Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
Otok waleškega princa
fr Île du Prince-de-Galles
de Prince-of-Wales-Insel
es Isla del Príncipe de Gales
ru Ostrov Princa Uel'skogo
it Isola Principe del Galles
hu Walesi herceg-sziget
pedalni ton
Ton akorda koji ostaje ležati, dok se ostali glasovi pokreću i izvode tonove novog akorda. Zaostali ton prethodnog akorda je tako neakordni ton, no kako na početku, tako i na kraju svog nastupa ležeći ton mora biti akordni ton. Pedalni ton je naziv za ležeći ton koji nastupa u basovoj dionici. Izdržani basov ton nad kojim se odvija više ili manje samostalno harmonijsko kretanje. Na početku i na završetku svog trajanja pedalni je ton ujedno i akordički ton akorda. Može nastupili bilogdje tokom skladbe, no skladatelji su ga najviše koristili na kraju, manje pri početku ili na sredini cjeline.
sl pedalni ton - Harmonično tuji ton, ki nastopa v najnižjem glasu, v basu. Ritmično je precej daljši od funkcije, saj se nad njim pojavi več akordov različnih funkcij. Ne glede na to se pa začenja in končuje funkcijsko (začetek in konec pedalnega tona je harmonični ton). - Nad njim se pojavljajo akordi različnih funkcij prosto, kljub temu gre za funkcijsko bližnje akorde.
Preliv princa regenta
fr Crique du Prince Regent
es Estrecho del Príncipe Regente
Preliv waleškega princa
fr Détroit du Prince-de-Galles
es Estrecho del Príncipe de Gales
it Stretto del Principe di Galles
hu Prince of Wa
proposta
1. Tema za imitiranje. 2. Prvo izlaganje teme. 3. Naziv teme pri prvom pojavljivanju.
sl proposta - Del imitacije, ko nastopi tema.
risposta
Naziv za temu pri imitaciji.
sl risposta - Del imitacije, ko nastopi odgovor teme.
rt Adare
en Cape Adare
fr Cap Adare
de Kap Adare
es Cabo Adare
ru mys Ader
it Capo Adare
hu Adare-fok
sixte ajoutée
Prvi obrat septakorda II. stupnja durske ljestvice, kojemu je naziv dao J. Ph. Rameau. To je akord koji se može interpretirati kao subdominantni kvintakord s dodanom sekstom, odnosno kao kvintsekstakord na IV. stupnju ili na subdominanti.
sl akord z dodano seksto - Kvintakord subdominante, ki mu je dodana seksta. Tonsko je enak kvintsekstakoru II, funkcijsko glede priprave in razveza pa je med akordoma bistven razlika.