Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesures antidumping pour le compte d'un pays tiers
en
anti-dumping action on behalf of a third country
it
azione antidumping per conto di un paese terzo
nl
antidumpingmaatregelen ten behoeve van een derde land
mesures à prendre en cas d'accident et de catastrophe
da
nødsituations- og katastrofeindsats
el
μέτρα αντιμετωπίσεως συνεπειών εκτάκτου ανάγκης και καταστροφικής αστοχίας
en
emergency and disaster response
es
medidas para hacer frente a casos de emergencia y situaciones catastróficas
it
risposta alle emergenze e alle catastrofi
nl
actieplan in geval van nood
,
rampen- en crisisrespons
,
rampenplan
pt
medidas a tomar em caso de acidente e de catástrofe
mesures aseptiques
da
aseptiske forholdsregler
,
aseptiske kauteler
de
aseptische Kautelen
el
ασηπτικές μετρήσεις
en
aseptic measures
es
medidas asépticas
it
misure asettiche
nl
aseptische voorzichtigheidsmaatregelen
pt
medidas asséticas
mesures assurant la protection des données
da
databeskyttelsesforanstaltninger
de
Datenschutzmaßnahmen
el
διατάξεις πρoστασίας δεδoμέvωv
en
data protection arrangements
es
acuerdos sobre la protección de datos
fi
tietosuojajärjestelyt
it
misure volte a favorire la protezione dei dati
nl
maatregelen met het oog op gegevensbescherming
pt
medidas relativas à proteção de dados
sv
dataskyddsåtgärder
mesures à une seule valeur
Communications
Information technology and data processing
da
mål med én værdi
de
Einzelwertmessungen
el
μονότιμα μέτρα
en
single-valued measures
es
medidas de un solo valor
it
misure a singolo valore
nl
enkelwaardige maten
pt
medidas de um só valor
mesures autonomes de suspension
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
автономни мерки за суспендиране
da
autonome suspensionsforanstaltninger
de
autonome Aussetzungsmaßnahmen
el
αυτόνομα μέτρα αναστολής
en
autonomous suspensive measures
es
medidas autónomas de suspensión
ga
bearta uathrialaitheacha fionraíochta
hr
samostalna suspenzivna mjera
it
misure autonome di sospensione
nl
autonome schorsingsmaatregelen
pt
medidas autónomas de suspensão
sl
avtonomni opustitveni ukrepi
sv
autonoma undantagsbestämmelser
mesures avant lancement
Communications
Information technology and data processing
da
test før opsendelse
,
test før opskydning
de
Vorstartüberprüfung
el
δοκιμή πριν από την εκτόξευση
en
pre-launch test
es
prueba previa al lanzamiento
fi
laukaisua edeltävä testi
it
prova prima del lancio
nl
test vóór lancering
pt
teste de pré-lançamento
sv
provning före lansering
mesures budgétaires
FINANCE
Budget
bg
бюджетна подкрепа
cs
rozpočtová podpora
da
finanspolitisk støtte
de
Unterstützung aus dem Haushalt
el
δημοσιονομική στήριξη
en
budgetary support
es
apoyo presupuestario
fi
finanssipoliittinen tuki
,
talousarviotuki
ga
tacaíocht bhuiséadach
hu
költségvetési támogatás
it
sostegno di bilancio
,
sostegno finanziario
lt
biudžeto parama
lv
budžeta atbalsts
mt
appoġġ baġitarju
nl
begrotingssteun
pl
wsparcie budżetowe
ro
sprijin bugetar
sk
rozpočtová podpora
sl
proračunska podpora
sv
budgetstöd
mesures chimiques de la pollution
ENVIRONMENT
da
kemisk måling af forurening
de
Chemische Verunreinigungsmessung
el
χημικός προσδιορισμός της ρύπανσης
en
chemical measurement of pollution
es
medición química de la contaminación
fi
saasteen kemiallinen mittaus
fr
méthode chimique de mesure de la pollution
it
misura chimica dell'inquinamento
nl
het chemisch meten van vervuiling
pt
medição química da poluição
sv
kemisk mätning av förorening
mesures coercitives
Defence
United Nations
da
tvangsforanstaltning
de
Zwangsmassnahme
el
αναγκαστικά μέτρα
,
εξαναγκαστικά μέτρα
en
coercive action
,
enforcement action
es
acción coercitiva
fi
pakkotoimenpide
,
pakottamistoiminta
fr
action coercitive
,
mesures répressives
it
azione coercitiva
nl
dwangmaatregel
sv
tvångsåtgärd
,
tvångsåtgärder