Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
souhrnná zpráva o činnosti Evropské unie
da
den almindelige beretning om Den Europæiske Unions virksomhed
de
Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union
el
Γενική Εκθεση επί της δραστηριότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
General Report on the Activities of the European Union
es
Informe General sobre la actividad de la Unión Europea
et
üldaruanne ühenduse tegevuse kohta
,
üldine aruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta
fi
Yleiskertomus Euroopan unionin toiminnasta
fr
Rapport général sur l'activité de l'Union européenne
ga
Tuarascáil Ghinearálta ar Ghníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh
hu
Általános jelentés az Európai Unió tevékenységeiről
it
Relazione generale sull'attività dell'Unione europea
lt
bendrasis pranešimas apie Europos Sąjungos veiklą
lv
pārskata ziņojums par Eiropas Savienības darbību
mt
rapport ġenerali dwar l-attività tal-Unjoni Ewropea
nl
Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Europese Unie
pl
sprawozdanie ogólne z działalności Unii Europejskiej
pt
Relatório Geral sobre a Atividade da União Europeia
sk
Súhrnná správa o činnosti Európskej...
souhrnný rozpočet Evropské unie
bg
oбщ бюджет
cs
souhrnný rozpočet
,
da
Den Europæiske Unions almindelige budget
de
Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union
el
γενικός προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union's general budget
es
presupuesto general de la Unión Europea
fi
Euroopan unionin yleinen talousarvio
fr
budget général de l'Union européenne
hr
opći proračun
it
bilancio generale dell'Unione europea
lt
bendrasis biudžetas
lv
Eiropas Savienības vispārējais budžets
,
vispārējais budžets
nl
algemene begroting van de Europese Unie
pl
budżet ogólny
ro
buget general
sk
rozpočet
,
všeobecný rozpočet
,
všeobecný rozpočet Únie
sl
splošni proračun
sv
Europeiska unionens allmänna budget
,
den allmänna budgeten
Spojené království se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
European Union law
bg
Обединеното кралство участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 8, параграф 2 от Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*.
da
Det Forenede Kongerige deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i Den Europæiske Union, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, og artikel 8, stk. 2, i Rådets afgørelse 2000/365/EF af 29. maj 2000 om anmodningen fra Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland om at deltage i visse best...
společný postoj Evropské unie
bg
обща позиция
,
обща позиция на Европейския съюз
cs
společný postoj
,
da
Den Europæiske Unions fælles holdning
,
fælles holdning
de
gemeinsamer Standpunkt
,
gemeinsamer Standpunkt der Europäischen Union
el
κοινή θέση
,
κοινή θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union common position
,
common position
es
posición común
,
posición común de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu ühine seisukoht
,
ühine seisukoht
fi
Euroopan unionin yhteinen kanta
,
yhteinen kanta
fr
position commune
,
position commune de l'Union européenne
ga
comhsheasamh
it
posizione comune
,
posizione comune dell'Unione europea
lt
ES bendroji pozicija
,
Europos Sąjungos bendroji pozicija
,
bendroji pozicija
lv
Eiropas Savienības kopējā nostāja
,
kopējā nostāja
mt
pożizzjoni komuni
,
pożizzjoni komuni tal-Unjoni Ewropea
nl
gemeenschappelijk standpunt
,
gemeenschappelijk standpunt van de Europese Unie
pl
wspólne stanowisko
,
wspólne stanowisko Unii Europejskiej
pt
posição comum
ro
poziție comună
,
poziție comună a Uniunii Europene
sk
spoločné stanovisko
,
spoločné stanovisko Eur...
Společný vojenský seznam Evropské unie
Trade policy
bg
Общ списък на оръжията
,
общ списък на оръжията на Европейския съюз
cs
společný seznam vojenského vybavení
da
Den Europæiske Unions fælles liste over militært udstyr
,
fælles liste over militært udstyr
de
Gemeinsame Militärgüterliste der Europäischen Union
el
Κοινός στρατιωτικός κατάλογος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Common Military List of the European Union
,
EU CML
,
common list of military equipment
,
common military list
es
Lista Común Militar
,
lista común de equipo militar
et
sõjaliste kaupade ühine Euroopa Liidu nimekiri
fi
Euroopan unionin yhteinen puolustustarvikeluettelo
,
yhteinen puolustustarvikeluettelo
fr
liste commune des équipements militaires de l'UE
,
liste commune des équipements militaires de l'Union européenne
ga
Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh
,
liosta comhchoiteann míleata
hu
az Európai Unió közös katonai listája
it
elenco comune delle attrezzature militari
,
elenco comune delle attrezzature militari dell'Unione europea
lt
bendrasis karinės įrangos sąrašas
lv
ES KMPS
,
Eiro...
