Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Informação do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Предоставяне на информация на Парламента в областта на полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
Informování Parlamentu v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
Underretning af Parlamentet i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Unterrichtung des Parlaments in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Ενημέρωση του Κοινοβουλίου στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις.
en
Provision of information to Parliament in the fields of police and judicial cooperation incriminal matters
es
Información al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
Parlamendi teavitamine politseikoostööst ja õigusalasest koostööst kriminaalasjades
fr
Information du Parlement dans les domaines de la coopération policière et judiciaire enmatière pénale
ga
faisnéis a sholáthar don Pharlaimint i réi...
injeção de material a mudança de fase nos blocos de betão
Mechanical engineering
da
indføring af faseskiftstoffer i byggeblokke
de
Betoneinschliessung von Phasenübergangsmaterial
,
Einschluss von Phasenübergangsmaterial in Betonblöcke
el
έγχυση υλικού αλλαγής φάσεως σε κύβους σκυροδέματος
en
injection of PCM in concrete blocs
es
inyección de material de cambio de fase en los bloques de hormigón
fr
injection de MCP dans des blocs de béton
it
iniezione di materiali a cambiamento di fase in blocchi di calcestruzzo
nl
opsluiten van fase-overgangsmateriaal in betonblokken
sv
injicering av fasomvandlande material i betongblock
injeção nos aluviões
Building and public works
da
injektion af alluvioner
de
Alluvium-Vermoertelung
,
Verpressen von Alluvionen
el
έγχυσις εντός αλλουβίων
en
alluvium grouting
fi
alluviumi-injektointi
,
lieteinjektointi
fr
injection dans les alluvions
it
iniezioni in terreno alluvionale
nl
injecteren van alluviale stoffen
sv
injektering med alluviala material
inscrição dos bens nos inventários
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
formuegodernes opførelse på fortegnelserne
,
formuegodernes registrering på fortegnelserne
de
Eintragung der Gegenstände in die Bestandsverzeichnisse
el
αναγραφή αγαθών στα βιβλία απογραφών
en
entry of the goods in the inventories
es
inscripción de los bienes en los inventarios
fr
inscription des biens aux inventaires
it
iscrizione dei beni negli inventari
nl
opneming van de goederen in de inventarislijsten
sv
upptagandet av varorna i inventarieförteckningen
inscrição nos inventários permanentes
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opføre på de løbende fortegnelser
,
registrering på de løbende fortegnelser
de
in das laufende Bestandsverzeichnis eintragen
el
εγγραφή στα βιβλία διαρκούς απογραφής
en
entry in the permanent inventories
es
anotación en los inventarios permanentes
fr
inscription aux inventaires permanents
it
essere iscritto nell'inventario permanente
nl
bijschrijving op de permanente inventarislijst
sv
notering i de permanenta inventarieförteckningarna
inserção de cláusulas nos acordos
EUROPEAN UNION
LAW
da
indføje bestemmelser i aftaler
de
in die Abkommen Klauseln aufnehmen
el
αναγραφή ρητρών στις συμφωνίες
en
insertion of clauses in agreements
fr
insertion de clauses dans les accords
it
apposizione di clausole negli accordi
nl
opneming in de akkoorden van clausules
inseticida utilizado nos postigos dos aviões
Chemistry
de
Insektizid, das für Flugzeugfenster verwendet wird
el
εντομοκτόνο χρησιμοποιούμενο στα παράθυρα αεροπλάνων
en
insecticide used for aircraft windows
es
insecticida usado en las ventanas de los aviones
fr
insecticide utilisé sur les hublots des avions
it
trattamento insetticida di finestrini di velivoli
nl
insecticide gebruikt voor vliegtuigvensters
instruções sobre a movimentação nos portos
TRANSPORT
da
dokningsinstrukser
de
Anweisung über die Fahrt innerhalb der Hafenbecken
el
οδηγίες ελλιμενισμού
en
docking instructions
es
instrucción sobre el movimiento en el puerto
fi
laivan maihintulo-ohjeet
fr
instruction sur le mouvement dans les bassins
nl
haveninstructies
sv
trafikanvisningar inom en hamnbassäng
insuflação de um fixador nos pulmões
da
inflation af lungen med et fiksativ
de
Instillierung der Lungen mit Fixierlösung
el
διόγκωση των πνευμόνων με στερεωτικό
en
inflation of lungs with a fixative
es
inflado de pulmones con un fijador
fr
insufflation d'un fixateur dans les poumons
it
insufflazione dei polmoni con un fissativo
nl
insufflatie van de longen met een fixeerstof
Dostopnost