Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipo no operacional
da
ikke-operativ enhed
de
nicht einsatzbezogener Stab
el
μη επι?ειρησιακή oμάδα
en
non-operational team
fi
muu kuin operatiivinen ryhmä
fr
équipe non opérationnelle
it
squadra non operativa
nl
niet-operationeel team
pt
equipa não-operacional
sv
icke operativ grupp
equipo no presurizado para produccion de espuma
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vand-luftpumpesystem til skum
el
σύστημα διαστολικής αντλήσεως νερού
en
water expansion pumping system
fr
agitateur injecteur pneumatique à mousse
equipo no recuperable
en
expendable equipment
es
material fungible
fr
matériel consommable
,
matériel courant
,
matériel de consommation courante
,
petit matériel
equipo nuclear no utilizado según lo declarado
da
nukleart udstyr,der ikke anvendes som angivet
de
nicht dem gemeldeten Verwendungszweck entsprechend benutzte Ausrüstung
el
πυρηνικός εξοπλισμός μη χρησιμοποιούμενος όπως δηλώθηκε% %BE BTL
en
nuclear equipment not used as declared
fr
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration
it
attrezzature nucleari non utilizzate secondo quanto dichiarato
nl
kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
pt
equipamento nuclear não utilizado conforme a declaração
sv
kärnteknisk utrustning som inte används på sätt som uppgivits
equipo sintonizado en las frecuencias especiales no dedicadas al tráfico satelitario
Communications
TRANSPORT
en
equipment tuned to special non-satellite frequencies
fr
équipement accordé sur fréquences spéciales non affectées au trafic par satellites
Erradicação da Prostituição Infantil no Turismo Asiático
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
cs
ECPAT
,
mezinárodní podpůrná síť pro zamezení dětské prostituce, dětské pornografie a obchodování s dětmi pro sexuální účely
da
ECPAT
de
ECPAT
,
Schluss mit Kinderprostitution, Kinderpornografie und dem Handel von Kindern zu sexuellen Zwecken
el
Τέρμα στην εμπορία παιδιών και νέων για σεξουαλική εκμετάλλευση
,
δίκτυο ECPAT International
en
ECPAT
,
ECPAT International
,
End Child Prostitution and Trafficking
,
End Child Prostitution in Asian Tourism
,
End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes
es
Acabar con la Prostitución Infantil, la Pornografía Infantil y el Tráfico de Niños con Fines Sexuales
,
ECPAT
et
lõpetage lasteprostitutsioon, lastepornograafia ja lastega kauplemine seksuaalse ärakasutamise eesmärgil
fr
ECPAT
ga
Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí
,
Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí i dTurasóireacht na hÁise
,
Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí, Pornagrafaíocht Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí...
erro de atraso variável no tempo
Electronics and electrical engineering
da
transmissionstids-afvigelse der varierer med tiden
de
zeitabhängiger Verzugsfehler
el
χρονικά μεταβαλλόμενο σφάλμα καθυστέρησης
en
time-varying delay error
es
error de retardo variable con el tiempo
fi
aikariippuvainen viivevirhe
fr
écart de temps qui varie avec le temps
it
errore di ritardo variabile nel tempo
nl
vertragingstijdfout die met de tijd varieert
sv
tidsvarierande fördröjningsfel
erro de pontaria no plano
Information technology and data processing
da
retningsfejl i planet
el
σφάλμα σκόπευσης στο επίπεδο
en
in-plane pointing error
es
error coplanar de puntería
fi
samantasoinen osoitusvirhe
fr
erreur sur le pointage dans le plan
it
errore di puntamento nel piano
nl
richtingsfout in het vlak
sv
felvisning i plan
erro de posição no plano
Information technology and data processing
da
positionsfejl i planet
el
σφάλμα θέσης στο επίπεδο
en
in-plane position error
es
error de posición en el plano
fi
samantasoinen sijaintivirhe
fr
erreur de position dans le plan
it
errore di posizione nel piano
nl
positiefout in het vlak
sv
lägesfel i plan
erro de procedimento no extremo oposto
Communications
da
fjern procedurefejl
de
ferngeorteter Prozessfehler
el
σφάλμα διαδικασίας στο αντίθετο άκρο
en
remote procedure error
es
error de procedimiento en el extremo distante
,
error de procedimiento en el otro extremo
fr
erreur de procédure à l'extrémité opposée
it
errore di procedura remoto
nl
fout van de procedure aan de andere kant van de verbinding