Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Joint Return Operation Core Country Group
Migration
bg
група на ключовите държави за съвместни операции по екстрадиция
cs
Základní skupina zemí pro společné návratové operace
da
kernelandegruppen for fælles tilbagesendelsesoperationer
de
Gemeinsame Rückführungsaktion Kernländergruppe
el
ομάδα χωρών-κλειδιών σχετικά με τις κοινές επιχειρήσεις επαναπατρισμού
es
Grupo de países núcleo para operaciones de retorno conjuntas
et
Riikide tuumikrühm tagasisaatmisküsimuste alal
fi
Yhteisten palautusoperaatioiden maakohtainen ydinryhmä
fr
Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes
it
Gruppo ristretto di paesi a cooperazione rafforzata per le operazioni congiunte di rimpatrio
lt
bendrų grąžinimo operacijų pagrindinių šalių grupė
lv
Kopīgu atpakaļnosūtīšanas operāciju pamata valstu grupa
mt
Grupp Ristrett ta' Pajjiżi għall-Operazzjonijiet Konġunti ta' Ritorn
nl
Gezamenlijke terugkeeroperaties groep van kernlanden
pl
Grupa krajów kluczowych dla wspólnych działań dotyczących powrotów
pt
Operação de regresso conjunta do grupo de países nucleares
ro
gru...
lay-up return
Insurance
da
ristorno for oplagt periode
de
Rückerstattung wegen Abtakelung des Schiffes
el
επιστροφή ασφαλίστρων πλοίων λόγω παροπλισμού τους
es
extorno por amarre
fi
maksunpalautus makuuttamisajalta
fr
ristourne pour désarmement
it
storno per posta in porto
nl
premierestitutie wegens het uit de vaart brengen van een schip
pt
estorno por imobilização
,
estorno por paralisação
sv
uppläggningsristorno
,
återbetalning av premie vid uppläggning på varv
leakage return line
Mechanical engineering
de
Leckrückleitung
el
σωλήνας επιστροφών διαρροών
es
tubería de retorno de fugas
fi
paluuputki
fr
tuyauterie de retour de fuites
it
tubazione di ritorno delle fughe
nl
lekkenretourleiding
life assurance with return of premiums
Insurance
de
Lebensversicherung mit Prämienrückgewähr
fr
assurance sur la vie avec contre-assurance
it
assicurazione per il caso di sopravvivenza con controassicurazione
nl
levensverzekering met contraverzekering
life assurance with return of premiums
FINANCE
da
livsforsikring med tilbagebetaling af præmier
de
Lebensversicherung mit Prämienrückgewähr
el
ασφάλιση ζωής με επιστροφή ασφαλίστρων
es
seguro de vida con contraseguro
fi
vakuutus henkivakuutuksen vakuutusmaksujen palautuksineen
fr
assurance sur la vie avec contre-assurance
it
assicurazione vita con controassicurazione
nl
levensverzekering met contraverzekering
pt
seguro em caso de vida com contrasseguro
sv
tontin
liquid return pipe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overløbsrør
,
returrør
de
Rückflussleitung
,
Rücklaufleitung
el
σωλήνωση επιστροφής στο δοχείο
en
by-pass
,
overflow line
,
overflow pipe
es
tubo de desahogo
,
tubo de rebose
,
tubo de retorno del líquido
fr
by-pass
,
canalisation de retour en cuve
it
tubo di riflusso in serbatoio
nl
leiding voor retourvloeistof
,
overloop-by-pass
,
retourleiding
pt
tubagem de retorno no depósito
loom with missiles active on the go and return passage
Technology and technical regulations
da
væv med aktive projektiler i frem-og tilbageløb
de
Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden auf dem Hin- und Rücklauf eintragen
el
αργαλειός με σαϊτάκια
fi
kaksipuoleisesti toimiva sieppokutomakone
fr
machine à projectiles actifs sur le trajet d'aller et retour
pt
tear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
sv
projektilvävmaskin
mail return rate
da
returpostprocent
de
E-Mail-Rücklaufquote
en
MRR
,
es
tasa de devolución por correo
,
tasa de respuesta postal
fi
postituksen vastausprosentti
fr
taux de réponse
it
percentuale di risposta via posta al questionario
pt
taxa de resposta por correio
sv
poståterkomstfrekvens
Dostopnost