Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conferência sobre a Segurança e a Cooperação na Europa
POLITICS
Defence
Europe
da
KSSE
,
Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa
de
KSZE
,
Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
el
ΔΑΣΕ
,
Διάσκεψη για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
,
Συνδιάσκεψη για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
en
CSCE
,
Conference on Security and Cooperation in Europe
fr
CSCE
,
Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
it
CSCE
,
Conferenza per la sicurezza e la cooperazione in Europa
,
Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa
nl
CVSE
,
Conferentie over veiligheid en samenwerking in Europa
pt
CSCE
,
Conferência Sobre Segurança e Cooperação na Europa
,
Conferência de Cooperação e Segurança Europeia
,
Conferência para a Segurança e Cooperação Europeia
,
ro
CSCE
,
Conferința pentru Securitate și Cooperare în Europa
sv
ESK
,
Europeiska säkerhets- och samarbetskonferensen
conferência sobre a situação das crianças na União Europeia
SOCIAL QUESTIONS
da
konference om børns situation i Den Europæiske Union
de
Konferenz über die Situation von Kindern in der Europäischen Union
el
διάσκεψη σχετικά με την κατάσταση των παιδιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Conference on the situation of children in the European Union
es
Conferencia sobre la situación de los niños en la Unión Europea
fi
lasten tilannetta Euroopan unionissa käsittelevä konferenssi
fr
conférence sur la situation des enfants dans l'Union européenne
it
conferenza sulla situazione dell'infanzia nell'Unione europea
nl
conferentie over de situatie van de kinderen in de Europese Unie
sv
konferens om situationen för barn i Europeiska unionen
confiou na competência a apreciação do vendedor
LAW
en
rely on the seller's skill and judgement
fr
remis à la compétence ou à l'appréciation du vendeur
Conradh a leasaíonn Forálacha Buiséadacha Áirithe de na Conarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus den Chonradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiúin Aonair de na Comhphobail Eorpacha
EU finance
cs
Smlouva pozměňující některá rozpočtová ustanovení Smluv o založení Evropských společenství a Smlouvy o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství
da
traktat om ændring af visse budgetbestemmelser i traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og i traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber
de
Vertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften
,
Vertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften und des Vertrages zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
el
Συνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων διατάξεων περί προϋπολογισμού των συνθηκών περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and...
conselho para a segurança e a cooperação na Europa
POLITICS
da
råd for sikkerhed og samarbejde i Europa
de
Rat für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
el
Συμβούλιο για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
en
Council on Security and Cooperation in Europe
es
consejo para la seguridad y la cooperación en Europa
fr
conseil pour la sécurité et la coopération en Europe
it
consiglio per la sicurezza e la cooperazione in Europa
nl
raad voor veiligheid en samenwerking in Europa
constatar a presença de hematias de granulações basófilas na lâmina sanguínea
Chemistry
da
at konstatere tilstedeværelsen af basofile granulocytter på et objektglas
de
Festellung basophiler Tuepfelzellen(basophilgetuepfelter Erythrozyten)auf dem Objekttraeger
el
διαπίστωση της παρουσίας αιμοσφαιρίων με βασεόφιλη στίξη πάνω στην αντικειμενοφόρο πλάκα
en
confirming the presence of the slide of red blood-corpuscles with basophilic stippling
es
confirmar la presencia de hematíes con granulaciones basófilas en el portaobjetos
fr
constater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine
it
costatare la presenza di emazie a granulazione basofila sul vetrino portaoggetti
nl
de aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constateren
contrasta com a secção de eficácia total e com a de eficácia na difusão
da
absorptionstvaersnit
de
wirksamer Absorptionsquerschnitt
en
absorption cross section
es
sección eficaz de absorción
fr
section efficace d'absorption
it
sezione d'urto d'assorbimento
nl
absorptiedoorsnede
pt
secção eficaz de absorção
Convenção Internacional sobre a Proibição da Utilização do Fósforo Branco (Amarelo) na Indústria Fosforeira
Industrial structures and policy
Chemistry
da
international konvention om forbud mod anvendelse af hvidt (gult) fosfor i tændstikker
de
Internationales Abkommen über das Verbot der Verwendung von weissem (gelbem) Phosphor zur Anfertigung von Zündhölzern
en
International Convention Prohibiting the Use of White Phosphorus in the Manufacture of Matches
fi
kansainvälinen sopimus, jolla kielletään valkoisen (keltaisen) fosforin käyttäminen tulitikkujen valmistuksessa
fr
Convention internationale sur l'interdiction de l'emploi du phosphore blanc (jaune) dans l'industrie des allumettes
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta lena dToirmisctear Úsáid an Fhosfair Bháin le linn Lasáin a Mhonarú
it
Convenzione internazionale sulla interdizione dell'impiego del fosforo bianco (giallo) nell'industria dei fiammiferi
nl
Internationaal Verdrag nopens het verbod van het gebruik van witte (gele) phosphorus bij het vervaardigen van lucifers
Convenção para a Proteção do Meio Marinho na Zona do Mar Báltico
ENVIRONMENT
da
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet
,
konvention om havmiljøet i Østersøområdet
de
Helsinki-Übereinkommen
,
Konvention über den Schutz der Meeresumwelt in der Ostsee
,
Übereinkommen von Helsinki zum Schutze der Ostsee
,
Übereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets
,
Übereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt vor Verschmutzung des Ostseegebiets
el
Σύμβαση για την προστασία της Βαλτικής Θάλασσας
,
Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας
,
σύμβαση για το θαλάσσιο περιβάλλον της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας
en
Convention for the protection of the Baltic Sea
,
Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area
,
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
es
Convenio de Helsinki
,
Convenio sobre el medio ambiente marino del área del mar Báltico
,
Convenio sobre la protección del Mar Báltico
,
Convenio sobre la protección del medio marino de la zona del mar Bált...
Convenção relativa a certas Restrições do Exercício do Direito de Captura na Guerra Marítima
Defence
da
konvention om visse indskrænkninger i udøvelsen af opbringelsesretten under søkrig
de
Abkommen über gewisse Beschränkungen in der Ausübung des Beuterechts im Seekriege
en
Convention relative to Certain Restrictions on the Right of Capture in Maritime Law
es
Convenio sobre las restricciones al ejercicio del derecho de captura
fi
yleissopimus joka koskee erinäisiä valtausoikeuden harjoittamisen rajoituksia merisodassa
fr
Convention relative à certaines restrictions à l'exercice du droit de capture dans la guerre maritime
ga
an Coinbhinsiún a bhaineann le Srianta Áirithe maidir leis an gCeart Gabhála sa Dlí Muirí
it
Convenzione concernente certe restrizioni all'esercizio del diritto di cattura nella guerra marittima
nl
Verdrag nopens zekere beperkingen van de uitoefening van het buitrecht in de zeeoorlog