Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emissione in banda laterale unica a portante parzialmente soppressa
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidebåndsemission med reduceret bærebølge
de
auf einen einzigen Seitenkanal begrenzte Übertragung
en
reduced carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora reducida
et
vähendatud kandevsagedusega ühe külgribaga kiirgus
fr
émission à bande latérale unique à porteuse réduite
ga
astú taobh-bhanda shingil iompróra laghdaithe
hu
csökkentett vivővel működő egyoldalas sugárzás
,
csökkentett vivővel működő egyoldalas átvitel
lv
samazināta nesēja vienas sānjoslas izstarojums
nl
enkelzijbanduitzending met gereduceerd draaggolfvermogen
pl
emisja jednowstęgowa ze zredukowaną falą nośną
pt
emissão de banda lateral única e portadora reduzida
ro
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare redusă
sk
vysielanie jedného postranného pásma s čiastočne potlačenou nosnou frekvenciou
sl
enobočno oddajanje z zmanjšanim nosilcem
emissione in banda laterale unica a portante soppressa
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidebåndsemission med dæmpet bærebølge
de
Einseitenbandübertragung mit Trägerunterdrückung
en
suppressed carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora suprimida
et
mahasurutud kandesagedusega ühe külgribaga kiirgus
fr
émission à bande latérale unique à porteuse supprimée
ga
astú taobh-bhanda shingil iompróra shochta
hu
elnyomott vivőjű egyoldalas sugárzás
,
elnyomott vivőjű egyoldalas átvitel
lv
novājināta nesēja vienas sānjoslas izstarojums
nl
enkelzijbanduitzending met onderdrukte draaggolf
pl
emisja jednowstęgowa z wytłumioną falą nośną
pt
emissão de banda lateral única e portadora suprimida
ro
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare suprimată
sk
vysielanie s jedným postranným pásmom s potlačenou nosnou frekvenciou
sl
enobočno oddajanje z zadušenim nosilcem
emissione in blocco
FINANCE
da
blokemission
,
serieudstedelse
de
Serienemission
en
block issue
,
issue in large series
,
issue in large tranches
es
emisión en serie
fr
émission par grosses tranches
,
émission par séries
it
emissione in serie
nl
emissie in grote tranches
,
emissie per reeksen
,
serie-emissie
pt
emissão por parcelas
,
emissão por séries
,
emissão por tranches
emissione in corso d'acqua
ENVIRONMENT
da
udslip i vandløb
de
Entsorgung in Flüsse
el
απόρριψη σε ποταμό
en
river disposal
es
vertido al río
fi
jätteen kaato jokiin
fr
rejet en cours d'eau
nl
lozen in rivieren
,
rivierlozing
pt
descarga nos rios
,
descargas nos rios
sv
kvittblivning i floder
emissione indiretta
FINANCE
da
emission ved hjælp af finansiel formidler
de
Emission durch Vermittlung von Banken Emission durch Einschaltung von Banken
,
Fremdemission
en
issue conducted via a financial intermediary
,
issuing securities for the account of others
es
emisión indirecta
fr
émission indirecte
nl
indirecte emissie
pt
emissão indireta
emissione in modulazione angolare
Electronics and electrical engineering
da
vinkelmodulationsemission
de
winkelmodulierte Ausstrahlung
en
angle modulation emission
es
emisión de modulación angular
fr
émission à modulation angulaire
nl
hoekgemoduleerde uitzending
pt
emissão de modulação angular
emissione in moneta comunitaria
FINANCE
da
emission i EF-valutaer
de
Emission in Gemeinschaftswährung
en
issue denominated in a Community currency
es
emision en monedas comunitarias
fr
émission en monnaie communautaire
nl
emissie in de valuta van een lid-staat
pt
emissão em moedas comunitárias
emissione inquiante
Health
de
verunreinigende Emission
fr
émission polluante
nl
emissie van verontreinigende stoffen
emissione inquinante
ENVIRONMENT
da
emission af forurenende stoffer
,
udledning af forurenende stoffer
de
Emission von Schadstoffen
,
Schadstoffausstoss
,
Schadstoffemission
en
emission of pollutants
,
pollutant emissions
fi
epäpuhtauspäästö
fr
émission de polluants
,
émission polluante