Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesures compensatoires
Migration
da
kompenserende foranstaltninger
de
Ausgleichsmassnahmen
el
αντισταθμιστικά μέτρα
en
carry-over arrangements
es
medidas de compensación
fr
systèmes de report
mt
arranġamenti dwar riporti
nl
compenserende maatregelen
pt
medida compensatória
sv
kompensationsåtgärder
mesures comportant un recours direct ou indirect à la force contrevenant au droit international
POLITICS
da
direkte eller indirekte magtforanstaltninger i strid med folkeretten
de
direkte oder indirekte Gewaltmassnahmen unter Verletzung des Voelkerrechts
en
direct or indirect measures of force in contravention of international law
es
medidas de fuerza directas o indirectas que contravengan el derecho internacional
it
misure di forza dirette o indirette in violazione del diritto internazionale
nl
directe of indirecte gewelddadige maatregelen die in strijd zijn met het internationale recht
mesures concernant les investissements et liées au commerce
Trade policy
da
TRIM
,
TRIMs
,
handelsrelaterede investeringsforanstaltninger
,
handelsrelateret investeringsforanstaltning
de
TRIM
,
TRIMs
,
handelsbezogene Investitionsmassnahmen
el
TRIM's
,
μέτρα σχετικά με τις εμπορικές επενδύσεις
en
TRIM
,
TRIMs
,
trade-related investment measure
,
trade-related investment measures
es
MIC
,
medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio
fi
TRIMs
,
kauppaan liittyvät investointitoimet
fr
TRIM
,
hu
kereskedelmi vonzatú beruházási intézkedés
it
TRIM
,
misure riguardanti gli investimenti collegati al commercio
mt
TRIMs
,
miżuri tal-investiment relatati mal-kummerċ
nl
TRIM
,
TRIM's
,
handelsgerelateerde investeringsmaatregel
,
handelsgerelateerde investeringsmaatregelen
pl
środki dotyczące inwestycji i związane z handlem
pt
TRIM
,
medidas de investimento relacionadas com o comércio
sv
handelsrelaterade investeringsåtgärder
mesures concernant les investissements qui sont liées au commerce des marchandises
Trade policy
da
investeringsforanstaltninger i tilknytning til varehandel
el
επενδυτικά μέτρα που συνδέονται αποκλειστικά με τις εμπορευματικές συναλλαγές
en
investment measures related to trade in goods
fr
MIC
,
nl
investeringsmaatregelen die betrekking hebben op de handel in goederen
mesures connexes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dertil knyttede foranstaltninger
en
related measures
fi
liitännäistoimenpiteet
nl
begeleidende maatregelen
mesures conservatoires
LAW
cs
ochranná opatření
da
beskyttende foranstaltning
de
Schutzmaßnahmen
,
Sicherungsmaßnahmen
,
vorsorgliche Maßnahmen
el
συντηρητικά μέτρα
en
measures of conservation
,
protective measures
,
urgent measures
es
medidas de salvaguardia, medidas cautelares, medidas protectoras o de protección
,
medidas para salvaguardar ciertos bienes o derechos
et
kaitsemeetmed
,
kiireloomulised meetmed
fi
turvaamistoimet
fr
mesures protectrices
ga
bearta caomhantais
,
bearta caomhnaithe
,
bearta caomhnúcháin
hu
biztosítási intézkedések
it
misure conservative
,
provvedimenti conservativi
lt
apsaugos priemonė
mt
miżuri protettivi
,
miżuri ta’ konservazzjoni
nl
middelen tot bewaring(van(zijn)recht)
pl
środki ochronne
pt
medidas provisórias
,
procedimentos cautelares
ro
măsuri de protecție
sk
ochranné opatrenia
sl
varstveni ukrepi
sv
skyddsåtgärder
,
säkerhetsåtgärder
mesures conservatoires
FINANCE
da
sikkerhedsforanstaltninger
de
Sicherungsmassnahmen
el
συντηρητικά μέτρα
en
precautionary measures
es
medidas preventivas
it
misure conservative
nl
conservatoire maatregelen
pt
medidas conservatórias
mesures conservatoires
EUROPEAN UNION
LAW
da
foreløbige sikringsmidler
de
einstweilige Massnahmen
el
συντηρητικά μέτρα
en
interim measures
,
interim measures of protection
it
provvedimenti conservativi
nl
conservatoire maatregelem
pt
medidas cautelares
sv
interimistiska åtgärder...för att skydda
mesures contre la pollution
da
foranstaltninger mod forurening
de
Maßnahmen gegen Verschmutzung
en
anti-pollution procedures
es
medidas preventivas de la contaminación
it
procedure antinquinamento
nl
maatregelen tegen verontreiniging
pt
prevenção da poluição
mesures coordonnées en cas d'urgence
ENERGY
da
koordinerede krisebekæmpelsesforanstaltninger
de
koordinierte Krisenmaßnahmen
el
συντονισμένα μέτρα αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης
en
CERM
,
Coordinated Emergency Response Measures
es
MCRE
,
medidas coordinadas de respuesta a las emergencias
fr
MCCU
,
it
CERM
nl
coördinatie van rampenplannen
,
gecoördineerde maatregelen in antwoord op een noodsituatie
pt
CERM
Dostopnost