správa věcí veřejných v Evropské unii
Executive power and public service
European construction
bg
европейско управление
cs
evropská správa
,
evropská správa věcí veřejných
,
da
europæisk governance
,
styreformer i EU
de
Europäisches Regieren
,
Regieren in Europa
,
europäische Steuerung
,
europäische „Governance“
el
Ευρωπαϊκή διακυβέρνηση
,
διακυβέρνηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European governance
,
governance in the European Union
es
gobernanza europea
et
Euroopa Liidu valitsemistava
,
Euroopa valitsemistava
fi
eurooppalainen hallintotapa
,
uusi hallintotapa
fr
gouvernance européenne
ga
rialachas Eorpach
hu
európai kormányzás
,
uniós kormányzás
it
governance dell'Unione europea
,
governance europea
lt
Europos valdymas
,
valdymas Europos Sąjungoje
lv
ES pārvaldība
,
Eiropas pārvaldība
mt
governanza Ewropea
,
governanza fl-Unjoni Ewropea
nl
Europese governance
pl
europejski system rządów
,
europejskie rządzenie
pt
governança europeia
,
governação europeia
ro
guvernanța în Uniunea Europeană
,
guvernanță europeană
sk
európska správa
sl
evropsko upravljanje
sv
styrelseformer i EU
správní rada Evropské agentury pro bezpečnost letectví
da
bestyrelsen for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur
de
Verwaltungsrat
,
Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Flugsicherheit
el
Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας
en
Management Board
,
Management Board of the European Aviation Safety Agency
es
Consejo de Administración de la Agencia Europea de Seguridad Aérea
,
Consejo de administración
fr
conseil d'administration
,
conseil d’administration de l’Agence européenne de la sécurité aérienne
nl
raad van beheer
,
raad van beheer van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart
sl
upravni odbor
,
upravni odbor Evropske agencije za varnost v letalstvu
správní rada Evropské patentové organizace
bg
Административен съвет на Европейската патентна организация
da
Administrationsrådet for Den Europæiske Patentorganisation
de
Verwaltungsrat
,
Verwaltungsrat der Europäischen Patentorganisation
el
Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας
en
Administrative Council of the European Patent Organisation
es
Consejo de Administración (de la Organización Europea de Patentes)
et
Euroopa Patendiorganisatsiooni haldusnõukogu
fi
Euroopan patenttijärjestön hallintoneuvosto
fr
Conseil d'administration de l'Organisation européenne des brevets
ga
Comhairle Riaracháin Eagraíocht Eorpach na bPaitinní
,
Comhairle Riaracháin Eagraíocht Paitinní na hEorpa
hr
Upravno vijeće Europske patentne organizacije
hu
az Európai Szabadalmi Hivatal Igazgatótanácsa
it
Consiglio d'amministrazione dell'Organizzazione europea dei brevetti
lt
Europos patentų organizacijos administracinė taryba
lv
Eiropas Patentu organizācijas Administratīvā padome
mt
Kunsill Amministrattiv tal-Organizzazzjoni Ewropea tal-Privattivi
nl
Raad van...
stálý zástupce při Evropské unii
International affairs
EU institutions and European civil service
bg
постоянен представител
,
постоянен представител към Европейския съюз
cs
mimořádný a zplnomocněný velvyslanec, stálý představitel
,
stálý představitel
,
stálý zástupce
,
da
fast repræsentant
de
StV
,
Ständige Vertreterin
,
Ständiger Vertreter
el
Μόνιμος Αντιπρόσωπος
en
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative
,
PR
,
permanent representative
es
RP
,
Representante Permanente
et
alaline esindaja
fi
pysyvä edustaja
,
pysyvä edustaja Euroopan unionissa
fr
RP
,
ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent
,
représentant permanent
,
représentant permanent auprès de l'Union européenne
ga
buanionadaí
hr
stalni predstavnik
hu
rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, állandó képviselő
,
állandó képviselő
it
rappresentante permanente
lt
nuolatinis atstovas
lv
pastāvīgais pārstāvis
mt
Rappreżentant Permanenti
nl
permanent vertegenwoordiger
,
permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie
,
pv
pl
Ambasador nadzwyczajny i pełnomocn...
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropské unii
ECONOMICS
bg
NACE Rev. 2
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейския съюз
cs
NACE Rev. 2
,
NACE Revize 2
,
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropském společenství
da
NACE rev. 2
,
NACE revision 2
,
statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Den Europæiske Union
,
statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Det Europæiske Fællesskab
de
NACE Rev. 2
,
NACE Revision 2
,
statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
,
statistische Systematik der Wirtschaftszweige in derr Europäischen Union
el
NACE—αναθεώρηση 2
,
στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
NACE Rev. 2
,
NACE Revision 2
,
statistical classification of economic activities in the European Community
,
statistical classification of economic activities in the European Union
es
NACE Rev. 2
,
NACE Revisión 2
,
nomenclatura estadística de actividades económicas ...