Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
profundidad de descarburacion parcial
Iron, steel and other metal industries
da
dybde af den delvise afkulning
de
Abkohlungstiefe
el
βάθος μερικής εξανθράκωσης
en
partial decarburization depth
fi
osittaisen hiilenkadon syvyys
fr
profondeur de décarburation partielle
it
profondità di decarburazione parziale
nl
diepte van de gedeeltelijke ontkoling
pt
profundidade da descarburação parcial
sv
djup för partiell avkolning
prohibición parcial
Chemistry
bg
частична забрана
cs
částečný zákaz
da
delvist forbud
de
teilweises Verbot
el
μερική απαγόρευση
en
partial ban
et
osaline keeld
fi
osittainen kielto
fr
interdiction partielle
hu
részleges tilalom
it
divieto parziale
lt
dalinis draudimas
lv
daļēji aizliegt
mt
projbizzjoni parzjali
nl
gedeeltelijk verbod
pl
częściowy zakaz
pt
proibição parcial
ro
interdicție parțială
sk
čiastočný zákaz
sl
delna prepoved
sv
delvis förbud
protección parcial
de
Teilschutz
en
selective protection
fr
protection partielle
it
protezione parziale
RAM parcial
Information technology and data processing
da
partiel RAM
de
teilweise funktionierendes RAM
el
μερική RAM
en
partial RAM
fr
RAM partielle
it
RAM parziale
nl
gedeeltelijke RAM
sv
delvis fungerande läsminne
recalcado parcial
Iron, steel and other metal industries
da
opstukning
de
Anstauchen
en
heading
fi
kannan tyssäys
fr
refoulement en bout
it
ricalcatura di estremità
nl
aanstuiken
,
kopstuiken
,
opstuiken
pt
flangeamento
,
recalcamento local
sv
uppstukning
reciclagem parcial do ar
Mechanical engineering
de
teilweises Recycling der Luft
en
partial recycling of the air
fr
recyclage partiel de l'air
it
riciclaggio parziale dell'aria
nl
gedeeltelijk hergebruik van de lucht
recobrimento parcial
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
overflademærker
el
πολλαπλές διπλώσεις στην επιφάνεια
en
folding
,
recurrent lap
,
surging lap
,
teeming lap
,
wash marking
es
series de pliegues
fi
poimuilu
it
serie di paglie
sl
zložljiv
sv
invalsad fena
,
övervalsning
recuperação parcial das perdas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en del af nedgangen kan indhentes
de
teilweise Ausgleichung der Verluste
el
αντισταθμίζω εν μέρει την απώλεια
en
partially making up for losses
es
cubrir parcialmente las pérdidas
fr
rattrapage partiel des pertes
it
recuperare parzialmente le perdite
nl
gedeeltelijk inhalen van de achterstand
recuperación parcial
de
Rückfederung
el
επαναφορά
en
spring-back
es
reacción
,
fr
redressement
it
retrocessione dalla curvatura
nl
terugvering
pt
endireitar
sv
återfjädring
recurso de anulação parcial
LAW
de
Klage auf teilweise Aufhebung
el
αίτηση μερικής ακύρωσης
en
action which claims that the Court of Justice should declare a number of its provisions void
es
recurso de anulación parcial
fr
recours en annulation partielle
it
ricorso per l'annullamento parziale
nl
beroep voor gedeeltelijke vernietiging