Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soprassuolo a densità piena
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vollbestockung
en
full stocking
es
masa en espesura cerrada
fr
peuplement à densité complète
it
soprassuolo a densità normale
,
sovralzo del livello di piena
Building and public works
da
flommagasin
de
Überstau
el
ανύψωση στάθμης κατά την παροχέτευση πλημμύρας
en
flood surcharge
,
surcharge
es
sobreelevación de crecida
fi
tulvavara
fr
surremplissage de crue
,
surélévation due à la crue
nl
hoogwaterpeil
pt
sobrelevação devida à cheia
sv
högvattenmagasin
stazione d'allarme di piena
Information technology and data processing
de
Hochwasseralarmstation
en
flood alarm station
,
flood warning station
fr
station d'alarme de crue
stazione per il controllo della piena
de
Hochwassermessstation
en
flood measurement station
,
flood measuring station
fr
station de mesure de crues
it
stazione di misura di piene
,
studio della propagazione dell'onda di piena
da
flomprognose
de
Hochwasserberechnung
el
υπολογισμός διαδόσεως πλημμυρών
en
flood routing
es
cálculo de la propagación de avenidas
fi
tulvan etenemislaskenta
fr
calcul de la propagation des crues
nl
vormverandering van hoogwatergolf
pt
propagação de cheias
sv
beräkning av flödesförlopp
studio della propagazione dell'onda di piena in un alveo
da
flomprognose
de
Hochwasserberechnung
el
υπολογισμός διαδόσεως πλημμυρών απουσία υδροταμιευτήρος
en
stream routing
es
cálculo de propagación de avenidas en cauce libre
fi
virtaaman etenemisen laskenta
fr
calcul de la propagation des crues en l'absence de réservoir
nl
vormverandering van hoogwatergolf door waterlopen
pt
propagação de cheias quando não há reservatório
sv
beräkning av flödesförlopp
tavola supporto(piena)del pezzo
Iron, steel and other metal industries
da
skærebord
de
Brennschneidtisch
,
Schneidtisch
el
τραπέζι κοπής
en
work table
fi
polttoleikkauspöytä
fr
table support de pièce(pleine)
nl
snijtafel
pt
mesa de suporte da peça
sv
skärbord
Temperatura del refrigerante all'ingresso del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved indgangen til reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaeltereintritt bei Vollast
el
θερμοκρασία εισόδου του ψυκτικού μέσου στο δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
en
coolant temperature entering reactor vessel at full power
es
temperatura del refrigerante al entrar en el recipiente del reactor a plena potencia
pt
temperatura do refrigerante que entra no tubo do reator funcionando a plena potência nominal
Temperatura del refrigerante all'uscita del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved udgangen fra reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaelteraustritt bei Vollast
el
θερμοκρασία εξόδου του ψυκτικού μέσου από το δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
en
coolant temperature leaving reactor vessel at full power
es
temperatura del refrigerante al salir del recipiente del reactor a plena potencia
pt
temperatura do refrigerante que sai da cuba do reator funcionando a plena potência
tempo di piena operazione
Technology and technical regulations
da
tid for komplet funktion
de
Vollbetriebszeit
el
χρόνος πλήρους λειτουργίας
en
full operating time
es
tiempo de funcionamiento pleno
fi
täydellisen toiminnan aika
fr
temps de fonctionnement complet
nl
periode van volledig gebruik
pt
período de funcionamento total
sv
tid för full funktion