Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
snelvervoer op korte afstand
TRANSPORT
da
hurtig nærtransport
de
Nahschnellverkehr
en
mini-distance rapid transportation
fr
transport rapide à courte distance
it
trasporto rapido a breve distanza
solvabiliteitsratio op korte termijn
FINANCE
da
kortfristede soliditetsgrader
de
Liquiditätsgrad
el
δείκτες βραχυπρόθεσμης φερεγγυότητας
en
short-term solvency ratios
es
ratios de solvencia a corto plazo
fi
lyhytaikaiset maksuvalmiussuhdeluvut
it
indici di solvibilità a breve termine
pt
rácios de funcionamento
,
rácios de liquidez
,
rácios de solvabilidade imediata
sv
nyckeltal för kortfristig likviditet
stabiliteit van korte tijdsduur
Defence
Communications
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
korttids-stabilitet
el
βραχυχρόνια σταθερότητα
en
short-term stability
es
estabilidad a corto plazo
fi
lyhytaikainen vakaisuus
fr
stabilité à court terme
it
stabilità a breve termine
pt
estabilidade a curto prazo
sl
kratkoročna stabilnost
sv
korttidsstabilitet
stages van korte duur
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
praktikophold af kortere varighed
de
Praktika von kürzerer Dauer
el
περίοδος πρακτικής άσκησης μικρής διάρκειας
en
training periods of short duration
es
cursillos de corta duración
fr
stages de courte durée
it
tirocini di breve durata
pt
estágios de curta duração
stelsel van monetaire bijstand op korte termijn
ECONOMICS
FINANCE
da
det kortfristede monetære bistandssystem
de
System des kurzfristigen Waehrungsbeistands
el
σύστημα βραχυπρόθεσμης νομισματικής υποστήριξης
en
system of short-term monetary support
es
sistema de apoyo monetario a corto plazo
fr
SMCT
,
système de soutien monétaire à court terme
it
sistema di sostegno monetario a breve termine
pt
sistema de apoio monetário a curto prazo
studio met korte nagalm
Communications
da
dødt studie
,
studie med kort efterklangstid
de
Studio ohne Nachhall
el
νεκρό στούντιο
en
dead studio
es
estudio muerto
fi
kaiuton studio
fr
studio sourd
it
studio assorbente
pt
estúdio surdo
sv
hårt dämpad studio
tarief voor korte bedrijfstijd van het maximum
Electronics and electrical engineering
da
tarif for lav benyttelsestid
de
Preisregelung für niedrige Benutzungsdauer
el
τιμολόγιο συντελεστού χαμηλής φόρτισης
,
τιμολόγιο χαμηλού συντελεστή χρησιμοποίησης
en
low load factor tariff
es
tarifa para bajas utilizaciones
fr
tarif pour faibles utilisations
it
tariffa per basse utilizzazioni
pt
tarifa de curtas utilizações
,
tarifa para baixa utilização
sv
tariff för kort utnyttjandetid
,
tariff för kort utnyttjningstid
tegoed op korte termijn
FINANCE
da
kortfristet tilgodehavende
de
kurzfristiges Guthaben
en
short term holding
fr
avoir à court terme
it
attività a breve termine
nl
kortlopend tegoed
,
toxiciteit op korte termijn bij herhaalde toediening
Health
bg
кратосрочна токсичност
cs
krátkodobá toxicita
,
toxicita při krátkodobé opakované dávce
da
korttidstoksicitet ved gentagen dosis
de
Kurzzeittoxizität bei wiederholter Verabreichung
el
βραχυπρόθεσμη τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσης
en
short-term repeated-dose toxicity
,
short-term toxicity
es
toxicidad a corto plazo por dosis repetidas
et
lühiajaline mürgisus
fi
lyhyenä ajanjaksona toistetun annon toksisuus
fr
toxicité par doses répétées à court terme
ga
tocsaineacht ghearrthéarmach ildáileog
hu
rövid távú toxicitás
,
rövid távú, ismételt dózisú toxicitás
it
tossicità a breve termine
,
tossicità a dose ripetuta a breve termine
,
tossicità per somministrazioni ripetute a breve termine
lt
trumpalaikis toksiškumas
mt
tossiċità b'dożi ripetuti għal terminu qasir
,
tossiċità għal terminu qasir
pl
toksyczność krótkoterminowa
,
toksyczność krótkoterminowa przy powtarzanym dawkowaniu
pt
toxicidade a curto prazo com doses repetidas
ro
toxicitate pe termen scurt după doze repetate
sk
krátkodobá toxicita
,
toxicita pri krátkodobej...
toxiciteit op korte termijn via de voeding
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
korttidstoksicitet via føde
de
Kurzzeittoxizität
el
βραχυπρόθεσμη τοξικότητα
en
short term dietary toxicity
es
toxicidad alimentaria a corto plazo
fi
lyhytaikainen ravinnon myrkyllisyys
fr
toxicité alimentaire à court terme
it
tossicità alimentare a breve termine
pt
toxicidade alimentar a curto prazo
sv
korttidstoxicitet vid tillförsel via födan