Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expozícia pri zlyhaní
Financing and investment
bg
експозиция при неизпълнение
cs
expozice v selhání
da
misligholdt eksponering
,
misligholdt engagement
de
EAD
,
Forderungshöhe bei Ausfall
el
Άνοιγμα σε περίπτωση αθέτησης
en
EAD
,
exposure at default
,
exposure in default
es
EAD
,
exposición en caso de impago
,
exposición en el momento del incumplimiento
et
makseviivituses olev riskipositsioon
,
riskipositsioonide maksejõuetus
fi
maksukyvyttömyystilassa oleva vastuu
fr
ECD
,
exposition au risque de défaillance
,
exposition en cas de défaillance
,
exposition en défaut
ga
neamhchosaint ar mainneachtain
,
neamhchosaint mainneachtana
hr
EAD
,
izloženost sa statusom neispunjavanja obveza
hu
EAD
,
nemteljesítéskori kitettség
lt
neįvykdyta pozicija
lv
riska darījums, kurā netiek pildītas sasitības
mt
EAD
,
skopertura fl-inadempjenza
pl
ekspozycja, której dotyczy niewykonanie zobowiązania
pt
posição em incumprimento
,
posição em situação de incumprimento
ro
EAD
,
expunere la riscul de nerambursare
,
expunere în stare de nerambursare
sl
neplačana izpostavljenost
sv
EAD
,
expo...
hluk pri práci
Electronics and electrical engineering
da
støj på arbejdspladsen
de
Lärm am Arbeitsplatz
el
θόρυβος στο εργασιακό περιβάλλον
en
noise at work
es
ruido en el trabajo
fi
työmelu
fr
bruit de l'environnement de travail
it
rumore lavorativo
nl
omgevingslawaai
pt
ruído no trabalho
hodnota prestupu tepla (u) pri zvýšenej hustote materiálu
cs
hodnota U korigovaná podle hmotnosti
da
U-værdi for materiale med høj masse
de
effektiver U-Wert
el
τιμή U βελτιωμένη ως προς τη μάζα
en
mass enhanced U-value
es
efecto masa sobre el valor U efectivo
et
massi tõttu tõhustatud soojusjuhtivus
,
massi tõttu tõhustatud u-väärtus
fr
coefficient U
,
facteur U
,
valeur U améliorée par la masse
it
valore U accresciuto dalla massa
lt
masės sustiprinta šilumos perdavimo koeficiento U vertė
pt
valor de transmissão térmica aumentado pela massa superficial
isklop kupca pri pojavi podfrekvencije
bg
изключване на товара при понижаване на честотата
cs
frekvenční odlehčování
da
forbrugsaflastning ved lav frekvens
,
frekvensaflastning af elforbrug i tilfælde af kritisk frekvensfald
,
udkobling af elforbrug ved frekvensfald
de
Lasttrennung bei Unterfrequenz
el
Αποσύνδεση Ζήτησης από Υποσυχνότητα
,
αποσύνδεση ζήτησης χαμηλής συχνότητας
,
αποσύνδεση της ζήτησης λόγω χαμηλής συχνότητας
en
LFDD
,
low frequency demand disconnection
es
desconexión de la demanda por baja frecuencia
et
tarbija alasageduslik lahtiühendamine
fi
LFDD
,
alitaajuudesta tapahtuva kuormien irtikytkentä
,
irtikytkentä alitaajuudesta
ga
díscor éilimh i gcás ísealmhinicíochta
it
disconnessione della domanda per bassa frequenza
lt
apkrovos atjungimas dėl nepakankamo dažnio
lv
pieprasījuma atslēgšana pie zemas frekvences
mt
LFDD
,
skonnessjoni tad-domanda f'każ ta’ frekwenza baxxa
nl
laagspanningsverbruiksontkoppeling
pl
odłączenie odbiorcy przy niskiej częstotliwości
pt
deslastre de carga frequencimétrico
ro
deconectare a unui consum pe criteriul scăderii fre...
isklop kupca pri pojavi podnapona
bg
изключване на товара при понижаване на напрежението
cs
podpěťové odlehčování
da
forbrugsaflastning ved lav spænding
,
frakobling af elforbrug ved lavspændingsfejl
de
Lasttrennung bei Unterspannung
el
αποσύνδεση ζήτησης κατά τις βυθίσεις τάσης
,
αποσύνδεση ζήτησης χαμηλής τάσης
en
LVDD
,
low voltage demand disconnection
es
desconexión de la demanda por baja tensión
et
tarbija alapingeline lahtiühendamine
fi
LVDD
,
alijännitteestä tapahtuva kuormien irtikytkentä
,
irtikytkentä alijännitteestä
ga
díscor éilimh i gcás ísealvoltais
it
disconnessione della domanda per bassa tensione
lt
apkrovos atjungimas dėl nepakankamos įtampos
lv
pieprasījuma atslēgšana pie zema sprieguma
mt
LVDD
,
skonnessjoni tad-domanda f'każ ta’ vultaġġ baxx
nl
lagefrequentieverbruiksontkoppeling
pl
odłączenie odbiorcy przy niskim napięciu
pt
deslastre por mínimo de tensão
ro
deconectare a unui consum pe criteriul scăderii tensiunii
sk
odpojenie odberu pri nízkom napätí
,
podpäťové odľahčovanie záťaže
sl
izklop odjemalcev v primeru prenizke napetosti
sv
förbrukn...
