron, steel and other metal industries
da
blæst på fri hånd
,
blæst uden form
de
Stuhlarbeit
,
mundgeblasen
,
von Hand gearbeitet
el
ελεύθερη σχηματοδότηση
,
σχηματοδότηση χωρίς καλούπι
en
chair work
,
free-blown glass
,
off-hand glass
,
offhand glass
es
soplado a boca
fi
driivattu lasi
,
vapaastipuhallettu lasi
fr
soufflé-bouche
it
lavoro al banco
,
soffiato a bocca
nl
handbewerkt
,
mondgeblazen
pt
soprado à boca
,
trabalhado à mão
,
trabalho na cadeira
sv
frihandblåst
,
munblåst,hyttarbetat glas
lavorazione a mano senza stampo
Iron, steel and other metal industries
da
arbejde på fri hånd
,
håndarbejde
de
Herstellung von Hand
,
Stuhlarbeit
el
παραγωγή φυσητών χωρίς καλούπια
en
free blowing
,
off-hand working
,
offhand process
es
soplado a pulso
,
soplado sin molde
fi
käsityö
,
vapaa puhallus
fr
soufflage sans moule
it
lavorazione al banco
nl
bankwerk
,
handvervaardiging zonder vorm
pt
sopragem sem molde
sv
blåsning på fri hand
,
frihandblåsning
,
handarbete
lavoro a mano
da
håndarbejde
de
Handarbeit
en
handwork
es
trabajo a mano
fr
travail à la main
nl
handwerk
lavoro cartografico effettuato a mano
da
håndtegnet landkort
,
landkort tegnet i hånden
de
mit der Hand gefertigtes kartographisches Erzeugnis
el
χαρτογραφικό έργο που έγινε με το χέρι
en
hand-drawn map
es
obra cartográfica realizada a mano
fr
ouvrage cartographique réalisé à la main
nl
et de hand vervaardigd cartografisch werk
pt
obra cartográfica de execução manual
lector de mano
Information technology and data processing
da
læser til manuelt brug
de
Lesestift
en
hand-held reader
fi
lukukynä
fr
crayon lecteur
it
penna di lettura
nl
leespen
pt
caneta de leitura
sv
läspenna
lente d'ingrandimento a mano
da
forstørrelsesglas
,
lup
de
Handlupe
el
μεγενθυντικός φακός χειρός
en
hand magnifying glasses
es
lupa de mano
fr
loupe à main
nl
vergrootglas
pt
lupa manual
lenza a mano
Fisheries
da
håndbetjent håndline
de
von Hand betriebene Handangel
el
καθετή (χειριζόμενα με το χέρι)
en
hand-operated handline
es
línea de mano de utilización manual
fi
käsikäyttöinen käsisiima
fr
ligne à main manoeuvrée à la main
nl
met de hand bediende handlijn
pt
linha de mão