Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Delegace pro vztahy se zeměmi jižní Asie a Jihoasijského sdružení pro regionální spolupráci (SAARC)
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Южна Азия и Южноазиатската асоциация за регионално сътрудничество (СААРК)
,
Южна Азия и СААРК
cs
Jižní Asie, SAARC
da
Delegationen for Forbindelserne med landene i Sydasien og den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde (SAARC)
de
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens und der Südasiatischen Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC)
,
Südasien, SAARC
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Ασίας και την Ένωση για την Περιφερειακή Συνεργασία της Νότιας Ασίας (SAARC)
,
Νότια Ασία, SAARC
en
Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC)
,
South Asia, SAARC
es
Delegación para las Relaciones con los Países del Asia Meridional y la Asociación para la Cooperación Regional del Asia Meridional (SAARC)
et
Delegatsioon Lõuna-Aasia riikide ja Lõuna-Aasia Regionaalse Koostöö Assotsiatsiooniga (SAARC) suhtlemiseks
,
Lõuna-Aasia, SAARC
fi
suhteista...
Delegace pro vztahy se zeměmi Maghrebu a Arabskou maghrebskou unií
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Магреб и Съюза на арабския Магреб
da
Delegationen for Forbindelserne med Maghreb-landene og Den Arabiske Maghreb-Union
de
Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ
en
Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union
es
Delegación para las Relaciones con los Países del Magreb y la Unión del Magreb Árabe
et
Delegatsioon Magribi riikide ja Araabia Magribi Liiduga suhtlemiseks
fi
Suhteista Maghreb-maihin ja Pohjois-Afrikan arabivaltioiden liittoon vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghreb arabe
ga
Toscaireacht um chaidreamh le tíortha Mhaghrib agus le hAontas Arabach Mhaghrib
hr
Izaslanstvo za odnose s državama Magreba i Unijom Arapskog Magreba
hu
A Maghreb-országokkal és az Arab Maghreb Unióval fenntartott kapcsolatokért felelős küldö...
Delegace pro vztahy se zeměmi Maghrebu a Arabskou maghrebskou unií (včetně Libye)
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Магреб и Съюза на арабския Магреб
,
Магреб
da
Delegationen for Forbindelserne med Maghreblandene og Den Arabiske Maghrebunion (inkl. Libyen)
de
Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb (einschließlich Libyen)
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ (συμπεριλαμβανομένης της Λιβύης)
en
Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (including Libya)
es
Delegación para las Relaciones con los Países del Magreb y la Unión del Magreb Árabe (incluida Libia)
et
Delegatsioon Magribi riikide ja Araabia Magribi Liiduga (k.a Liibüa) suhtlemiseks
,
Magribi riigid
fi
suhteista Maghreb-maihin ja Pohjois-Afrikan arabivaltioiden liittoon (mukaan lukien Libya) vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghreb arabe (y compris la Libye)
ga
Toscaireacht um an gcaidreamh le tíortha na Magraibe ...
Delegace pro vztahy se zeměmi Mašreku
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Машрек
da
Delegationen for Forbindelserne med Mashreq-landene
de
Delegation für die Beziehungen zu den Maschrik-Ländern
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μασρέκ
en
Delegation for relations with the Mashreq countries
es
Delegación para las Relaciones con los Países del Mashreq
et
Delegatsioon Mašriki riikidega suhtlemiseks
fi
Suhteista Mashrek-maihin vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec les pays du Machrek
ga
Toscaireacht don chaidreamh le tíortha Mashreq
hr
Izaslanstvo za odnose s državama Mašreka
hu
A Mashreq-országokkal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
it
Delegazione per le relazioni con i paesi del Mashreq
lt
Delegacija ryšiams su Mašreko šalimis
lv
Delegācija attiecībām ar Mašrikas valstīm
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Maxreq
mul
DMAS
nl
Delegatie voor de betrekkingen met de Masjraklanden
pl
Delegacja do spraw stosunków z państwami Maszreku
pt
Delegação para as Relações com os Países do Maxereque
ro
De...
