Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tir de pochage
de
Kesselschiessen
,
Kesselsprengung
el
εξόρυξη με κατακόρυφα διατρήματα μετώπου
en
wellhole blasting
es
voladura con barreno ensanchado
nl
schietwerk met methode van vertikale boorgaten
pt
disparo de alargamento de fundo de tiro
tir de sensibilisation
da
følsomhedsskud
de
Impfschuss
el
έκρηξη ευαισθητοποίησης
en
sensitization shot
es
tiro de sensibilización
nl
gevoeligheidsschot
pt
disparo de sensibilização
tir des puits
de
Torpedieren der Formation
el
ρωγμάτωση του παραγωγικού σχηματισμού με έκρηξη
en
torpedoing
,
well shooting
fr
torpillage
nl
putschieten
tir effectué dans le cadre des essais en recette
Defence
de
Güteprüfschuß
el
βολή δοκιμών αποδοχής
en
firing for admission tests
es
tiro de pruebas de admisión
it
tiro per prova di ammissione
nl
schieten in het kader van ontvangstproeven
pt
tiro de admissão
tir en confinement
Defence
da
affyring fra indendørs prøvestand
de
Schuß aus geschütztem Raum
el
βολή σε δοκιμαστήριο κλειστού χώρου
en
firing from indoor test-stand
es
tiro de pruebas en confinamiento
,
tiro interior de pruebas
it
tiro in confinamento
nl
schieten vanuit overdekte ruimte
pt
tiro em carreira de tiro coberta
tir en gradin
da
palsprængning
de
Strossensprengung
el
εξόρυξη κατά βαθμίδες
en
bench blasting
es
voladura en gradientes
fr
tir par gradins
nl
springwerk in lagen
,
springwerk in trappen
pt
arranque em degraus
tir en rafale
Defence
da
salve
de
Feuerstoß
,
Salve
el
βολή κατά ριπές
en
burst firing
es
tiro en ráfagas
it
tiro a raffica
nl
salvo
,
snelvuur
pt
tiro de rajada
sv
eldskur
,
salva
tir en rafales
Criminal law
Justice
International law
de
Serienfeuer
en
burst fire
es
tiro a ráfagas
nl
buivuur
pl
ogień ciągły
pt
tiro em rajada
sv
eldskur
tir en stand-off
Defence
da
affyring på afstand
de
Abstandsprengung
el
βολή από απόσταση
en
stand-off firing
es
disparo de distancia
,
tiro de distancia de seguridad
it
tiro in stand-off
nl
stand-offvuren
pt
tiro a distância de segurança
tir en volee
da
seriesprængning
de
Mehrschusszuendung
,
Seriensprengung
el
ακαριαία πολλαπλή ανατίναξη
,
μπαταριά
en
battery of holes
,
multiple blasting
,
multiple shot
,
multiple shotfiring
es
disparo en andanada
,
explosión en serie
nl
springwerk per afslag
pt
disparo simultâneo de vários tiros