Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compromisso internacional em matéria de luta contra o crime organizado
LAW
da
international forpligtelse med hensyn til bekæmpelse af organiseret kriminalitet
de
zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität eingegangene internationale Verpflichtung
el
διεθνείς υποχρεώσεις που έχουν αναληφθεί στον τομέα της καταπολέμησης του οργανωμένου εγκλήματος
en
international undertaking in the fight against organised crime
es
compromiso internacional en materia de lucha contra la delincuencia organizada
fi
järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaan liittyvä kansainvälinen sitoumus
fr
engagement international en matière de lutte contre la criminalité organisée
it
impegno internazionale in materia di lotta contro la criminalità organizzata
nl
internationale verbintenis inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
sv
internationellt åtagande i kampen mot den organiserade brottsligheten
compromissos específicos sobre o açúcar
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
særlige forpligtelser vedrørende sukker
de
besondere Verpflichtungen betreffend Zucker
en
special undertakings on sugar
fr
engagements particuliers concernant le sucre
it
impegni speciali concernenti lo zucchero
nl
bijzondere verbintenissen ten aanzien van suiker
compuerta O/NI
Electronics and electrical engineering
da
OR/NOR port
de
ODERNOR-Verknüpfungsglied
el
πύλη OR/NOR
en
ORNOR gate
es
compuerta OR/NOR
fi
TAI-EI-TAI-portti
fr
porte OU/NON OU
it
porta OR/NOR
nl
OF/niet-OF-poort
,
OR/NOR-poort
pt
porta OU/NEM
compuerta O a diodos
Electronics and electrical engineering
da
diode OR port
,
diode or gate
de
Dioden-ODER-Verknüpfungsglied
el
πύλη OR με διόδους
en
diode OR gate
es
compuerta OR a diodos
fi
TAI-diodiportti
fr
porte OU à diode
it
porta OR a diodi
nl
diode OF poort
pt
porta OU por díodo
sv
diod-OR-grind
compuerta Y-O-NO
Electronics and electrical engineering
da
AND-OR-NOT gate
,
AND-OR-NOT port
de
UND-ODER-NICHT-Verknüpfungsglied
el
Πύλη AND-OR-NOT
en
AND-OR-NOT gate
es
compuerta AND-OR-NOT
,
fi
JA-TAI-EI-elin
,
JA-TAI-EI-portti
fr
porte ET-OU-NON
it
porta AND-OR-NOT
nl
niet-EN-OF poort
pt
porta E-OU-NÃO
sv
AND-OR-NOT-grind
,
OCH-ELLER-ICKE-grind
Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu sobre o direito europeu dos contratos
EUROPEAN UNION
LAW
da
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om europæisk aftaleret
de
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament zum europäischen Vertragsrecht
en
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on European Contract Law
es
Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre derecho contractual europeo
fr
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant le droit européen des contrats
it
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo sul diritto contrattuale europeo
nl
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over Europees verbintenissenrecht
ro
Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind dreptul european al contractelor
sv
Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om europeisk avtalsrätt
comunicación de datos estadísticos o contables
Accounting
da
overførsel af statistiske og regnskabsmæssige oplysninger
de
Übertragung von statistischen und finanziellen Daten
el
μεταφορά στατιστικών ή λογιστικών δεδομένων
en
transfer of statistical and accounting data
fi
tilasto-ja kirjanpitoaineiston siirtäminen
fr
transfert des données statistiques ou comptables
it
trasmissione di dati statistici contabili
nl
mededelen van exploitatiegegevens
pt
transferéncia de dados estatísticos ou contabilísticos
sv
överföring av statistik-och bokföringsuppgifter
,
överföring av statistiska uppgifter och bokföringsuppgifter
Comunicarea Comisiei - „Energie pentru viitor: sursele de energie regenerabile; Cartea albă pentru o strategie și un plan de acțiune comunitare”
Energy policy
bg
Съобщение на Комисията — Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници — Бяла книга за стратегия и план за действие на Общността
cs
sdělení Komise Energie pro budoucnost: obnovitelné zdroje energie – Bílá kniha o strategii a akčním plánu Společenství
da
Meddelelse fra Kommissionen - Energi for fremtiden: vedvarende energikilder - Hvidbog vedrørende en strategi- og handlingsplan på fællesskabsplan
de
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan
en
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan
es
Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Blanco para una estrategia y un plan de acción comunitarios
fi
komission tiedonanto - Tulevaisuuden energia: uusiutuvat energialähteet - Yhteisön strategiaa ja toimintasuunnitelmaa koskeva valkoinen kirja
fr
Co...
Comunicarea Comisiei - „Energie pentru viitor: sursele de energie regenerabile - Cartea verde pentru o strategie comunitară”
EUROPEAN UNION
ENERGY
bg
Съобщение на Комисията — Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници — Зелена книга за стратегия на Общността
cs
sdělení Komise Energie pro budoucnost: obnovitelné zdroje energie – Zelená kniha o strategii Společenství
da
Meddelelse fra Kommissionen - Fremtidens energi: Vedvarende energi - grønbog: Mod en fællesskabsstrategi
de
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energiequellen - Grünbuch für eine Gemeinschaftsstrategie
en
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
es
Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Verde para una estrategia comunitaria
et
Komisjoni teatis - Tuleviku energia: taastuvad energiaallikad - Ühenduse strateegiat käsitlev roheline raamat
fi
komission tiedonanto - Tulevaisuuden energia: uusiutuvat energialähteet - Yhteisön strategiaa koskeva vihreä kirja
fr
Communication de la Commission - Én...
comunicazione di documenti segreti o riservati
LAW
da
hemmelige eller fortrolige dokumenter
de
geheime oder vertrauliche Unterlagen
el
ανακοίνωση απορρήτων ή εμπιστευτικών στοιχείων
en
receipt of copies of secret or confidential documents
es
traslado de documentos secretos o confidenciales
fr
communication de pièces secrètes ou confidentielles
nl
afschrift van geheime of vertrouwelijke stukken
pt
comunicação dos documentos secretos e confidenciais