Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition remplie du chef du débiteur
LAW
de
durch den Schuldner erfüllte Voraussetzung
en
condition fulfilled on the part of the debtor
it
condizione concernente il debitore
nl
ten aanzien de schuldenaar vervulde voorwaarde
condition requise
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forudsætning
,
krav
de
Anspruchsvoraussetzung
,
Erfordernis
,
Voraussetzung
el
προαπαιτούμενο
,
προϋπόθεση
,
όρος
es
condición necesaria
,
requisito
fi
vaatimus
it
condizione richiesta
pt
condição requerida
sv
förutsättning
,
krav
condition résolutive
LAW
de
Resolutivbedingung
,
auflösende Bedingung
en
condition subsequent
fr
condition résolutoire
it
condizione risolutiva
condition résolutoire
LAW
da
ugyldighedsbetingelse
de
Resolutivbedingung
,
auflosende Bedingung
el
διαλυτική αίρεση
es
condición resolutoria
fi
purkava ehto
it
condizione risolutiva
pt
condição resolutiva
sv
ogiltighetsförutsättning
condition résolutoire
LAW
da
opløsende bestemmelse
de
auflösende Bedingung
el
διαλυτική αίρεση
,
επιγενόμενη συνθήκη
en
condition subsequent
es
condición resolutoria
it
condizione risolutiva
lt
naikinamoji sąlyga
nl
ontbindende voorwaarde
pt
condição resolutiva
,
condição suspensiva
sv
resolutionsvillkor
condition restrictive de vente
TRANSPORT
da
salgsrestriktion
de
restriktive Verkaufsbedingung
en
restrictive condition of sale
it
condizione di vendita restrittiva
nl
beperkende verkoopconditie
condition sanitaire à l'entrée sur le territoire
LAW
Migration
bg
здравно изискване за влизане в страната
cs
podmínka zdravotního stavu pro vstup na území
da
helbredsmæssig betingelse for indrejse
de
gesundheitsbezogene Einreisevoraussetzung
el
προϋπόθεση υγειονομικού ελέγχου για την είσοδο στην ημεδαπή
en
medical examination entry requirement
es
requisito sanitario para la entrada en territorio nacional
et
riigi territooriumile sisenemise sanitaartingimus
fi
maahantuloa koskeva terveydellinen edellytys
hu
a beutazás egészségügyi feltétele
it
requisiti sanitari per l'ingresso nel territorio dello Stato
lt
atvykstančiojo sveikatos būklė
lv
ar veselības stāvokli saistītās prasības ieceļošanai valstī
mt
rekwiżiti sanitarji għad-dħul fit-territorju tal-Istat
nl
niet aangetast zijn door ziekten of gebreken opgesomd in de bijlage bij de Vreemdelingenwet als toegangvoorwaarde voor kort verblijf
,
voorwaarde voor toegang tot het grondgebied inzake volksgezondheid
pl
zdrowotny warunek wjazdu na terytorium
pt
requisito sanitário para a entrada em território nacional
ro
condiție re...
condition sine qua non
LAW
fi
ehdoton edellytys
,
välttämätön ehto
it
conditio sine qua non
la
conditio sine qua non
condition sine qua non
Humanities
da
conditio sine qua non
,
nødvendig betingelse
de
Condicio sine qua non
el
απαραίτητη προϋπόθεση
,
απαραίτητη συνθήκη
en
conditio sine qua non
,
indispensable condition
es
condición indispensable
it
conditio sine qua non
,
condizione necessaria
nl
conditio sine qua non
,
noodzakelijke voorwaarde
pt
condição sine qua non
condition sociale
ENVIRONMENT
da
sociale forhold
de
Soziale Bedingung
el
κοινωνική κατάσταση
en
social condition
es
condiciones sociales
fi
yhteiskunnallinen tilanne
it
condizione sociale
nl
sociale omstandigheden
,
sociale omstandigheid/situatie
pt
condição social
,
condições sociais
sv
social situation