Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essai de compression lent avec drainage sur échantillon consolidé
Technology and technical regulations
da
konsolideringstest med afdræning
de
Versuch mit ausgeglichenem Wassergehalt und voelliger Konsolidierung
el
δοκιμή βραδείας θλίψεως μετά στραγγίσεως επί υποστάντος συνίζησιν δείγματος
en
consolidated drained test
,
slow test
it
prova drenata su campioni consolidati
nl
gedraineerde consolidatietest
pt
teste de compressão lenta com drenagem em amostra consolidada
,
teste lento
sv
dränerat konsolideringstest
essai de corrosion accélérée avec condensation
Iron, steel and other metal industries
de
ACC-Test
,
Schwitzwasserversuch
,
accelerated condensation corrosion test
,
beschleunigter Schwitzwasser-Korrosionsversuch
en
ACC test
,
accelerated condensation corrosion test
es
prueba de corrosión acelerada por condensación
it
prova di corrosione accelerata con condensazione
pt
ensaio de corrosão acelerada com condensação
essai de corrosion accélérée avec condensation dans l'air contenant du So2
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
KesternichVersuch ( mit SO2 )
,
Schwitzwasser-Wechselklima-Korrosionsversuch
en
corrosion test with alternating condensation in SO2-containing air 1RF Werkstoffe u. Korrosion l8/l967
es
prueba de Kesternich
,
prueba de corrosión en ciclos de atmósfera húmeda con condensación
it
prova Kesternich con SO2
,
prova di corrosione a cicli in atmosfera umidacon condensazione
pt
ensaio de corrosão acelerada com condensação em ar contendo SO2
essai de corrosion avec de petits cubes de bois
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Kloetzchenversuch
en
corrosion test with small wood cubes
es
ensayo de corrosividad con tacos de madera impregnados con anticorrosivos
it
prova di corrosività degli impregnanti del legno
pt
ensaio de corrosão com pequenos cubos de madeira
essai de corrosion avec échantillon en noeud coulant
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Schlaufenprobe
,
Schlaufenversuch
en
coxrosion test with loop-shaped specimen
es
prueba de tensocorrosión
it
prova di tensocorrosione con campioni a cappio
pt
ensaio de corrosão com provete em nó corredio
essai de corrosion avec éprouvette en étrier
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Buegelversuch
en
corrosion test with stirrup-shaped specimen
es
prueba del planchado
it
prova di corrosione con provette staffatead U
pt
ensaio de corrosão com amostra em forma de gancho
essai de corrosion avec éprouvette en fourche
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Gabelversuch
en
corrosion test with fork test bar
es
prueba de horquilla
it
prova di corrosione con campioni a forchetta
pt
ensaio de corrosão com provete de forma bifurcada
essai de flexion avec craquelure amorcée
da
bøjningsprøve ved indsnit
de
Kerbbiegeprobe
el
δοκιμή κάμψεως σε αντικείμενο με οδόντωση
en
notch bending test
es
ensayo de flexión sobre probeta entallada
fi
lovitaivutuskoe
nl
kerfbuigproef
pt
ensaio de curvatura com incisão
,
ensaio de flexão com incisão
sv
böjprovning vid insnitt
essai de pliage avec l'empreint
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning på en V-formet understøtning
de
Biegeversuch auf dem Auflageblock
en
bending test on a V-shaped support
it
prova di piegamento con la matrice
nl
buigproef met de matrijs
sv
bockningsprov i V-block
essai de toxicité avec renouvellement continu
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,gennemstrømningsmetode
,
toksicitetstest,kontinuert metode
de
kontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότητας με συνεχή ανανέωση
en
toxicity test with continuous renewal
es
ensayo de toxicidad con renovación continua
,
ensayo dinámico de toxicidad
fi
jatkuvavaihtoinen toksisuustesti
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan leanúnach
nl
toxiciteitstoets met voortdurende vervanging
pt
ensaio de toxicidade com renovação continua
,
ensaio dinâmico de toxicidade
sv
feed-batch-toxicitetstest