Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prévention générale contre les incendies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
brandforebyggelse
,
brandsikring
,
brandværn
de
Brandverhütung
,
Feuerschutz
,
Feuervorbeugen
el
Πρόληψη των πυρκαϊών
,
προληπτικά μέτρα κατά της φωτιάς
,
πρόληψη πυρκαγιάς
en
fire prevention
es
prevención anti-incendio
,
prevención de incendios
,
prevención del fuego
fi
palonehkäisy
fr
prévention contre l'incendie
,
prévention contre le feu
,
it
prevenzione anti-incendio
,
prevenzione degli incendi
,
prevenzione del fuoco
nl
brandbeveiliging
,
brandpreventie
,
preventieve brandbestrijding
pt
prevenção contra o fogo
,
prevenção de incêndios
,
prevenção geral contra incêndios
sv
förebyggande av bränder
prime à la transformation pour les jeunes veaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningspræmie for spædkalve
en
premium for the processing of young calves
,
processing premium for young calves
es
prima de transformación por terneros jóvenes
fi
vasikoista maksettava prosessointipalkkio
prime pour les animaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tierprämie
el
πριμοδότηση ζώων' πριμοδότηση για τα ζώα' πριμοδότηση ζωικού κεφαλαίου
en
animal premium
,
livestock premium
et
loomakasvatuse täiendav otsetoetus
,
põllumajanduslooma kasvatamise täiendav otsetoetus
fi
eläinpalkkio
,
kotieläinpalkkio
nl
dierenpremie
,
dierpremie
pl
premia zwierzęca
prime spéciale pour les bovins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
BSP
,
beef special premium
fi
naudanlihan erityispalkkio
nl
speciale premie voor rundvlees
prime spéciale pour les bovins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
BSP
,
særlig oksekødspræmie
de
Sonderprämie für Rindfleisch
el
ΕΠΒ
,
ειδική πριμοδότηση βοείου κρέατος
en
BSP
,
beef special premium
es
PECV
,
prima especial a la carne de vacuno
et
veiseliha eritoetus
fi
BSP
,
naudanlihan erityispalkkio
fr
BSP
,
prime spéciale à la viande bovine
it
BSP
,
premio speciale per bovini
nl
SPR
,
premieregeling in de rundvleessector
,
speciale premie voor rundvlees
pt
BSP
,
prémio especial para os bovinos machos
ro
primă specială pentru carnea de vită
sv
BSP
,
särskilt nötköttsbidrag
prime sur les actions
LAW
de
Aktienagio
,
Aktienaufgeld
,
Aktienaufpreis
en
premium on shares
fi
preemio
,
ylikurssi
it
premio di emissione
,
sovrapprezzo azioni
nl
agio op aandelen
pt
prémio de emissão
sv
överkurs vid aktieemission
prime sur les émissions excédentaires
Environmental policy
bg
такса за извънредно количество емисии
cs
poplatek za překročení emisí
da
afgift for emissionsoverskridelse
de
Abgabe wegen Emissionsüberschreitung
el
τίμημα υπέρβασης εκπομπών
en
excess emissions premium
es
prima por exceso de emisiones
et
ülemäärase heite maks
fi
liikapäästömaksu
ga
préimh astaíochtaí iomarcacha
hu
többletkibocsátási díj
it
indennità per le emissioni in eccesso
lt
mokestis už viršytą taršos normą
lv
maksa par pārsniegtajām emisijām
mt
primjum għall-eċċess ta' emissjonijiet
nl
bijdrage voor overtollige emissies
pl
opłata z tytułu przekroczenia poziomu emisji
pt
prémio sobre as emissões excedentárias
ro
primă pentru emisiile suplimentare
sk
poplatok za nadmerné emisie
sl
premija za presežne emisije
sv
avgift för extra utsläpp
principal notionnel dans les livres de l'établissement
FINANCE
en
notional principal amounts or values underlying an institution's aggregate books
fi
luottolaitoksen pääkirjanpidon nimelliset pääomamäärät
nl
theoretische hoofdsommen of waarden in de boeken van de kredietinstelling
principe "respecter les textes ou se justifier"
Business organisation
de
"comply or explain"-Prinzip
,
Grundsatz "Mittragen oder Begründen"
en
"comply or explain" principle
fi
"noudata tai selitä" -periaate
fr
principe "appliquer ou expliquer"
,
principe "se conformer ou expliquer"
it
principio "conformità o spiegazione"
lv
princips "ievēro vai paskaidro"
nl
"pas toe of leg uit"-beginsel
pl
podejście "przestrzegaj lub wyjaśnij"
ro
principiul „conformare sau justificare”
sv
"följ eller förklara"-principen
principe de l'égalité des chances et de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes en matière d'emploi et de travail
Social affairs
da
princip om lige muligheder for og lige behandling af mænd og kvinder i forbindelse med beskæftigelse og erhverv
de
Grundsatz der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen
el
αρχή των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης
en
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
es
principio de igualdad de oportunidades e igualdad de trato para hombres y mujeres en asuntos de empleo y ocupación
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ja tasa-arvoisen kohtelun periaate työtä ja ammattia koskevissa kysymyksissä
ga
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
it
principio delle pari opportunità e della parità di trattamento tra uomini e donne in materia di occupazione e impiego
lv
princips, kas paredz vienlīdzīgas iespējas un attieks...