Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Udvikler giftig gas ved kontakt med syre.
Chemistry
bg
При контакт с киселини се отделя токсичен газ.
cs
Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami.
de
Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase.
el
Σε επαφή µε οξέα ελευθερώνονται τοξικά αέρια.
en
Contact with acids liberates toxic gas.
es
En contacto con ácidos libera gases tóxicos.
et
Kokkupuutel hapetega eraldub mürgine gaas.
fi
Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa.
fr
Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.
ga
I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás tocsaineach.
hu
Savval érintkezve mérgező gázok képződnek.
it
A contatto con acidi libera gas tossici.
lt
Kontaktuodama su rūgštimis išskiria toksiškas dujas.
lv
Saskaroties ar skābēm, izdala toksiskas gāzes.
mt
Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-aċidi.
mul
EUH031
nl
Vormt giftig gas in contact met zuren.
pl
W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy.
pt
Em contacto com ácidos liberta gases tóxicos.
ro
În contact cu acizi, degajă un gaz toxic.
sk
Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje toxický plyn.
sl
V stiku s kislinami se sprošča strupen plin.
sv
Utvecklar gi...
udvikler giftig gas ved kontakt med vand
da
R29
,
de
R29
,
entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase
el
Ρ29
,
σε επαφή με το νερό ελευθερώνονται τοξικά αέρια
en
R29
,
contact with water liberates toxic gas
es
R29
,
en contacto con agua libera gases tóxicos
fr
R29
,
au contact de l'au, dégage des gaz toxiques
it
R29
,
a contatto con l'acqua libera gas tossici
nl
R29
,
vormt vergiftig gas in contact met water
pt
R29
,
em contacto com a água liberta gases tóxicos
udvikler giftig gas ved kontakt med vand
de
entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase
el
σε επαφή με το νερό ελευθερώνονται τοξικά αέρια
en
contact with water liberates toxic gases
es
en contacto con agua libera gases tóxicos
fr
au contact de l'eau,dégage des gaz toxiques
it
a contatto con l'acqua libera gas tossici
nl
vormt vergiftig gas in contact met water
pt
em contacto com a água liberta gases tóxicos
Udvikler giftig gas ved kontakt med vand.
Chemistry
bg
При контакт с вода се отделя токсичен газ.
cs
Uvolňuje toxický plyn při styku s vodou.
de
Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase.
el
Σε επαφή µε το νερό ελευθερώνονται τοξικά αέρια.
en
Contact with water liberates toxic gas.
es
En contacto con agua libera gases tóxicos.
et
Kokkupuutel veega eraldub mürgine gaas.
fi
Kehittää myrkyllistä kaasua veden kanssa.
fr
Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.
ga
I dteagmháil le huisce scaoiltear gás tocsaineach.
hu
Vízzel érintkezve mérgező gázok képződnek.
it
A contatto con l'acqua libera un gas tossico.
lt
Kontaktuodama su vandeniu išskiria toksiškas dujas.
lv
Saskaroties ar ūdeni, izdala toksiskas gāzes.
mt
Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-ilma.
mul
EUH029
nl
Vormt giftig gas in contact met water.
pl
W kontakcie z wodą uwalnia toksyczne gazy.
pt
Em contacto com a água liberta gases tóxicos.
ro
În contact cu apa, degajă un gaz toxic.
sk
Pri kontakte s vodou uvoľňuje toxický plyn.
sl
V stiku z vodo se sprošča strupen plin.
sv
Utvecklar giftig gas vid kontakt med...
udvikler meget giftig gas ved kontakt med syre
da
R32
,
de
R32
,
entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase
el
Ρ32
,
σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέρια
en
R32
,
contact with acids liberates very toxic gas
es
R32
,
en contacto con ácidos libera gases muy tóxicos
fr
R32
,
au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique
it
R32
,
a contatto con acidi libera gas altamente tossico
nl
R32
,
vormt zeer vergiftige gassen in contact met zuren
pt
R32
,
em contacto com ácido liberta gás muito tóxico
udvikler meget giftig gas ved kontakt med syre
de
entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase
el
σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέρια
en
contact with acids liberates very toxic gas
es
en contacto con ácidos libera gases muy tóxicos
fr
au contact d'un acide dégage un gaz très toxique
it
a contatto con acidi libera gas altamente tossico
nl
vormt zeer vergiftige gassen in contact met zuren
pt
em contacto com ácido liberta gás muito tóxico
Udvikler meget giftig gas ved kontakt med syre.
Chemistry
bg
При контакт с киселини се отделя силно токсичен газ.
cs
Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyselinami.
de
Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase.
el
Σε επαφή µε οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέρια.
en
Contact with acids liberates very toxic gas.
es
En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos.
et
Kokkupuutel hapetega eraldub väga mürgine gaas.
fi
Kehittää erittäin myrkyllistä kaasua hapon kanssa.
fr
Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique.
ga
I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás an-tocsaineach.
hu
Savval érintkezve nagyon mérgező gázok képződnek.
it
A contatto con acidi libera gas molto tossici.
lt
Kontaktuodama su rūgštimis išskiria labai toksiškas dujas.
lv
Saskaroties ar skābēm, izdala ļoti toksiskas gāzes.
mt
Jitfa' gass tossiku ħafna meta jmiss l-aċidi.
mul
EUH032
nl
Vormt zeer giftig gas in contact met zuren.
pl
W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo toksyczne gazy.
pt
Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
ro
În contact cu acizi, degajă un gaz foarte toxic.
s...
uigennemtrængelig for radioaktivt gas
de
Dichtigkeit gegen radioaktive Gase
en
leak-tightness to radioactive gasses
fr
étanchéité contre les gaz radioactifs
it
tenuta stagna nei confronti dei gas radioattivi
nl
lekdichtheit voor radioactieve gassen
pt
impermeabilidade contra os gases radioativos
ukondenserbar gas
Mechanical engineering
da
inertgas
,
de
nicht kondensierbares Gas
el
μη συμπυκνούμενο αέριο
en
non condensable gas
es
gas incondensable
fi
nesteytymätön kaasu
fr
gaz non condensable
it
incondensabile
nl
niet-condenseerbaar gas
pl
gaz niekondensujący
pt
gás não condensável
sv
ej kondenserbar gas
ukonventionel olie og gas
bg
въглеводород от неконвенционални източници
,
неконвенционален въглеводород
cs
nekonvenční uhlovodík
da
ukonventionelle kulbrinter
de
nichtkonventioneller Kohlenwasserstoff
,
unkonventioneller Kohlenwasserstoff
el
μη συμβατικός υδρογονάνθρακας
en
unconventional hydrocarbon
es
hidrocarburo no convencional
et
ebatraditsiooniline süsivesinik
fi
epätavanomainen hiílivety
fr
hydrocarbure non conventionnel
ga
hidreacarbón neamhghnách
hu
nem hagyományos szénhidrogén
,
nem konvencionális szénhidrogén
it
idrocarburo non convenzionale
lt
išskaidytieji angliavandeniliai
,
netradiciniai angliavandeniliai
lv
nekonvencionāls ogļūdeņradis
,
netradicionāls ogļūdeņradis
mt
idrokarbur mhux konvenzjonali
nl
niet-conventionele koolwaterstof
,
onconventionele koolwaterstof
pl
węglowodory ze złóż niekonwencjonalnych
pt
hidrocarbonetos não convencionais
ro
hidrocarbură neconvențională
sk
nekonvenčný uhľovodík
sl
nekonvencionalni ogljikovodik
sv
okonventionellt kolväte