Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploitation avec changement du conducteur au terminus
TRANSPORT
da
drift med togpersonaleskift på endestation
de
stepping back
el
αλλαγή μηχανοδηγού σιδηροδρόμου
en
stepping back
es
explotación con cambio de conductor al final
it
stepping back
nl
teppingback
pt
condutores de reforço
sv
spetsvändning
exploitation avec desserte alternative des arrêts
TRANSPORT
da
skip-stop service
de
Wechselhaltestellenbetrieb
el
συγκοινωνία εναλλακτικών στάσεων
en
skip-stop service
es
explotación con paradas alternativas
ga
seirbhís a stopann gach re stad
it
servizio a fermate alterne
nl
halte overslaan vervoer met twee voertuigen
pt
serviço por paragens alternadas
sv
skip-stop-trafik
exploitation avec discriminateur
Communications
da
funktion med blindbelægning af omstyring
de
Betrieb mit Blindbelegung und Umsteuerung
el
λειτουργία με αναστροφικούς επιλογείς
en
discriminating selector working
es
accionamiento con discriminador
fi
sokkovarauskäyttö
it
funzionamento con selettori di istradamento
pt
acionamento com discriminador
sv
medlöparfunktion
exploitation avec double mémoire tampon utilisée en alternance
Information technology and data processing
en
double buffering
exploitation avec indicateur de numéro demandé
Communications
da
opkobling ved hjælp af nummertableau
de
Betrieb mit Nummernanzeige
el
λειτουργία με ενδεικτική απεικόνιση του καλούμενου αριθμού
en
call-indicator working
es
operación con indicador del número solicitado
fi
kutsunosoitusvälitys
it
servizio indicatore di chiamata
pt
operação com indicação de número de chamada
sv
siffertablåsystem
exploitation avec mise en file des appels
Communications
da
system med opkaldskø
de
Anrufverteilung
,
Wartesystem mit Anrufreihung
el
σύστημα ενταμίευσης κλήσεων
en
call queueing system
es
sistema de espera
fi
jonotusjärjestelmä
it
sistema con attesa in ordine d'arrivo
nl
wachtveldsysteem
pt
sistema de fila de espera
sv
anropkösystem
exploitation avec permutation des fréquences
Communications
da
tovejsfrekvensbytteforbindelse
de
Betrieb mit vertauschten Frequenzen
el
λειτουργία ανάστροφης συχνότητας
,
λειτουργία αντίστροφης συχνότητας
en
reversed-frequency operation
es
explotación con permutación de frecuencias
fi
vaihtotaajuusliikenne
it
funzionamento attraverso stazione base fissa in semplice con due frequenze
nl
semi-duplexverbinding
pt
exploração com permutação de frequências
sv
trafik med växling av frekvens
exploitation avec préparation
Communications
da
preparation operating
de
Vorbereitung auf den Betrieb
el
εκμετάλλευση με προπαρασκευή
en
preparation operating
es
explotación con preparación
fi
liikennöinnin valmistelu
it
operazione di preparazione
nl
in bedrijf stelling met voorbereiding
pt
exploração com preparação
sv
förberedande koppling