Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona indirettamente in possesso di informazioni riservate
FINANCE
da
sekundær insider
en
secondary insider
fi
toissijainen sisäpiiriläinen
fr
initié secondaire
persona in evidente bisogno di protezione internazionale
Migration
cs
osoba, která jednoznačně potřebuje mezinárodní ochranu
da
person, der har et klart behov for beskyttelse
de
Person, die unzweifelhaft internationalen Schutz benötigt
el
πρόσωπο έχον σαφώς ανάγκη διεθνούς προστασίας
,
πρόσωπο χρήζον σαφώς διεθνούς προστασίας
en
person in clear need of international protection
et
selgelt rahvusvahelist kaitset vajav inimene
fi
selvästi kansainvälisen suojelun tarpeessa oleva henkilö
fr
personne ayant manifestement besoin d'une protection internationale
hr
osoba kojoj je nedvojbeno potrebna međunarodna zaštita
hu
egyértelműen nemzetközi védelemre szoruló személy
lv
persona, kam nepārprotami nepieciešama starptautiskā aizsardzība
mt
persuna fi bżonn ċar ta’ protezzjoni internazzjonali
nl
persoon die duidelijk internationale bescherming nodig heeft
pl
osoba ewidentnie wymagająca ochrony międzynarodowej
,
osoba w sposób oczywisty wymagająca ochrony międzynarodowej
pt
pessoa com clara necessidade de proteção internacional
ro
persoană care are în mod clar nevoie de protecție inter...
persona in ingresso irregolare
Migration
da
Person, der ikke opfylder indrejsebetingelserne
de
illegal einreisende Person
el
παρανόμως εισερχόμενος
en
illegal entrant
es
persona que entra ilegalmente
fi
maahan laittomasti pyrkivä henkilö
fr
personne entrant illégalement
nl
illegaal binnengekomen persoon
pt
Pessoa que entra de forma ilegal
sv
person som reser in olagligt
persona in posizione irregolare
Migration
el
πρόσωπο που παραβιάζει το καθεστώς
en
status violator
it
irregolare
,
persona in situazione d'inserimento
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Person in Umschulung
el
άτομο σε στάδιο ένταξης
en
person making his way into the labour market
es
persona en situación de inserción
fi
työelämään sijoitettava henkilö
fr
personne en situation d'insertion
nl
persoon die zijn intrede doet op de arbeidsmarkt
pt
indivíduo em situação de inserção
sv
person som nyanställs
persona in stato di bisogno
SOCIAL QUESTIONS
de
bedürftige Person
en
person in need of financial assistance
es
persona económicamente débil
fr
personne économiquement faible
nl
behoeftig persoon
pt
pessoa economicamente débil
persona interdetta
LAW
de
Entmündigte
,
Entmündigter
,
entmündigte Person
fr
interdit
,
interdite
,
personne interdite
it
interdetta
,
interdetto
,
persona interdetta
LAW
de
Entmündigte
,
Entmündigter
,
entmündigte Person
fr
interdit
,
interdite
,
personne interdite
it
interdetta
,
interdetto
,
persona interessata
LAW
Information technology and data processing
da
registreret person
de
Betroffener
,
Erfaßter Bürger
,
Registrierte Person
el
αρχειοθετημένο πρόσωπο
,
ενδιαφερόμενο πρόσωπο
,
καταχωρισμένο άτομο
,
καταχωρισμένο πρόσωπο
,
υποκείμενο των δεδομένων
en
data subject
,
individual registered
,
person concerned(warranting protection)
,
registered person
,
stored and numbered person
es
persona fichada
,
persona registrada
fi
rekisteröity henkilö
fr
personne concernée
,
personne fichée
,
personne mise en fiche
it
persona registrata
,
persona schedata
nl
betrokkene
,
data subjekt
,
geregistreerde
,
geregistreerde persoon
pt
pessoa registada
,
titular do registo
sv
den registrerade
Dostopnost