jedovatý pri kontakte s očami
Health
ENVIRONMENT
cs
RSh1
,
toxický při styku s očima
da
RSh 1
,
giftig ved kontakt med øjnene
de
Giftig bei Kontakt mit den Augen
,
RSh 1
el
RSh1
,
τοξικό όταν έρθει σε επαφή με τα μάτια
en
RSh1
,
toxic by eye contact
es
RSh1
,
tóxico en contacto con los ojos
et
RSh1
,
mürgine silma sattumisel
fi
RSh1
,
myrkyllistä joutuessaan silmään
fr
RSh1
,
toxique par contact oculaire
hu
RSh1
,
szemmel érintkezve mérgező
it
RSh1
,
tossico per contatto oculare
nl
RSh1
,
giftig bij oogcontact
pl
RSh1
,
działa toksycznie w kontakcie z oczami
pt
RSh1
,
tóxico por contacto com os olhos
sk
RSh1
,
sl
RSh1
,
strupeno v stiku z očmi
sv
RSh1
,
giftigt vid kontakt med ögonen
Kodeks ponašanja EU-a pri izvozu oružja
Trade policy
bg
Кодекс за поведение на ЕС при износа на оръжие
cs
Kodex chování EU pro vývoz zbraní
,
Kodex chování Evropské unie pro vývoz zbraní
da
Den Europæiske Unions adfærdskodeks for våbeneksport
,
EU-adfærdskodeks for våbeneksport
de
EU-Verhaltenskodex für Waffenausfuhren
,
Verhaltenskodex der Europäischen Union für Waffenausfuhren
el
Κώδικας συμπεριφοράς της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης για την εξαγωγή όπλων
en
EU Code of Conduct on Arms Exports
es
Código de Conducta de la Unión Europea en materia de exportación de armas
et
Euroopa Liidu relvaekspordi toimimisjuhend
fi
Euroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä
fr
Code de conduite de l'UE en matière d'exportation d'armements
ga
Cód Iompair an AE maidir le hOnnmhairiú Arm
hu
az EU fegyverkivitelről szóló magatartási kódexe
it
codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi
lt
Elgesio kodeksas ginklų eksporto srityje
,
Europos Sąjungos elgesio kodeksas ginklų eksporto srityje
lv
ES Rīcības kodekss attiecībā uz ieroču eksportu
mt
Kodiċi ta' Kondott...
Kodeks ponašanja pri zapošljavanju znanstvenika
EUROPEAN UNION
SCIENCE
cs
Kodex chování pro přijímání výzkumných pracovníků
da
adfærdskodeks for ansættelse af forskere
de
Vehaltenskodex für die Einstellung von Forschern
el
Κώδικας δεοντολογίας για την πρόσληψη ερευνητών
en
Code of Conduct for the Recruitment of Researchers
es
Código de conducta para la contratación de investigadores
et
teadlaste töölevõtmise juhend
fr
Code de conduite pour le recrutement des chercheurs
it
Codice di condotta per l’assunzione dei ricercatori
lv
Rīcības kodekss par pētnieku pieņemšanu darbā
nl
Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers
pl
Kodeks postępowania przy rekrutacji pracowników naukowych
pt
Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
kódex správania pri obstarávaní v oblasti obrany
Defence
bg
кодекс за поведение при възлагане на обществени поръчки в областта на отбраната
cs
kodex chování pro pořizování vojenských materiálů
da
adfærdskodeks for offentlige indkøb af forsvarsmateriel
de
Verhaltenskodex für die Beschaffung von Verteidigungsgütern
el
Κώδικας δεοντολογίας για την προμήθεια αμυντικού εξοπλισμού
en
Code of Conduct on Defence Procurement
es
código de conducta sobre contratos públicos de defensa
et
kaitsealaste riigihangete tegevusjuhend
fi
puolustushankintojen käytännesäännöt
,
puolustusmateriaalihankintoja koskevat käytännesäännöt
fr
code de conduite sur les marchés publics de la défense
ga
Cód Iompair maidir le Soláthar Trealaimh Cosanta
it
codice di condotta sull'approvvigionamento di materiali per la difesa
lt
viešųjų pirkimų gynybos srityje elgesio kodeksas
lv
Aizsardzības ekipējuma iepirkuma rīcības kodekss
,
Rīcības kodekss par aizsardzības ekipējuma iepirkumu
mt
Kodiċi ta' Kondotta dwar l-Akkwist Pubbliku fil-Qasam tad-Difiża
nl
gedragscode voor defensieopdrachten
pl
kodeks postępow...
kódex správania pri zdaňovaní podnikov
Taxation
bg
Кодекс за поведение при данъчното облагане на предприятията
cs
kodex chování pro zdaňování podniků
da
adfærdskodeks for erhvervsbeskatning
de
Verhaltenskodex für die Unternehmensbesteuerung
el
Κώδικάς δεοντολογίας για τη φορολογία των επιχειρήσεων
en
Code of conduct for business taxation
es
Código de Conducta sobre la Fiscalidad de las Empresas
et
äriühingute maksustamise käitumisjuhend
fi
yritysverotuksen käytännesäännöt
fr
code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises
ga
an Cód Iompair maidir le Cánachas Gnó
hu
a vállalkozások adózására vonatkozó magatartási kódex
it
codice di condotta in materia di tassazione delle imprese
lt
Verslo apmokestinimo elgesio kodeksas
lv
Rīcības kodekss attiecībā uz uzņēmējdarbības nodokļiem
mt
Kodiċi ta' kondotta dwar it-tassazzjoni tal-intrapriżi
nl
Gedragscode inzake de belastingregeling voor ondernemingen
pl
Kodeks postępowania w zakresie opodatkowania przedsiębiorstw
,
kodeks postępowania w zakresie opodatkowania działalności gospodarczej
pt
Código de Condu...