Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act in solemn form
LAW
de
Solennitätsakt
en
solemn act
,
solemn agreement
fi
määrämuotoinen oikeustoimi
fr
acte solennel
it
atto solenne
nl
vormelijke akte
,
vormelijke handeling
pt
negócio solene
sv
formbunden rättshandling
act in trans
Health
Natural and applied sciences
de
trans-aktiv wirken
es
actuar en trans
fr
agir selon le mode trans
it
agire in trans
actio de in rem verso
LAW
de
Klage aus ungerechtfertigter Bereicherung
en
action for money had and received
fi
perusteettoman edun palautuskanne
fr
action pour cause d'enrichissement illégitime
,
action pour enrichissement sans cause
it
actio de in rem verso
,
azione di arricchimento indebito
,
azione di arricchimento senza causa
nl
actie uit ongegronde vermogensvermeerdering
,
actie uit ongegronde verrijking
,
actie uit verrijking zonder oorzaak
,
vordering wegens ongerechtvaardigde verrijking
pt
ação por enriquecimento sem causa
actio in personam
LAW
de
Klage aus einem Forderungsrecht
,
schuldrechtliche Klage
en
personal action at law
fi
velvoiteoikeudellinen kanne
fr
action personnelle
it
azione di tutela di diritto personale
nl
persoonlijke rechtsvordering
pt
ação pessoal
sv
kravmål
,
talan i syfte att förmå svaranden att utföra en viss handling eller betala skadestånd
actio in rem
LAW
de
Grundstücksklage
,
Immobiliarklage
,
Klage aus einem Recht an einer unbeweglichen Sache
en
real action
fi
kiinteistökanne
,
kiinteistöön kohdistuvaa oikeutta koskeva kanne
fr
action immobilière
,
action réelle
it
azione immobiliare
,
azione reale
nl
onroerende rechtsvordering
,
vordering inzake een onroerend goed
pt
ação imobiliária
,
ação real
sv
talan om rätt till viss fast egendom
actio in rem
LAW
de
dingliche Klage
en
real action
fi
esineoikeudellinen kanne
fr
action réelle
it
azione reale
nl
zakelijke rechtsvordering
pt
ação real
sv
talan om rätt till viss egendom
actio in rem
LAW
da
søgsmål vedrørende krav
de
Herausgabeanspruch
,
Herausgabeklage
el
διεκδικητική αγωγή
en
action for recovery of property
,
condictio possessionis
fi
kanne omaisuuden palauttamiseksi
,
omaisuuden palautuskanne
fr
action en revendication
,
action revendicatoire
it
azione di rivendicazione
,
azione rivendicatoria
nl
rechtsvordering tot teruggave
pt
acção de reivindicação
sv
vindikationstalan
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union
da
EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union
de
Aktion auf Unionsebene für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Europäischen Union
el
Δράση σε επίπεδο'Ενωσης στον τομέα των υπηρεσιών δορυφορικών προσωπικών επικοινωνιών στην Ευρωπαϊκή'Ενωση
es
Acción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea
fi
Toiminta unionin tasolla satelliittivälitteisten henkilöviestintäpalvelujen alalla Euroopan unionissa(1996-1999)
fr
Action communautaire au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne
it
Azione a livello dell'Unione europea nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea
nl
Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de Europese Unie
pt
Ação a nível da União Europeia no domínio dos serviços de comunicações pessoais...
action brought as a result of acts referred to in Article 9
LAW
de
Klage wegen Handlungen im Sinne des Artikels 9
es
acción entablada a raíz de hechos contemplados en el artículo 9
fr
action intentée à la suite de faits visés à l'article 9
it
azione intentata in seguito ai fatti di cui all'articolo 9
Action by the Community for the Protection of the Environment in the Mediterranean Region
ENVIRONMENT
da
Medspa
,
fællesskabsaktion for miljøbeskyttelse i Middelhavsområdet
de
Gemeinschaftsaktion zum Schutz der Umwelt im Mittelmeerraum
,
MEDSPA
el
MEDSPA
,
Κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου
en
MEDSPA
,
Mediterranean Special Action Programme
es
Acción comunitaria destinada a proteger el medio ambiente en la región mediterránea
,
MEDSPA
fi
Välimeren rannikkoalueiden ja -vesien suojelun tukijärjestelmä
fr
Action communautaire pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne
,
MEDSPA
it
MEDSPA
,
azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea
nl
MEDSPA
,
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse Zeegebied
pt
MEDSPA
,
Programa de Acção Específico Mediterrânico