Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tillægsbetaling pr. kreatur
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
zusätzliche Entschädigung pro Tier
el
συμπληρωματική κατά κεφαλήν ενίσχυση
en
additional headage payment
es
pago adicional por cabeza
fi
ylimääräinen eläinten lukumäärään perustuva korvaus
fr
paiement supplémentaire par animal
it
pagamento supplementare per capo di bestiame
nl
extra betaling per dier
pt
pagamento suplementar por animal
sv
tilläggsbetalningar per djur
tons pr. tomme
INDUSTRY
de
Tonne je Zoll
el
τόνος ανά ίντσα
en
TPI
,
tonnes per inch
es
TPP
,
tonelaje por pulgada
fr
TPP
,
tonne par pouce
it
TPP
,
tonnellata per pollice
nl
TPI
,
ton per inch
pt
TPP
,
tonelada por polegada
totalt vandbehov pr. arealenhed
Building and public works
de
gesamte Wasserabgabe
el
ακαθάριστον καθήκον αρδευτικού ύδατος
,
καθήκον αρδευτικού ύδατος εν τη πηγή τροφοδοσίας
en
diversion duty
,
gross duty
es
dotación bruta
fr
tâche brute de l'eau d'irrigation
,
tâche de l'eau d'irrigation à la prise de la branche morte
it
dotazione idrica lorda
nl
totale watergift
pt
dotação bruta
,
dotação de desvio
sv
bruttovattenbehov per areaenhet
trafikledelse med én ansvarlig pr strækning
TRANSPORT
de
Betriebsleitung durch Streckenfahrdienstleiter
el
λειτουργία με προϊστάμενο κίνησης
en
operating by a line controller
es
explotación por agente regulador de la circulación
fr
exploitation par chef de ligne
it
dirigenza unica
nl
exploitatie met behulp van een baanvakleider
trafikuheld antal kvæstede eller dræbte pr.1.000 køretøjer
Land transport
de
bei Verkehrsunfällen Verunglückte oder Getötete pro 1000 Fahrzeuge
en
traffic accidents-injured or killed per 1,000 vehicles
es
accidentes de tráfico con víctimas por 1.000 vehículos
fi
tieliikenneonnettomuudet-loukkaantuneet ja kuolleet 1000 ajoneuvoa kohden
fr
accident de la circulation - nombre de blessés ou de morts par 1000 véhicules
it
incidenti stradali - morti e feriti per 1000 veicoli circolanti
nl
verkeersongevallen - aantal gewonden of doden per 1000 motorvoertuigen
sv
trafikolyckor-skadade eller dödade per 1000 fordon
udbud af ton-kilometer pr. ansat
FINANCE
TRANSPORT
de
Verhältnis angebotene Tonnenkilometer zu Beschäftigten
el
λόγος "προσφερόμενο τονοχιλιόμετρο ανά υπάλληλο"
en
tonne-kilometre provided to employee ratio
es
ratio "toneladas-kilómetro ofertadas por empleado"
fi
tarjotun tonnikilometrin arvo työntekijää kohden
fr
ratio "tonnes-kilomètres offerts par employé"
it
rapporto "tonnellate-km offerte/dipendente"
nl
ratio "Aangeboden ton-kilometers per werknemer"
pt
relação toneladas-quilómetros por empregado
sv
utbud av tonkilometer per anställd
udbyttebegrænsning pr. hektar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
rendement-limite à l'hectare