Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kanariansaarten syrjäisestä sijainnista ja saariasemasta johtuvia erityisiä valinnaisia toimenpiteitä koskeva ohjelma
Economic growth
Regions and regional policy
da
POSEICAN
,
særligt program for De Kanariske Øer som følge af disses afsides beliggenhed og økarakter
de
POSEICAN
,
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme
el
POSEICAN
,
πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των Καναρίων Νήσων
en
POSEICAN
,
Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands
es
POSEICAN
,
programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de las Islas Canarias
fi
POSEICAN
fr
POSEICAN
,
programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des îles Canaries
it
POSEICAN
,
programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità delle isole Canarie
nl
POSEICAN
,
Programma van speciaal ophet afgelegen en insulaire karakter van de Canarische eilanden afgestemde maatregelen
pt
POSEICAN
,
programa de opções específico para fazer face ao afastamento e à insularidade ...
Kanariansaarten syrjäisestä sijainnista ja saaristoasemasta johtuvia valinnaisia toimenpiteitä koskeva ohjelma
Cooperation policy
Regions and regional policy
da
POSEICAN
,
særligt program for De Kanariske Øer som følge af deres afsides beliggenhed og økarakter
de
POSEICAN
,
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgeschiedenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme
el
POSEICAN
,
Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των Καναρίων Νήσων
en
POSEICAN
,
programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands
es
POSEICAN
,
programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de las islas Canarias
fi
POSEICAN
fr
POSEICAN
,
Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des îles Canaries
hu
POSEICAN
,
a Kanári-szigetek távoli fekvésével és szigetjellegével összefüggő támogatási program
it
POSEICAN
,
Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità delle isole Canarie
lt
POSEICAN
,
Specialių priemonių tam tikriems Kanarų salų žemės ūkio produktams programa
lv
Kanāriju salām paredz...
Kanariansaarten syrjäisestä sijainnista ja saaristoluonteesta johtuvia erityisiä toimenpiteitä koskeva ohjelma
ECONOMICS
da
Særligt program for De Kanariske Øer som følge af deres afsides beliggenhed og økarakter
de
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme
el
Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των Καναρίων Νήσων
en
POSEICAN
,
Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands
es
Programa de Opciones Específicas por la Lejanía y la Insularidad de las Islas Canarias
fi
Poseican
fr
Programme d'options spécifiquement adaptées à l'éloignement et à l'insularité des îles Canaries
it
Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza ed all'insularità delle isole Canarie
nl
Programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Canarische eilanden afgestemde maatregelen
pt
Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade das Ilhas Canárias
kanava-ja kaukojohtoryhmänumerot
Communications
da
kanal/trunk-numre
de
Channel/Hauptgruppennnummer
el
αριθμοί ομάδας καναλιών/ζεύξεων
en
channel/trunk group numbers
es
números de grupos de canales/enlaces
fr
numéro de groupe de lignes/canal
nl
kanaal/bundelverbindings-groepnummers
pt
números de grupos de canais/troncas
sv
kanal/trunk-nummer
kanava-ja laitetilataulukot
Communications
Information technology and data processing
da
kanal-og enhedsstatustabel
el
πίνακες καταστάσεων καναλιών και διατάξεων
en
channel and device state tables
es
tablas de estado de canales y dispositivos
nl
lijst van kanalen, apparaten en hun status
pt
tabelas de estado do canal e dos dispositivos
sv
kanal- och enhetsstatustabeller
kangaspäällysteisen valssin ja teräsvalssin välistä puristusta käyttävä moirékalanteri
Technology and technical regulations
da
glattemaskine
,
kompressionsmoiré-kalander med stofvalse
de
Prägekalander durch Druck mit einer Gewebewalze
el
καλάνδρα για μουαρέ με συμπίεση από υφασμάτινο κύλινδρο
en
mangle
,
moire calender by compression by a fabric roller
es
mangle
fr
calandre à moirer par compression d'un rouleau de tissu
,
mangle
pt
calandra para efeitos moiré por compressão de um rolo de tecido
,
fulard
kaniini- ja kettukalat
Fisheries
da
SPI
,
kaninfiskarter
,
kaninfiskslægt
en
rabbitfishes
,
spinefeet
et
küülikkalad
fr
SPI
,
poisson-lapins
,
sigans
ga
iasc coinín
it
sigano
la
Siganus
mul
SPI
kanin ja jäniksen risteytys
Health
de
Leporide
en
rabbit-hare hybrid
es
lepórido
fr
léporide
pt
híbrido de coelho e lebre
sv
kanin-harhybrid
,
kanin-harkorsning
kankaiden ja neulosten rullauslaite värjättäessä perforoiduilla puomeilla
Technology and technical regulations
da
maskine til oprulning af vævede varer eller strikvarer på perforerede bomme til farvning
de
Wickelmaschine für Gewebe und Maschenware
el
μηχανή τυλίγματος υφαντών ή πλεκτών υφασμάτων σε διάτρητους κυλίνδρους για βαφή
en
machine for winding woven or knitted fabrics on to perforated beams for dyeing
fr
machine à enrouler les tissus ou tricots sur rouleaux perforés pour teinture
pt
máquina para enrolar os tecidos ou tecidos de malha sobre rolos perfurados para tingimento
sv
upprullningsmaskin för bomfärgning
kanne hylätään ja kantaja määrätään maksamaan oikeudenkäyntikulut
LAW
de
die Klage wird abgewiesen und der Kläger zur Übernahme der Kosten des Verfahrens verurteilt
en
dismisses the claim of the plaintiff and orders him to pay the costs
fr
en déboute le demandeur et le condamne aux dépens
it
respinge le richieste dell'istante e lo condanna alle spese
nl
...ontzegt hem zijn eis met veroordeling in de kosten
,
...wijst de eiser ervan af met veroordeling in de kosten
pt
rejeita o pedido do autor e condena-o nas custas
sv
käromålet avvisas och käranden åläggs att betala rättegångskostnaderna