Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data vedrørende støj-motorkraft-afstand (Noise-power-distance – NPD)
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
данни шум-мощност-разстояние
cs
vztahy mezi hlukem, výkonem letadla a vzdáleností od letadla
da
NPD-data
,
data vedrørende NPD
,
de
Lärm-Leistung-Abstand-Daten
,
NPD-Daten
el
δεδομένα θορύβου-ισχύος-απόστασης
en
NPD data
,
noise-power-distance data
es
curva Ruido-Potencia-Distancia
et
müra-võimsuse-vahemaa andmed
fi
melutaso-tehoasetus-etäisyys -tiedot
fr
données NPD
,
données bruit-puissance-distance
hu
zaj-teljesítmény-távolság adatok
it
dati NPD
,
dati Rumore Potenza Distanza NPD
,
dati di rumore-potenza-distanza NPD
lv
trokšņa-jaudas-attāluma dati
mt
data NPD
,
data dwar storbju-potenza-distanza
nl
NPD-gegevens
,
geluid-vermogen-afstand-gegevens
pl
dane NPD
,
krzywe NPD
,
parametry: hałas-moc-odległość
pt
dados NPD
,
dados «ruído-potência-distância»
ro
date NPD
,
date zgomot-putere-distanță
sk
údaje pre hlukový parameter v závislosti od výkonu motora a vzdialenosti
sl
podatki hrup-moč-oddaljenost
sv
NDP-data
DC-connected power park module
bg
модул от вида „електроенергиен парк“, присъединен чрез връзка за ПТ
cs
nesynchronní výrobní modul se stejnosměrným připojením
de
nicht-synchrone Stromerzeugungseinheit mit Gleichstromanbindung
en
direct current-connected power park module
et
alalisvooluühenduse kaudu võrku ühendatud tootmisüksus
fi
tasasähköön liitetty suuntaajakytketty voimalaitos
hr
proizvodni modul priključen preko ISVN-a
it
parco di generazione connesso in c.c.
,
parco di generazione connesso in corrente continua
lt
nuolatinės srovės linija jungiamas elektros jėgainių parko modulis
lv
DC sistēmai pieslēgts elektroenerģijas parka modulis
mt
modulu ta' park tal-enerġija konness b'DC
,
modulu ta' park tal-enerġija konness b'kurrent dirett
nl
DC-aangesloten power park module
pl
moduł parku energii z podłączeniem prądu stałego
pt
módulo de parque gerador ligado em corrente contínua
ro
modul de parc energetic racordat la curent continuu
sk
jednosmerne pripojená jednotka parku zdrojov
sl
modul v proizvodnem polju, priključen na enosmerni tok
sv
likströmsa...
DCE power off call progress signal
Electronics and electrical engineering
el
σήμα προόδου κλήσης "τροφοδοδία DCE εκτός"
es
señal de progresión de la llamada "ETCD desconectado"
fr
signal de progression de l'appel de coupure de l'alimentation
it
segnale di avanzamento di chiamata di "disconnessione di DCE"
nl
voortgangssignaal voor het uitschakelen van de voeding van de DCE
pt
sinal de progressão de chamada de ETD desligado
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power
LAW
Rights and freedoms
United Nations
cs
Deklarace OSN o základních principech spravedlnosti pro oběti trestných činů a zneužití moci
da
erklæring om de grundlæggende retsplejeprincipper vedrørende ofre for forbrydelser og magtmisbrug
de
Erklärung über Grundprinzipien der rechtmäßigen Behandlung von Verbrechensopfern und Opfern von Machtmissbrauch
el
Διακήρυξη για τις βασικές αρχές δικαιοσύνης για τα θύματα της εγκληματικότητας και της κατάχρησης εξουσίας
es
Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder
et
Kuritegude ja võimu kuritarvitamise ohvrite õiguste tagamise aluspõhimõtete deklaratsioon
fi
julistus rikosten ja vallan väärinkäytön uhreja koskevista oikeusperiaatteista
fr
Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir
ga
Dearbhú Bhunphrionsabail an Cheartais d'Íospartaigh na Coireachta agus na mí-úsáide cumhachta
hr
Deklaracija o temeljnim načelima pravde za žrtv...
decommissioning of nuclear power plants
ENERGY
Electrical and nuclear industries
da
dekommissionering af atomkraftværker
,
dekommissionering af kernekraftværker
de
Ausserbetriebsetzung von Kernkraftwerken
,
Stillegung von Kernkraftwerken
el
παροπλισμός πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής
en
decommissioning of nuclear power stations
es
cierre definitivo de centrales nucleares
fi
ydinvoimaloiden käytöstäpoisto
fr
déclassement des centrales nucléaires
it
chiusura definitiva delle centrali nucleari
,
smantellamento e chiusura definitiva delle centrali nucleari
nl
ontmanteling van kerncentrales
pt
desclassificação/desqualificação das centrais nucleares
sv
avveckling av kärnkraftverk
,
nedläggning av kärnkraftverk
defined power applications
fr
applications définies en matière de production d'énergie
nl
nader omschreven toepassingen op het gebied van de energieproductie
delegate power of signature
da
bemyndige
de
die Zeichnungsbefugnis übertragen
el
παρέχω εξουσιοδότηση υπογραφής
es
delegar la firma
fr
donner délégation de signature
ga
cumhacht sínithe a tharmligean
,
cumhacht síniúcháin a tharmligean
it
conferire delega di firma
nl
machtigen
pt
delegação de competência
delegate power of signature to the Registrar
LAW
da
bemynidige justitssekretæren(til at træffe afgørelse)
de
dem Kanzler die Zeichnungsbefugnis übertragen
el
εξουσιοδότηση υπογραφής στον γραμματέα
es
delegación de firma en el Secretario
fr
délégation de signature au greffier
it
delega di firma al cancelliere
nl
de griffier machtigen
pt
autorizar o secretário a assinar
delegation of power
LAW
bg
делегиране на правомощие
da
delegation af beføjelser
de
Übertragung von Befugnissen
el
εκχώρηση εξουσίας
es
delegación de poderes
fi
päätösvallan siirtäminen
fr
délégation de compétence stricto sensu
,
délégation de pouvoir
it
delega di potere
lt
galių perdavimas
nl
delegatie van bevoegdheid
pt
delegação de poderes
sv
delegering av befogenheter
delegation of the power of decision to a committee
de
Übertragung der Entscheidungsbefugnis an einen Ausschuss
es
delegación de la facultad decisoria en las comisiones
fr
délégation du pouvoir de décision à une commission
it
delega a una commissione del potere deliberante
nl
overdracht van beslissingsbevoegdheid aan een commissie
pt
delegação do poder de decisão nas comissões
sv
delegering av beslutanderätt till utskott