Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aufenthaltstitel mit dem Vermerk "Fachkenntnisse und Fähigkeiten"
LAW
Migration
cs
N/A (FR > CZ)
el
άδεια διαμονής που φέρει τη μνεία "προσόντα και ταλέντα"
en
Residence permit bearing the words 'skills and expertise'
et
elamisluba märkega „oskused ja asjatundlikkus”
fi
N/A (FR > FI)
fr
carte de séjour compétences et talents
ga
cárta cónaithe ‘scileanna agus oilteacht’
hu
Tartózkodási engedély, amely a "szakértelem és készségek" bejegyzést tartalmazza
it
N/A (FR>IT)
lt
leidimas gyventi su įrašu "kompetencija ir sugebėjimai"
,
leidimo gyventi šalyje kortelė su įrašu "kompetencija ir sugebėjimai"
lv
uzturēšanās atļauja ar norādi "zināšanas un prasmes"
,
uzturēšanās atļauja saistībā ar zināšanām un prasmēm
nl
verblijfsvergunning met vermelding van "vaardigheden en talenten"
sk
N/A
sv
N/A (FR > SE)
aufgerüstetes Triebwerk mit Abgassystem
Mechanical engineering
el
κινητήρας με πλήρη εξοπλισμό και σύστημα εξαγωγής
en
fully equipped engine unit with exhaust system
es
motor básico equipado con sistema de escape
fi
täydellinen moottori pakoputkistoineen
fr
moteur de base habillé utilisable avec système d'éjection
it
unità propulsiva
nl
uitgeruste basismotor met injectiesysteem
pt
unidade motora
sv
fullt utrustad motor med avgassystem
Aufklärung mit menschlichen Quellen
Defence
bg
HUMINT
,
агентурно разузнаване
cs
zpravodajství lidských zdrojů
da
HUMINT
,
menneskelige efterretninger
de
HUMINT
,
nichttechnische Aufklärung
el
HUMINT
,
πληροφορίες από ανθρώπινο υλικό
en
HUMINT
,
Human Intelligence
es
HUMINT
,
inteligencia humana
et
HUMINT
,
inimluure
fi
HUMINT
,
henkilötiedustelu
fr
ROHUM
,
renseignement d'origine humaine
,
renseignement humain
ga
HUMINT
,
faisnéis dhaonna
hu
HUMINT
,
humán felderítés
it
HUMINT
,
intelligence umana
lt
HUMINT
,
žmonių žvalgyba
lv
HUMINT
,
ar cilvēka palīdzību iegūti izlūkdati
mt
HUMINT
,
Intelligence Umana
nl
Humint
,
inlichtingen van mensen
pl
wywiad oparty na osobowych źródłach informacji
,
wywiad osobowy
ro
HUMINT
,
informații din surse umane
,
informații umane
sl
HUMINT
,
zbiranje obveščevalnih podatkov s človeškimi viri
sv
PBI
,
personbaserad inhämtning
Aufmachung auf Einscheibenhülsen mit Stützrand
Technology and technical regulations
da
enkeltflange-krydsspole med kant
el
συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας με χείλος
en
single-flanged package with brim
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à une joue avec rebord
pt
bobina de um prato com rebordo
sv
garnenhet med enkelflänsbobin med kant
Aufmachungen mit Hülse in Kopswicklung auf Anfangskegeln
Technology and technical regulations
da
cops på initialkegler
el
μασούρια τυλιγμένα σε κώνους για έναρξη επεξεργασίας
en
cops wound on initial cones
es
bobinado con curso radial tipo canilla
fi
kartiopuola
fr
enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur cônes de départ
pt
enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre cones de arranque
sv
garnenhet med initialkoner och radiell läggning
,
kopslagd garnenhet med initialkoner
Aufmachungen mit Hülse in Kopswicklung auf Flaschenhülsen
Technology and technical regulations
da
cops på flaskespoler
el
μασούρια τυλιγμένα σε καρούλια σε σχήμα φιάλης
en
cops wound on bottle bobbins
es
bobinado con curso radial tipo canilla
fi
pullopuola
fr
enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur bobines à embases coniques
pt
enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suportes de base cónica
sv
garnenhet med initialkoner och radiell läggning
,
kopslagd garnenhet med initialkoner
,
väftspolar av flasktyp
Aufmachungen mit Hülse in Kopswicklung auf kegeligen Hülsen
Technology and technical regulations
da
cops på koniske rør
el
μασούρια τυλιγμένα σε κωνικούς σωλήνες
en
cops wound on tapered tubes
es
bobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
fi
kartiopuola
fr
enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes coniques
pt
enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cónico
sv
kopslagd garnenhet med koniska hylsor
Aufmachungen mit Hülse in Kopswicklung auf zylindrichen Hülsen
Technology and technical regulations
da
cops på cylindriske rør
el
μασούρια τυλιγμένα σε κυλινδρικούς σωλήνες
en
cops wound on cylindrical tubes
es
bobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
fi
lieriökooppi
,
lieriöpuola
fr
enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes cylindriques
pt
enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cilíndrico
sv
garnenhet med cylindriska hylsor och radiell läggning
,
kopslagd garnenhet med cylindriska hylsor
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung
Technology and technical regulations
da
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på cylindriske rør
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε κυλινδρικούς σωλήνες
en
cross or parallel wound package with former on cylindrical tubes
es
bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soportes cilíndricos
fi
lieriörulla
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur tubes cylindriques
pt
bobina cilíndrica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cilíndricos
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med cylindrisk hylsa och longitudinell läggning
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Doppelkegelhülsen
Technology and technical regulations
da
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på dobbeltko-niske rør
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε δικωνικούς σωλήνες
en
cross or parallel wound package with former on biconical tubes
es
bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soporte bicónico
fi
molemmista päistään kartiomaiselle pohjalle rullattu ristirulla tai suuntaisrulla
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur tubes biconiques
pt
bobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes bicónicos
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med dubbelkonisk hylsa och longitudinell läggning