Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
badenbaden
sitna oblika ponavljanja dejstev, ki jih je oseba že nekoč večkrat povedala
Ko nekdo ponavlja stara čreva ali vic, ga družba prekine z "badenbaden", kar pomeni "poznamo, vemo, že tisočkrat si povedal, ne utrujaj s staro zgodbo...".
Prihaja od vica:
"Kam greš?"
"V Baden Baden!"
"Zakaj ponavljaš, saj sem slišal? Kaj boš pa tam delal?"
"Grem na koncert skupine Duran Duran."
"Jebenti, saj nisem gluh!"
badlbadl
ko nekdo v opoju alkoholne (BADEL-zagrebška tovarna alkoholnih pijač) omame brezsmiselno ponavlja neke zgodbe in utruja poslušalce
"Jožeta sem danes srečal."
"Kaj je novega povedal?"
"Ah, badlbadl!" = nekaj je govoričil v opotekajoči se pijanosti
Glej: (badenbaden)
bagatelizirati
omalovaževati, podcenjevati
en to belittle, to disparage; to depreciate
balenare
slA)
1. bliskati se
2. zabliskati se, posvetiti se, šiniti v glavo
B) izžarevati