Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Spitsbergen Treaty
LAW
da
Svalbardtraktaten
,
traktat om Spitzbergen
de
Vertrag über Spitzbergen
el
Συνθήκη της Σπιτσβέργης
,
Συνθήκη του Σβάλμπαρντ
en
Svalbard Treaty
,
Treaty concerning the Archipelago of Spitsbergen
es
Tratado de Svalbard
,
Tratado relativo a Spitsbergen
,
Tratado relativo al archipiélago de Spitzberg
et
Svalbardi leping
fi
Huippuvuoria koskeva kansainvälinen sopimus
fr
Traité concernant le Spitzberg
,
Traité de Svalbard
ga
Conradh Svalbard
,
an Conradh maidir le hOileánra Spitsbergen
it
Trattato relativo allo Spitsberg
nl
Spitsbergenverdrag
,
Verdrag betreffende Spitsbergen
pt
Tratado de Paris sobre o Spitsberg
sv
Spetsbergstraktaten
,
traktat angående Spetsbergen
State Treaty
da
statstraktat
de
Staatsvertrag
el
κρατική σύμβαση
es
Tratado de Estado
fr
traité d'état
it
trattato di Stato
nl
staatsverdrag
pt
Tratado de Estado
Strategic Arms Limitation Treaty
Defence
da
SALT
,
forhandlinger om begrænsning af strategiske våben
,
samtaler om begrænsning af strategiske våben
de
Gespräche über die Begrenzung strategischer Rüstungen
,
Gespräche über die Begrenzung strategischer Waffen
,
SALT
,
Verhandlungen über die Begrenzung strategischer Waffen
el
SALT
,
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
SALT
,
Strategic Arms Limitation Talks
,
es
Conversaciones para Limitación de Armas Estratégicas
,
SALT
,
Tratado sobre limitación de armas estratégicas
,
negociaciones sobre la limitación de las armas estratégicas
fi
SALT
,
strategisten aseiden rajoittamisneuvottelut
,
strategisten aseiden rajoittamissopimus
fr
SALT
,
entretiens sur la limitation des armes stratégiques
,
négociation sur la limitation des armements stratégiques
,
négociations sur la limitation des armes stratégiques
,
pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
it
SALT
,
negoziato per la limitazione degli armamenti strategici
,
trattativa per la limitazione degli armamenti strategici
nl
SALT
,
bespr...
Strategic Arms Reduction Treaty
International balance
el
START I
,
Συνθήκη για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
en
START I
,
Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
fi
START I
,
START-sopimus
fr
START I
,
START I
,
Traité entre les USA et l'URSS sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs
sv
Start I
,
Start-avtal
,
fördraget om minskning av strategiska vapen
Strategic Arms Reduction Treaty
POLITICS
Defence
da
START
de
START
el
START
en
START
,
es
START
fr
START
,
Traité sur la réduction des arsenaux stratégiques
it
START
,
Trattato per la riduzione delle armi strategiche
nl
START
pt
START
,
Tratado de Redução de Armas Nucleares Estratégicas
,
Tratado sobre a Redução de Armas Estratégicas
subject to the exceptions provided for in this Treaty
EUROPEAN UNION
da
med forbehold af de i denne Traktat fastsatte undtagelser
de
vorbehaltlich der in diesem Vertrag vorgesehenen Ausnahmen
el
με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων που προβλέπει η συνθήκη αυτή
es
sin perjuicio de las excepciones previstas en este Tratado
fr
sous réserve des exceptions prévues par le présent Traité
it
fatte salve le eccezioni previste dal presente Trattato
nl
behoudens de uitzonderingen in dit Verdrag genoemd
pt
ressalvadas as exceções previstas neste Tratado
sv
om inte annat följer av de undantag som anges i fördraget
surplus treaty
Insurance
da
excedentkontrakt
de
Exzedentenrückversicherungsvertrag
el
σύμβαση υπερβάλλοντος κεφαλαίου
es
tratado de excedente
fi
ylitejälleenvakuutussopimus
fr
traité en excédent
it
trattato in eccedente
nl
excedent-herverzekeringscontract
pt
tratado de excedentes
sv
excedentåterförsäkringskontrakt
suspension of the operation of a treaty
LAW
da
suspension af en traktat
de
Suspendierung eines Vertrags
el
αναστολή εφαρμογής των συνθηκών
es
suspensión de la aplicación de un Tratado
fi
valtiosopimuksen soveltamisen keskeyttäminen
fr
suspension de l'application d'un traité
ga
oibriú conartha a chur ar fionraí
it
sospensione dell'applicazione di un trattato
nl
opschorting van de werking van een verdrag
sl
začasna odložitev uporabe
sv
suspension av en traktat
,
tillfälligt avbrytande av tillämpningen av ett fördrag
tax treaty
LAW
Taxation
da
beskatningsaftale
de
Steuerübereinkommen
el
φορολογική σύμβαση
en
tax agreement
,
tax convention
,
es
convenio fiscal
fi
verosopimus
fr
convention fiscale
it
convenzione fiscale
lt
mokesčių konvencija
,
susitarimas dėl mokesčių
nl
belastingovereenkomst
pl
konwencja podatkowa
pt
convenção fiscal
sv
skattekonvention