Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valore agronomico e/o di utilizzazione
bg
БСК
,
биологично и стопанско качество
,
биологично и/или стопанско качество
cs
užitná hodnota
da
dyrknings- og/eller brugsværdi
de
VCU
,
Wert für Anbau und Nutzung
,
Wert für den Anbau und die Nutzung
el
αξία καλλιέργειας ή/και χρήσης
,
αξία όσον αφορά την καλλιέργεια ή/και τη χρήση
en
VCU
,
value for cultivation and use
,
value for cultivation and/or use
es
valor de cultivo o uso
et
viljelus- ja/või kasutusväärtus
fi
viljely- ja/tai käyttöarvo
fr
VAT
,
valeur agronomique et technologique
,
valeur agronomique et/ou technologique
ga
luach le haghaidh saothrú agus úsáide
hu
gazdasági érték
,
termesztési és használati érték
it
valore agronomico e di utilizzazione
,
lt
ūkinis vertingumas
lv
VCU
,
audzēšanas un izmantošanas vērtība
mt
valur għall-kultivazzjoni u/jew l-użu
nl
CGW
,
cultuur- en gebruikswaarde
pl
wartość gospodarcza lub użytkowa
pt
valor agronómico e/ou de utilização
ro
VAU
,
valoare agronomică și/sau de utilizare
sk
hodnota pre pestovanie a/alebo využitie
sl
VPU
,
vrednost za pridelavo in uporabo
sv
odlings- och användningsvärde
valore arbitrario o fittizio
FINANCE
da
vilkårlig eller fiktiv værdi
de
angenommener oder fiktiver Wert
el
αυθαίρετα προσδιοριζόμενη αξία ή πλασματική
en
arbitrary or fictitious value
es
valor arbitrario o ficticio
fr
valeur arbitraire ou fictive
nl
willekeurig vastgestelde of fictieve waarde
pt
valor arbitrário ou fictício
valore arbitrario o fittizio
da
vilkårlig eller fiktiv værdi
de
willkürlicher oder fiktiver Wert
en
arbitrary or fictitious value
fr
valeur arbitraire ou fictive
valore in dogana di merci identiche o simili
en
customs value of identical or similar goods
fr
valeur en douane de marchandises identiques ou similaires
valore normale di un bene o di un servizio
FINANCE
de
Normalwert eines Gegenstandes oder einer Dienstleistung
,
Verkehrswert eines Gegenstandes oder einer Dienstleistung
en
normal value of goods or services
es
valor corriente de un bien o de un servicio
fr
valeur normale d'un bien ou d'un service
nl
normale waarde van een goed of een dienst
valore VERO o FALSO
Information technology and data processing
da
værdi SAND eller FALSK
de
logischer Wert FALSCH oder WAHR
el
ΑΛΗΘΗΣ ή ΨΕΥΔΗΣ τιμή
en
TRUE or FALSE value
es
valor VERDADERO o FALSO
fi
TOSI-tai EPÄTOSI-arvo
fr
valeur VRAI-FAUX
,
valeur de vérité
nl
WAAR of ONWAAR-waarde
pt
valor VERDADE ou FALSO
sv
sant eller falskt värde
valori espressi direttamente o indirettamente in unità monetarie
ECONOMICS
da
værdier,der direkte eller indirekte udtrykkes i monetære enheder
de
unmittelbar oder mittelbar in Geldeinheiten ausgedrückte Werte
el
αξίες που εκφράζονται άμεσα ή έμμεσα σε νομισματικές μονάδες
en
values expressed directly or indirectly in monetary units
es
valores expresados directa o indirectamente en unidades monetarias
fr
valeurs exprimées directement ou indirectement en unités monétaires
pt
valores expressos direta ou indiretamente em unidades monetárias
valori mobiliari emessi da uno Stato o dai suoi enti locali
FINANCE
da
værdipapirer der udstedes af en stat eller dennes lokale offentlige organer
de
von einem Staat oder einer seiner öffentlichen Gebietskörperschaften ausgegebene Wertpapiere
el
κινητές αξίες που εκδίδονται από το κράτος και από τους οργανισμούς τοπικής αυτοδιοíκησης
en
securities issued by a State or by its regional or local authorities
es
valores mobiliarios emitidos por un Estado o por sus entes públicos territoriales
fr
valeurs mobilières émises par un Etat ou par ses collectivités publiques territoriales
nl
door een Staat of een territoriaal publiekrechtelijk lichaam uitgegeven effecten
pt
valores mobiliários emitidos por um Estado ou pelas suas coletividades territoriais
valutazione della situazione risultante da fatti o circostanze economiche
LAW
da
skønnet vedrørende den situation,der er en følge af de økonomiske kendsgerninger eller omstændigheder
de
Würdigung der aus wirtschaftlichen Tatsachen oder Umständen sich ergebenden Gesamtlage
el
εκτίμηση της καταστάσεως που απορρέει από οικονομικά γεγονότα ή περιστάσεις
en
evaluation of the situation,resulting from economic facts or circumstances
es
apreciación de la situación resultante de hechos o circunstancias económicas
fr
appréciation de la situation découlant des faits ou circonstances économiques
it
valutazione dello stato risultante da fatti o circostanze economiche
nl
beoordeling van de toestand di voortvloeit uit economische feiten of omstandigheden
pt
apreciação da situação decorrente dos factos ou circunstâncias económicas
valutazione tematica o orizzontale
EUROPEAN UNION
da
tematisk eller horisontal evaluering
de
thematische oder horizontale Bewertung
el
αξιολόγηση θεματική ή οριζόντια
en
thematic or horizontal assessment
es
estudio temático u horizontal
fr
évaluation thématique ou horizontale
nl
thematische of horizontale evaluatie
pt
avaliação temática ou horizontal