Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
objective criterion or condition
ECONOMICS
da
objektive kriterier eller betingelser
de
objektive Kriterien oder Bedingungen
el
αντικειμενικό κριτήριο ή προϋπόθεση
es
criterios o condiciones objetivos
fr
critère ou condition objectif
ga
critéar nó coinníoll oibiachtúil
,
critéar nó staid oibiachtúil
it
criterio o condizione oggettiva
nl
objectief criterium of objectieve voorwaarde
pt
critérios ou condições objetivos
off condition
Communications
Information technology and data processing
da
off-tilstand
de
abgeschaltet
el
κατάσταση μη λειτουργίας
es
estado abierto
fi
poiskytketty tila
fr
état ouvert
nl
uit-toestand
pt
estado aberto
sv
ur drift
on condition
Communications
Information technology and data processing
da
on-tilstand
el
με προϋπόθεση
es
estado cerrado
fi
kytketty tila
fr
état fermé
nl
aan-toestand
pt
estado fechado
sv
på villkor
on condition that the loser shall pay
LAW
da
omkostninger betales af tabende part
de
Kosten zu Lasten der unterliegenden Partei
el
με δαπάνες της ηττημένης πλευράς
fr
aux frais de la partie succombante
nl
op kosten van ongelijk
one condition
Information technology and data processing
da
1-tilstand
de
Eins-Zustand
el
Συνθήκη ένα
fi
1-tila
fr
état un
it
condizione uno
,
stato uno
nl
één-stand
pt
condição "um"
sv
1-tillstånd
,
ett tillstånd
one-way condition
Information technology and data processing
da
envejsbetingelse
de
einfache Bedingung
el
μονόδρομη συνθήκη
es
condición unidireccional
fi
yksinkertainen ehto
fr
condition atomique
,
condition simple
it
condizione atomica
,
condizione semplice
nl
éénwegvoorwaarde
pt
condição atómica
sv
envägsvillkor
on-hook condition
Communications
Information technology and data processing
da
mikrotelefon pålagt
el
κατάσταση με κατεβασμένο το ακουστικό
en
on-hook
,
es
condición de colgado
fr
état de raccrochage
it
agganciato
,
condizione di microtelefono agganciato
nl
gedeactiveerd
,
toestand van hoorn op de haak
pt
estado de descanso
on-keyed condition
Communications
Information technology and data processing
da
nøglet position
,
nøglet tilstand
de
in-Betrieb-Position
el
θέση εργασίας
es
posición de trabajo
fi
toimiasento
,
työasento
fr
position de travail
it
condizione di lavoro
nl
werkconditie
pt
posição de trabalho
sv
villkor i drift