Delegace pro vztahy se zeměmi Střední Ameriky
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Централна Америка
da
Delegationen for Forbindelserne med Landene i Mellemamerika
de
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Mittelamerikas
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Κεντρικής Αμερικής
en
Delegation for relations with the countries of Central America
es
Delegación para las Relaciones con los Países de la América Central
et
Delegatsioon Kesk-Ameerika riikidega suhtlemiseks
fi
Suhteista Keski-Amerikan maihin vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec les pays d'Amérique centrale
ga
Toscaireacht don chaidreamh le tíortha Mheiriceá Láir
hr
Izaslanstvo za odnose s državama Srednje Amerike
hu
A Közép-Amerikával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
it
Delegazione per le relazioni con i paesi dell'America centrale
lt
Delegacija ryšiams su Centrinės Amerikos šalimis
lv
Delegācija attiecībām ar Centrālamerikas valstīm
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Amerika Ċentrali
mul
DCAM
nl
Delegatie voor de betrekkingen ...
demanda de que se suspenda la ejecución
cs
návrh na odklad provádění
,
návrh na odklad vykonatelnosti
da
begæring om udsættelse af gennemførelsen
de
Antrag auf Aussetzung des Vollzugs
el
αίτηση αναστολής εκτελέσεως
en
application for suspension of operation of a measure
,
application to suspend operation
fi
täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus
fr
demande de sursis à l'exécution
ga
iarratas ar oibriú ordaithe a fhionraí
it
domanda di sospensione dell'esecuzione
mt
talba għal sospensjoni tal-eżekuzzjoni
nl
verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging
pl
wniosek o zawieszenie wykonania
pt
pedido de suspensão da execução
ro
cerere de suspendare a executării
demostración de que se dispone de alojamiento privado
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване при частно лице
cs
doklad o ubytování v soukromí
,
potvrzení o ubytování
da
dokumentation for privat logi
de
Nachweis einer privaten Unterkunft
el
απόδειξη παροχής ιδιωτικού καταλύματος
en
proof of private accommodation
et
tõend eramajutuse kohta
fi
yksityistä majoitussitoumusta koskeva selvitys
fr
attestation d'accueil
ga
cruthúnas ar chóiríocht phríobháideach
hu
magánszállásadás igazolása
it
dichiarazione di alloggio
lt
asmens apgyvendinimo įrodymo forma
lv
apliecinājums par privātu izmitināšanu
mt
dikjarazzjoni ta’ akkomodazzjoni privata
nl
bewijs van garantstelling en/of particuliere logiesverstrekking
pl
poświadczenie zakwaterowania u osoby prywatnej
pt
comprovativo de alojamento
ro
angajament de cazare
sk
dôkaz o súkromnom ubytovaní
sl
dokazilo o zasebni nastanitvi
sv
intyg om privat inkvartering
de três em três anos proceder-se-á a uma substituição parcial dos juízes
EUROPEAN UNION
da
hvert tredje år finder en delvis nybesættelse af dommerembederne sted
de
alle drei Jahre findet eine teilweise Neubesetzung der Richterstellen statt
el
κάθε τρία έτη γίνεται μερική ανανέωση των δικαστών
en
every three years there shall be a partial replacement of the Judges
es
cada tres años tendrá lugar una renovación parcial de los jueces
fi
osa tuomareista vaihtuu joka kolmas vuosi
fr
un renouvellement partiel des juges a lieu tous les trois ans
it
ogni tre anni si procede a un rinnovamento parziale dei giudici
nl
om de drie jaar vindt een gedeeltelijke vervanging van de rechters plaats
pl
co trzy lata następuje częściowe odnowienie składu sędziowskiego
sv
en del av domartjänsterna skall nytillsättas vart tredje år
Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort
Rights and freedoms
da
anden valgfri protokol til den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, der sigter mod afskaffelse af dødsstraf
de
Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
el
Δεύτερο Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα σχετικά με την κατάργηση της ποινής του θανάτου
en
Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Aiming at the Abolition of the Death Penalty
es
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos destinado a abolir la pena de muerte
fi
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen liittyvä toinen valinnainen pöytäkirja kuolemanrangaistuksen poistamisesta
ga
an Dara Prótacal roghnach don Chúnant idirnáisiúnta ar chearta sibhialta agus polaitiúla, ar mhaithe le pionós an bháis a dhíothú
it
Secondo protocollo facoltat...
devedor que não se encontre em situação de incumprimento
FINANCE
Financial institutions and credit
da
låntager, der ikke er i restance
,
modpart, der ikke har misligholdt
en
non-defaulted obligor
et
maksejõuline võlgnik
,
makseviivituses mitteolev võlgnik
fr
débiteur non défaillant
ga
féichiúnaí neamh-mhainneachtana
,
féichiúnaí nár mhainnigh
lt
įsipareigojimus įvykdantis skolininkas
pl
dłużnik wykonujący zobowiązania
sl
plačnik