Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a secco
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
på land
de
an Land
,
gestrandet
el
στη στεριά
,
στην ακτή
en
ashore
es
en seco
,
en tierra
fi
maissa
fr
à terre
ga
ar tír
,
istír
it
a terra
,
arenato
,
arrenato
lt
krante
nl
aan de grond
,
gestrand
pt
em seco
,
em terra
sl
na obali
a secco
Mechanical engineering
da
tørt placeret
de
trocken aufgestellt
en
dry-mounted
fr
hors d'eau
,
non immergé
nl
droog opgesteld
a seconda dei settori interessati
en
depending on the area concerned
fr
selon le domaine concerné
ga
de réir an réimse i dtrácht
sv
beroende på vilket område som berörs
a seguito di flusso,agitazione,ecc.,si possono formare cariche elettrostatiche
da
elektrostatiske ladninger kan dannes som følge af strømning,bevægelse etc.
de
Fließen,Schütteln,o.ä.kann zu elektrostatischer Aufladung führen
el
ως αποτέλεσμα ροής,αναταραχής,κτλ.,μπορεί να παραχθούν ηλεκτροστατικά φορτία
en
as a result of flow,agitation,etc.,electrostatic charges can be generated
es
como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas
fr
des charges électrostatiques peuvent se former à la suite de mouvement,d'agitation,etc.
nl
ten gevolge van stroming,beweging,etc.,kan elektrostatische lading opgewekt worden
pt
como resultado de fluxo, agitação, etc., podem ser geradas cargas eletrostáticas
a semisbalzo
TRANSPORT
da
afstræbet vinge
de
halb freitragend
el
ημιπρόβολος
en
semi-cantilever
es
semicantilever
fi
puoli-itsekantava
,
tuettu
fr
demi-cantilever
sv
halvt fribärande
a settori fissi
Information technology and data processing
da
fast sektorinddeling
de
festsektoriert
el
Διαίρεση υλικού σε τομείς
en
hard sectored
fr
sectorisation matérielle
it
settorizzato fisicamente
nl
harde sectorindeling
pt
setorizado para equipamento
sv
permanent sektoriserad
a sezione cruciforme
Mechanical engineering
da
drivsats med krydsboring
de
Treibsatz mit kreuzförmigem Innenquerschnitt
en
in line cruciform
es
de sección cruciforme
fi
ristinmuotoinen palokanava
fr
à section cruciforme
nl
kruisvormige boring
pt
de linha cruciforme
asfalto per copertura a tetto
TRANSPORT
da
beg til belægning af tag
de
bituminöser Wagendachbelag
el
πισόχαρτο για επίστρωση της στέγης οχημάτων
en
roofing asphalt
es
alquitrán para revestimiento
fr
brai pour revêtement de toiture
it
bitume per il rivestimento dell'imperiale
nl
mastiek voor dakbedekking