Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terzo anteriore o mediano del collo
Health
da
halsens forreste eller midterste tredjedel
de
vorderes oder mittleres Drittel des Nackens
el
πρόσθιο και μεσαίο τρίτο του τραχήλου
en
anterior or middle third of the neck
es
tercio anterior o medio del cuello
fr
tiers antérieur ou médian du cou
nl
voorste of middelste derde van de nek
pt
terço anterior ou médio do pescoço
test attitudinale di abilitazione al tipo o classe
da
kvalifikationstesten for type- eller klasserating
de
praktische Prüfung für die entsprechende Muster- oder Klassenberechtigung
el
εξέταση (τεστ) επιδεξιότητας σε ικανότητα τύπου ή κατηγορίας
en
type or class rating skill test
es
prueba de aptitud para la calificación de tipo o clase
fi
tyyppi- tai luokkakelpuutus-tarkastus(lento)
fr
test d'aptitude requis pour la qualification de type ou de classe
nl
proeve van bekwaamheid t.b.v. de bevoegdverklaring van het desbetreffende type of klasse
pt
teste de capacidades em qualificação de tipo ou classe
sv
flygprovet för typ- eller klassbehörighet
test audiometrico con voce normale e con voce bisbigliata o sottovoce
da
stemme- og hviskeprøve
de
Sprachverstaendlichkeitstest mit normaler Sprache und Fluestersprache
en
voice and whisper test
fr
test audiométrique à voix normale et à voix chuchotée
nl
stem-en fluistertest
test con voce bisbigliata o sottovoce
da
hviskeprøve
de
Fluestertest
en
whisper test
fr
test à voix chuchotée
nl
fluisterspraakonderzoek
testimoni o periti citati avanti alla Corte
LAW
da
vidner eller sagkyndige indkaldt for Domstolen
de
vom Gerichtshof geladene Zeugen oder Sachverständige
el
μάρτυρες ή πραγματογνώμονες που καλούνται ενώπιον του Δικαστηρίου
en
witnesses or experts summoned before the Court
es
testigos o peritos citados ante el Tribunal de Justicia
fr
témoins ou experts cités devant la Cour
nl
voor het Hof opgeroepen getuigen of deskundigen
pt
testemunhas ou peritos chamados a depor perante o Tribunal
,
testemunhas ou peritos citados perante o Tribunal
test o reattivi di completamento
Health
da
færdighedstest
,
kundskabsprøve
de
Ausfuehrungstest
,
Leistungstest
en
achievement test
,
performance test
es
test de ejecución
,
test de rendimiento
fr
test d'accomplissement
,
test d'exécution
,
test de performance
it
test o reattivi di esecuzione
,
test o reattivi di rendimento
tetragonia o spinacio della Nuova Zelanda
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
newzealandsk spinat
de
Neuseelandspinat
en
New Zealand spinach
es
espinaca de Nueva Zelandia
,
tetragona
et
spinat-ruutlehik
fr
tétragone
,
épinard d'été
,
épinard de Nouvelle-Zélande
,
épinard de la Nouvelle-Zélande
la
Tetragonia expansa
,
Tetragonia tetragonoides
nl
Nieuwzeelandse spinazie
pl
szpinak nowozelandzki
,
tetragonia czworożna
pt
espinafre-da-madeira
,
espinafres-da-nova-zelândia
,
tetragónia
tiofosfato di O,O-dimetile e O-(4-metiltio-m-tolide)
Chemistry
da
fenthion
de
Fenthion
el
φενθείο
en
OO-Dimethyl-O-(3-methyl-4-methylthiophenyl) phosphorothioate
,
fenthion
es
fentión
fr
fenthion
,
thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-(3-méthyle-4-méthylthiophényle)
it
fention
,
nl
fenthion
pt
fention
tirare un veicolo o un oggetto da parte del conducente
LAW
TRANSPORT
de
Ziehen eines Fahrzeugs oder Gegenstandes durch die Führerin oder den Führer
fr
conducteur tirant un véhicule ou un objet
titolare di pensione o di rendita
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pensions- eller rentemodtager
de
Rentenberechtigte
,
Rentner
el
αποσυρθείς από την εργασία
,
δικαιούχος σύνταξης
,
συνταξιούχος
en
pensioner
,
retired person
,
retiree
es
titular de pensión o de renta
fi
eläkeläinen
fr
retraité
,
titulaire de pension ou de rente
nl
rechthebbende op een pensioen
pt
reformado
,
titular de pensão ou de renda